carelessness, negligence, delay

(کاشت کاری) ایسے خول یا غلاف کو کہتے ہیں جس میں بیج بنتا ہے اور بڑھتا ہے جو عام طور سے ڈوڈا کہلاتا ہے کاشتکاروں کی اصطلاح میں چنے کے خول کو کہتے ہیں ، ڈھیری ، گھیگر.

relax, defer, one rope

تاخیر ہونا ، دیر ہونا.

تاخیر ، التوا ، دیر ، ٹال مٹول.

رعایت دینا ، نرمی برتنا ، چشم پوشی کرنا.

(پتنگ بازی) پتنگ لڑانے میں ڈھیل دینا اور پھر کھین٘چ لینا

دیر ہونا ، وقت ہونا.

تاخیر کرنا ، دیر لگانا.

مہلت ملنا ، عارضی رعایت میسر آنا.

dawdle

آزادی حاصل ہونا ، رعایت ملنا ، موقع ملنا.

پتنگ کی ڈور کو ڈھیلا کر کے اُڑانا.

(پتنگ بازی) دونوں فریقوں کا ڈور چھوڑ کر پتنگ بڑھانا.

ڈھیلا پن ، ڈھیل ، ڈِھیلّائی.

تاخیر کرنا ، بے پروائی سے کام لینا ، ملتوی رکھنا.

دیر کرنا ، تامل کرنا.

(پتنگ بازی) پتنگ بازی کو بہت ڈور پلانا

loose

loose, flabby, flaccid, soft, slow, lazy, not tight, slack

ڈھیل ؛ پتنگ کو ڈور پلانا ، ڈھیل دینا.

ابرو کے اوپر گندھے ہوئے سر کے بال

(عو) زنانہ مزاج آدمی ، کاہل وجود آدمی.

سست و کاہل عورت.

ڈھیلا ڈھالا ، بے ہنگم ، بد وضع.

اغماض کرنا، باگیں چھوڑنا، مہلت دینا، خبر نہ لینا، تأمل کرنا، تاخیر کرنا، بے پروائی کرنا، توجہ نہ کرنا، مرضی پر چھوڑ دینا، آزادی دینا

بڑے عرض کا پائینچا، کھلا ہوا پائینچا

loose fit, baggy

(مجازاً) بہت پُھسپُھسے ، نہایت بے مزا.

بڑے عرض کا پائینچا، کھلا ہوا پائینچا

(temper) subside, relax

اغماض کرنا، باگیں چھوڑنا، مہلت دینا، خبر نہ لینا، تأمل کرنا، تاخیر کرنا، بے پروائی کرنا، توجہ نہ کرنا، مرضی پر چھوڑ دینا، آزادی دینا

ڈھیلا پائجامہ دو قسموں کا ہوتا ہے، ایک بڑا پائجامہ جس کے پائینچے پورے ایک گز عرض کے ہوتے ہیں دوسرا کلی دار پائجامہ جس کے پائینچوں میں کلیاں بڑھا کر انہیں چوڑا کر لیا جاتا ہے

(پتن٘گ بازی) ڈھیل دے دے کر پیچ لڑانا.

بہت کھلا ہوا، کشادہ

ڈھیلا ڈھالا (رک) کی تانیث.

بہت کشادہ ، بہت چوڑی ، کُھلی ہوئی ، ڈھیلی ڈھالی.

نرم مٹی کا ٹیلا سلیٹ سے مشابہ ایک قسم کا نرم پتھر جس کے آسانی سے باریک پرت ہو جاتے ہیں ، شیل.

نرم پڑ جانا، غصہ کم ہوجانا، انداز میں شدت نہ رہنا

ڈھیلا پائجامہ دو قسموں کا ہوتا ہے، ایک بڑا پائجامہ جس کے پائینچے پورے ایک گز عرض کے ہوتے ہیں دوسرا کلی دار پائجامہ جس کے پائینچوں میں کلیاں بڑھا کر انہیں چوڑا کر لیا جاتا ہے

کمزور پڑجانا ، مضبوط نہ رہنا.

رک: ڈھیلا ڈھالا.

looseness, slackness

مصنوعی دانت جو پوری طرح منہ میں جمے ہوئے نہ ہوں.

بہت ڈِھیلا.

کسی شخص کو اس کی مرضی پر چھوڑ دینا، اختیار دینا، آزادی دینا

to cause to become lazy or weak

ڈھیلی ڈوری چھوڑنا جو زیادہ مستعمل ہے

ڈھیلے چلانا (رک) کا لازم.

اغماض کرنا، باگیں چھوڑنا، مہلت دینا، خبر نہ لینا، تأمل کرنا، تاخیر کرنا، بے پروائی کرنا، توجہ نہ کرنا، مرضی پر چھوڑ دینا، آزادی دینا

کڑا پن دور کرنا ، سیدھا بنانا ، ٹھیک بنانا ، درست کرنا ، اکڑ پھوں نکالنا.

ہلکے ہلکے ، آہستہ آہستہ ، لحاظ کرتے ہوئے ، نرمی سے.

ہلکے ہلکے مارنا تا کہ چوٹ زیادہ نہ لگے.

کمزور پڑجانا ، مضبوط نہ رہنا.

mould

dust

shield, mould, cast, form

ڈھال ، سپر .

a solid piece of salt jaggery, stone, eyeball, a pellet of dried clay, lumps of earthen or clay (it is used for purification after urinate when water is not obtainable