Search results

Saved words

Showing results for "Dhelaa"

aagaah

informed, aware, one who knows, acquainted with, alert

aagaah-panaa

aagaah-e-sa'uubat

aware of difficulties, hard work

aagaah-e-raa'naa.ii

one who is aware of beauty's lustre

aagaah-e-Gam-e-'ishq

aware of love's suffering

aagaahii

awareness, information

aagaah dil

shrewd, clever, mindful, sagacious, aware, conscious

aagaah karnaa

warn, report, tell, inform, caution

KHud-aagaah

self aware

raaz-aagaah

ramz-aagaah

naa-aagaah

unaware, uninformed

kaar-aagaah

(one) having know-how, experienced, versed

haqiiqat-aagaah

one aware of the reality

haq-aagaah

honest, solemn, veracious, pious, ascent

zamiir-aagaah

haqaayiq-aagaah

zamaa.ir-aagaah

haqaa.iq-aagaah

baatin-aagaah

dil-e-aagaah

prudent, wise, provident, vigilant

naa-KHud-aagaah

mard-e-haq-aagaah

truth knowing man, the one who know about the God and also about truth

raaz se aagaah karnaa

raaz se aagaah honaa

KHudaa aagaah honaa

haal se aagaah honaa

mauqif se aagaah karnaa

make someone aware of your viewpoint or intention

haal se aagaah karnaa

matlab se aagaah honaa

rasm-o-raah se aagaah honaa

dil se KHudaa aagaah hai

Meaning ofSee meaning Dhelaa in English, Hindi & Urdu

Dhelaa

ढेला•ڈھیلا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of Dhelaa

Noun, Masculine

  • clod of earth, a pellet of dried clay or brick, lump of clay or chalk
  • solid clod of salt and jaggery
  • gold and sliver biscuit
  • eyeball
  • the one who is not so active, careless, negligent, lazy

Sher Examples

jo pūchhā mujh se musht-e-ḳhāk ko tum kyā samajhte ho

to farmāyā ki istinje kā maiñ Dhelā samajhtā huuñ

jo puchha mujh se musht-e-KHak ko tum kya samajhte ho

to farmaya ki istinje ka main Dhela samajhta hun

Boom Merathi

ek Dhelā to vahīñ aTkā thā

ek tū aur uchhāl aayā hai

ek Dhela to wahin aTka tha

ek tu aur uchhaal aaya hai

Dushyant Kumar

jahāñ chāhe lage jis dil ko chāhe chuur kar Daale

zabāñ se pheñk maarā baat thī nāseh ki Dhelā thā

jahan chahe lage jis dil ko chahe chur kar Dale

zaban se phenk mara baat thi naseh ki Dhela tha

Shad Azimabadi

ढेला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मिट्टी का टुकड़ा, पत्थर या ईंट आदि का टुकड़ा
  • गुड़, नमक आदि का जमा हुआ ठोस टुकड़ा
  • सोने चाँदी का डला
  • आँख की पुतली
  • जो सक्रिय न हो, बेपरवाह, असावधान, असतर्क, फूला हुआ, बोदा

Roman

ڈھیلا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • مٹی کا ٹکڑا، پتھر یا اینٹ وغیرہ کا ٹکڑا
  • گڑ، نمک وغیرہ کا جما ہوا ٹھوس ٹکڑا
  • سونے چاندی کا ڈلا
  • مردمِ چشم، آنکھ کی پُتلی
  • جو چست نہ ہو، بے توجہ، بے پرواہ، لاپرواہ، بے احتیاط، پھولا ہوا، جھول پڑا ہوا

Urdu meaning of Dhelaa

  • miTTii ka Tuk.Daa, patthar ya i.inT vaGaira ka Tuk.Daa
  • ga.D, namak vaGaira ka jamaa hu.a Thos Tuk.Daa
  • sone chaandii ka Dalaa
  • mardum-e-chasham, aa.nkh kii putlii
  • jo chust na ho, be tavajjaa, be parvaah, laaparvaah, be ehtiyaat, phuulaa hu.a, jhuul pa.Daa hu.a

Synonyms of Dhelaa

laaparvaah Dalaa mutasaahl baTTaa sahl-a.ngaar be-iltifaat mardumak-e-chashm Dhem be-kaar baGair kuluuKH be-shaGl Tuk.Daa be-shaGlaa mutavajjah tuuda ahadii putlii sust be-tavajjoh thakkaa muta.aKHKHir Gaafil Gair faariG kaahil multafit

Proverbs of Dhelaa

See All

guu me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

guu me.n Dhelaa phe.nke gaa so chhii.nTe khaa.egaa

گُو میں ڈھیلا ڈالیں الخ ، بُرے کو چھیڑنے سے برا جواب ملے گا ، رزبل سے مقابلہ کرنا ذلت اٹھانا ہے .

guuh me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

رک : گوہ میں ڈھیلا پھینکو نہ چھینٹیں اُڑیں

guuh me.n Dhelaa phe.nke gaa so chh.iinTe khaa.e gaa

رذالے کو چھپڑے کا سو گالیاں سنے گا

guuh me.n Dhelaa phe.nko na chhii.nTe.n u.De.n

رذالے کو چھیڑے گا سو گالیاں سنے گا ؛ بُروں کے من٘ھ لگو نہ گندی باتیں سنو .

kyo.n guuh me.n Dhelaa Daalo kyo.n chhiiTe.n lo

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے ، بُرے کام کا بُرا انجام ہوتا ہے ، بلاوجہ اپنے سر کیوں مصیبت مول لو .

View more

Rhyming words of Dhelaa

22 122 222 2122 22122
belaa bhelaa chelaa chhelaa Delaa dhelaa helaa jhelaa kelaa khelaa KHelaa lelaa melaa pelaa relaa
akelaa anelaa bagelaa bhanelaa chamelaa dhakelaa Dhakelaa dukelaa gahelaa gudelaa Gulelaa haTelaa hathelaa jhamelaa kagelaa
albelaa chhuTkhelaa choTelaa jhamkelaa jhuumelaa kach-kelaa kaTh-belaa manjhelaa mubtelaa mugrelaa parmelaa ruupelaa sautelaa
ban-karelaa mauj-melaa raam-kelaa son-kelaa
ka.Dvaa-karelaa
More on Qaafiya

Compound words of Dhelaa

aa.nkh kaa Dhelaa

Related searched words

aagaah

informed, aware, one who knows, acquainted with, alert

aagaah-panaa

aagaah-e-sa'uubat

aware of difficulties, hard work

aagaah-e-raa'naa.ii

one who is aware of beauty's lustre

aagaah-e-Gam-e-'ishq

aware of love's suffering

aagaahii

awareness, information

aagaah dil

shrewd, clever, mindful, sagacious, aware, conscious

aagaah karnaa

warn, report, tell, inform, caution

KHud-aagaah

self aware

raaz-aagaah

ramz-aagaah

naa-aagaah

unaware, uninformed

kaar-aagaah

(one) having know-how, experienced, versed

haqiiqat-aagaah

one aware of the reality

haq-aagaah

honest, solemn, veracious, pious, ascent

zamiir-aagaah

haqaayiq-aagaah

zamaa.ir-aagaah

haqaa.iq-aagaah

baatin-aagaah

dil-e-aagaah

prudent, wise, provident, vigilant

naa-KHud-aagaah

mard-e-haq-aagaah

truth knowing man, the one who know about the God and also about truth

raaz se aagaah karnaa

raaz se aagaah honaa

KHudaa aagaah honaa

haal se aagaah honaa

mauqif se aagaah karnaa

make someone aware of your viewpoint or intention

haal se aagaah karnaa

matlab se aagaah honaa

rasm-o-raah se aagaah honaa

dil se KHudaa aagaah hai

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa.n

ज़ियाँ

.

زِیاں

Origin : Persian
Noun

damage, loss, detriment

[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, defender, guard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

.

رَہْنُما

Origin : Persian
Adjective

guide, leader, conductor, pilot

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruKHsaar

रुख़्सार

.

رُخْسار

Origin : Persian
Noun

cheek

[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaziya

ए'ज़ाज़िया

.

اِعْزازِیَہ

Origin : Persian
Noun

honorarium

[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajaamat

हजामत

.

حَجامَت

Origin : Arabic
Noun

shaving, haircut

[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

.

شَبِستاں

Origin : Persian
Noun

a bed-chamber, a bed

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

.

فَراموش

Origin : Persian
Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of dhela

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Dhelaa)

Name

Email

Comment

Submit

Dhelaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2