Search results
Saved words
Showing results for "Dhaal"
Meaning ofSee meaning Dhaal in English, Hindi & Urdu
English meaning of Dhaal
Noun, Feminine
- shield, mould, cast, form
- slope
- shelter, refuge
- buckler
- declivity
- like, similar
Sher Examples
tapish patiñgoñ ko baḳhsh deñge lahū charāġhoñ meñ Dhaal deñge
ham un kī mahfil meñ rah ga.e haiñ to un kī mahfil sambhāl deñge
tapish patingon ko baKHsh denge lahu charaghon mein Dhaal denge
hum un ki mahfil mein rah gae hain to un ki mahfil sambhaal denge
haqīqatoñ kā jalāl deñge sadāqatoñ kā jamāl deñge
tujhe bhī ham ai ġham-e-zamāna ġhazal ke sāñche meñ Dhaal deñge
haqiqaton ka jalal denge sadaqaton ka jamal denge
tujhe bhi hum ai gham-e-zamana ghazal ke sanche mein Dhaal denge
shu.ūr-e-nau-umr huuñ na mujh ko matā-e-rañj-o-malāl denā
ki mujh ko aatā nahīñ ġhamoñ ko ḳhushī ke sāñchoñ maiñ Dhaal denā
shuur-e-nau-umr hun na mujh ko mata-e-ranj-o-malal dena
ki mujh ko aata nahin ghamon ko KHushi ke sanchon main Dhaal dena
ढाल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- चमड़े, धातु आदि का बना हुआ वह गोलाकार उपकरण जिसे युद्ध-क्षेत्र में सैनिक लोग तलवार, भाले आदि का वार रोकने के लिए अपने बाँए हाथ में रखते थे
- नशेब, उतार, ढलान, अधोप्रवाह
- तौर-तरीका, ढंग, प्रकार
- एक ख़ित्ते से दूओसरे में जाने पर दर्जा-ए-हरारत का उतार चढ़ाओ
- घटाओ, ज़वाल, शिद्दत में कमी
- (पंजाब, बक़्क़ाल) चंदा, बहरी
- तलवार और नेज़े वग़ैरा का वार रोकने का आला जो चमड़े या धात वग़ैरा का बना हुआ और थाली की तरह गोल और आम तौर से बीच में से उभरा हुआ सरपोश नुमा होता है, सुपर, फ्री
- आगे की ओर बराबर नीची या ढलवाँ होती गई भूमि या स्थान, उतार
- नीचे की तरफ़ जाने वाला रास्ता, हथियार का वार रोकने वाला अस्त्र
- (बाग़बानी) गोल शक्ल की बड़ी पक्की हुई अमली, कतारा
- (मजाज़न) आड़, पर्दा, बचाओ का ज़रीया, पनाह
- आहिस्ता, हौले, जैसे ढाल ढाल जाना
- ढलवान, ढालूओ
- मानिंद, मिसल
- वज़ा, तर्ज़, अंदाज़
- आड़
- (बुनाई) गुल्ला
ڈھال کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- تلوار اور نیزے وغیرہ کا وار روکنے کا آلہ جو چمڑے یا دھات وغیرہ کا بنا ہوا اور تھالی کی طرح گول اور عام طور سے بِیچ میں سے اُبھرا ہوا سرپوش نُما ہوتا ہے، سِپَر، پھری
- (مجازاً) آڑ، پردہ، بچاؤ کا ذریعہ، پناہ
- وضع، طرز، انداز
- نشیب، اُتار، ڈھلان
- مانند، مثل
- گھٹاؤ، زوال، شِدت میں کمی
- ایک خِطّے سے دُوسرے میں جانے پر درجۂ حرارت کا اُتار چڑھاؤ
- (پنجاب، بقّال) چندہ، بہری
- (بُنائی) گُلّا
- (باغبانی) گول شکل کی بڑی پکّی ہوئی اِملی، کتارا
- بطور لاحقۂ ”چال“ کے ساتھ مُستعمل
- آہستہ، ہولے، جیسے ڈھال ڈھال جانا
- ڈھلوان، ڈھالُو
Urdu meaning of Dhaal
Roman
- talvaar aur neze vaGaira ka vaar rokne ka aalaa jo cham.De ya dhaat vaGaira ka banaa hu.a aur thaalii kii tarah gol aur aam taur se biich me.n se ubhraa hu.a sarposh numaa hotaa hai, supar, phrii
- (majaazan) aa.D, parda, bachaa.o ka zariiyaa, panaah
- vazaa, tarz, andaaz
- nasheb, utaar, Dhalaan
- maanind, misal
- ghaTaa.o, zavaal, shiddat me.n kamii
- ek Khitte se duu.osre me.n jaane par darja-e-haraarat ka utaar cha.Dhaa.o
- (panjaab, baqqaal) chandaa, bahrii
- (bunaa.ii) gullaa
- (baaGbaanii) gol shakl kii ba.Dii pakkii hu.ii amlii, kataaraa
- bataur laahqaa-e-chaal ke saath mustaamal
- aahista, haule, jaise Dhaal Dhaal jaana
- Dhalvaan, Dhaaluu.o
Proverbs of Dhaal
Rhyming words of Dhaal
abhaal
aDhaal
akaal
aphaal
aTaal
avaal
ayaal
'ayaal
baDaal
bahaal
bavaal
bhagaal
biGaal
bikaal
bilaal
aabhaal
aaGaal
aajaal
aamaal
aasaal
aa'yaal
abtaal
af'aal
afzaal
aGlaal
ahmaal
ahvaal
ajyaal
ak.haal
amsaal
Compound words of Dhaal
Related searched words
ghaav me.n non mirch lagaanaa
دکھ پہچانا، مصیبت زدہ کو اور تکلیف دینا، جس کا نقصان ہو اسے طعن و تشنیع کرنا
ghaav me.n-mirch lagaana
۔ (کنایۃً) دُکھ پر دُکھ پونہچانا۔ (ایامیٰ) تسلّی کی جگہ مرنے والے کی خوبیاں یاد دلائیں یعنی مرہم کے عوض گھاؤ میں نون مرچیں لگائیں۔
bandar-ghaav
وہ زخم جو بڑھتا چلا جاتا ہے اچھا نہیں ہوتا، جب بندر کا زخم اچھا ہونے کے قریب ہوتا ہےتو وہ اسے پھر چھیل ڈالتا ہے
takle kaa ghaav
(لفظاً) چھوٹا سا زخم جو تکلے کی نوک سے ہوجاتا ہے ، (مجاذاً) خفیف سا صدمہ تکلیف یا نقصان .
talvaar kaa ghaav bhar jaataa hai zabaan kaa ghaav nahii.n bhartaa
wound of words is worse than that of a sword
maa.n rove talvaar ke ghaav se, baap rove tiir ke ghaav se
نالائق اور بدچلن اولاد اپنے والدین کو ستاتی ہے
moze kaa ghaav raanii jaane yaa raav
خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔
moza kaa ghaav biivii jaane yaa paa.nv
رک : موزے کا گھاؤ الخ ، اپنی تکلیف کو انسان خود اچھی طرح سمجھتا ہے ۔
gahvaare kaa taa'viiz
(گورکنی) زنانی قبر کا تعویذ جس کے اوپر وسط میں تکیے نما شکل بنا دیتے ہیں جو زنانی قبر کی علامت سمجھا جاتا ہے ، اسے گہوارے کا تعویذ کہتے ہیں.
moze kaa ghaav biivii jaane yaa raav
خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔
muutne kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv
ہر شخص چھپی جگہ سے خود ہی واقف ہو سکتا ہے ، پوشیدہ حال یا راز دوسرے کیا جانیں
dil kaa ghaav raanii jaane yaa raav
دلی رنج و غم کی اسی کو خبر ہوتی ہے جو اس میں مبتلا ہوتا ہے ، جس پر مصیبت پڑتی ہے اسکو وہی خوب سمجھتا ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
Origin : Persian, Sanskrit
Noun
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
Origin : Persian, Arabic
Noun
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
Origin : Arabic
Adjective
local, regional
[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
Origin : Arabic
Noun
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
Origin : Persian
Noun
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
Origin : Arabic
Noun
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
Origin : Persian, Arabic
Adjective
blameable, culpable
[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
Origin : Persian
Noun
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
Origin : Persian
Adjective
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of dhal
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (Dhaal)
Dhaal
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
