Search results

Saved words

Showing results for "dastuur"

hamesha

ever, at all times, all the time, perpetually, in perpetuity

hameshaa

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

hamesha kaa

ابدی ، دائمی وغیرہ

hamesha se

سدا سے ۔

hamesha rahe naam allaah kaa

all will perish save God, everything is mortal but God is eternal

hamesha rote hii rote guzar ga.ii

سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے

hamesha janam rote guzar ga.ii

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

hamaashaa

۔ادنیٰ اور اعلیٰ۔ سب ۔عوام۔؎

hamesha-paa

हमेशा रहनेवाला, बारहमासी ।

hamesha ke liye KHaamosh ho jaanaa

مر جانا ۔

hamesha ro ke hii janam guzraa

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

hamesha ke li.e

for a lifetime, forever

hamesha se hamesha tak

اَزل سے پہلے اور اَبد کے بعد تک ، دائم ، مدام ، سدا ۔

hamesha se chalaa aataa hai

یوں ہی ہوتا ہے ، پرانا چلن ہے ، رسم قدیم ہے ۔

hamesha se chalaa aataa hai

۔پرانا چلن ہے۔ رسم قدیم ہے۔؎

hamesha-javaan

رک : ہمیشہ بہار ۔

hamesha-bahaar

evergreen

hamesha-hamesha

سدا ، ابد تک ، عمر بھر ، دائماً

hamesha-hamesh

سدا ، عمر بھر ، دائماً ۔

hameshagii kii nii.nd sonaa

ابدی نیند سونا ، ہمیشہ کے لیے سو جانا ، مر جانا ۔

hameshagii karnaa

مداومت اختیار کرنا ۔

hameshagii kaa ghar

ہمیشہ رہنے کی جگہ ؛ مراد : آخرت ۔

ham-sho.e

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

hama-sheva

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

hama-shakl

جس کی بہت سی شکلیں ہوں ، کئی شکلوں کا ، بے شمار شکلوں کا ، ہر شکل کا۔

muflis hamesha KHvaar

غریب آدمی ہمیشہ ذلیل و خوار ہوتا ہے

juvaarii hamesha muflis

جوا کھیلنے والا ہمیشہ تنگدست رہتا ہے

sharaab-KHvaar hamesha KHvaar

شراب پینے والا ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے

taame' hamesha zaliil ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لالچی ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے .

sipaahii kii joruu hamesha raa.nD

سپاہی اپنی بیوی کے پاس بہت کم رہتا ہے

chi.Diimaar hamesha nange bhuuke rahte hai.n

ظلم کبھی سر سبز نہیں ہوتے.

mard be-zar hamesha ranjuur ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) مفلس آدمی ہمیشہ پریشان رہتا ہے

ruupe vaale kii hamesha puuchh hai

امیر آدمی کی ہمیشہ قدر ہوتی ہے

gul-e-hamesha-bahaar

an evergreen rose, used in medicine

khare se khoTaa use hamesha 'arsh kaa TuuTaa

بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.

kaaTe hai garm lohe ko lohaa hamesha sard

حسنِ سلوک سے ہر مسئلہ حْ ہو جاتا ہے ، رواداری سے ہر زنجیر کٹ سکتی ہے .

jo saadii chaal chaltaa hai vo hamesha KHush haal rahtaa hai

سادہ طور پر رہنے والا آرام سے رہتا ہے، سادگی سے رہنے والا ہمیشہ خوشحال رہتا ہے

bad-qismatii se bad-'aqlii hamesha chaar haath aage rahtii hai

حماقت اور بیوقوفی خود ہی انسان کی سب سے بڑی بدقسمتی ہے .

Meaning ofSee meaning dastuur in English, Hindi & Urdu

dastuur

दस्तूरدَسْتُور

Origin: Arabic

Vazn : 221

Plural: dasaatiir

English meaning of dastuur

Noun, Masculine

Sher Examples

दस्तूर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रथा या रीति, परंपरा, चाल, चलन, रस्म, रीति, रिवाज, तौर, तरीक़ा, परिपाटी, आचार, व्यवहार
  • आदत, दिनचर्या
  • विधि, विधान, संविधान, क़ानून

    उदाहरण दाई कहने लगी कि हमारी मलिका का जितना कारख़ाना तुमने देखा सब इसी दस्तूर से जारी हैं

  • पद्धति, शैली, नियम, क़ायदा
  • किसी देश का मौलिक क़ानून, जो अन्य बातों के अलावा, सरकार के रूप, साथ ही न्यायपालिका, प्रशासन और विधायिका की संरचना और शक्तियों को निर्दिष्ट करता है, और राष्ट्रपति की शक्तियों और आम जनता के अधिकारों और कर्तव्यों का भी उल्लेख करता है
  • सत्ताधारी
  • विश्वसनीय प्रशासक, अमात्य, मंत्री, वज़ीर, सचिव
  • पारसियों के धर्म-पुरोहितों की उपाधि, पारसियों का पुरोहित जो उनके धर्मग्रंथ के अनुसार कर्मकांड कराता है, पारसी पुरोहित
  • शुल्क, कमीशन, फ़ीस
  • अनुकूल, तुल्य, समान
  • अनुमति, इजाज़त
  • ढंग, शैली (प्रायः 'के' के साथ)
  • एनीमा पिचकारी, गुद वस्ति, वस्तिकर्म
  • व्याकरण
  • कार्यकरम, प्रोग्राम
  • नाव खेने की बल्ली या डंडा, डाँड
  • (सैन्य) जहाज़ के वह छोटे पाल जो सबसे ऊपर वाले पाल के नीचे की पंक्ति में दोनों ओर होते हैं
  • अर्गल

دَسْتُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رسم و رواج، روش، چلن
  • عادت، معمول
  • طور، طریقہ، قاعدہ، قرینہ، اصول
  • قانون، ضابطہ

    مثال دائی کہنے لگی کہ ہماری ملکہ کا جتنا کارخانہ تم نے دیکھا سب اسی دستور سے جاری ہیں

  • کسی ملک کا بنیادی قانون جس میں دوسری باتوں کے علاوہ طرز حکومت، نیز عدلیہ، انتظامیہ اور مُقَنّنہ کی ہیئت اور اختیارات کی صراحت ہوتی ہے اور صدر مملکت کے اختیارات اور عوام کے حقوق و واجبات کا ذکر بھی ہوتا ہے
  • حکمراں
  • وزیر، مدارالمہام
  • پارسیوں کا مذہبی پیشوا جیسے عیسائیوں میں پوپ اور یہودیوں میں اخبار ہوتے ہیں
  • کمیشن، فیس، حق
  • موافق، طرح، مانند
  • اجازت
  • طریقہ، نہج (عموماََ 'کے' کے ساتھ)
  • مقعد کی پچکاری، حقنہ، اینیما
  • قواعد
  • پروگرام
  • کشتی کھینے کی بلی یا ڈنڈا
  • (لشکری) جہاز کے وہ چھوٹے پال جو سب سے اوپر والے پال کے نیچے قطار میں دونوں سمت ہوتے ہیں
  • ارگل

Urdu meaning of dastuur

  • Roman
  • Urdu

  • rasm-o-rivaaj, ravish, chalan
  • aadat, maamuul
  • taur, tariiqa, qaaydaa, qariinaa, usuul
  • qaanuun, zaabtaa
  • kisii mulak ka buniyaadii qaanuun jis me.n duusrii baato.n ke ilaava tarz hukuumat, niiz adliya, intizaamiiyaa aur muqannnaa kii haiyat aur iKhtyaaraat kii sar ahit hotii hai aur sadar-e-mamalkat ke iKhtyaaraat aur avaam ke huquuq-o-vaajibaat ka zikr bhii hotaa hai
  • hukmaraa.n
  • vaziir, madaaraalamhaam
  • paarsiyo.n ka mazahbii peshvaa jaise i.isaa.iiyo.n me.n pop aur yahuudiiyo.n me.n aKhbaar hote hai.n
  • kamiishan, fiis, haq
  • muvaafiq, tarah, maanind
  • ijaazat
  • tariiqa, nahaj (amomaa 'ke' ke saath
  • maqad kii pichkaarii, huqnaa, inemaa
  • qavaa.id
  • program
  • kshati khene kii billii ya DanDaa
  • (lashkarii) jahaaz ke vo chhoTe paal jo sab se u.upar vaale paal ke niiche qataar me.n dono.n simt hote hai.n
  • argal

Related searched words

hamesha

ever, at all times, all the time, perpetually, in perpetuity

hameshaa

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

hamesha kaa

ابدی ، دائمی وغیرہ

hamesha se

سدا سے ۔

hamesha rahe naam allaah kaa

all will perish save God, everything is mortal but God is eternal

hamesha rote hii rote guzar ga.ii

سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے

hamesha janam rote guzar ga.ii

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

hamaashaa

۔ادنیٰ اور اعلیٰ۔ سب ۔عوام۔؎

hamesha-paa

हमेशा रहनेवाला, बारहमासी ।

hamesha ke liye KHaamosh ho jaanaa

مر جانا ۔

hamesha ro ke hii janam guzraa

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

hamesha ke li.e

for a lifetime, forever

hamesha se hamesha tak

اَزل سے پہلے اور اَبد کے بعد تک ، دائم ، مدام ، سدا ۔

hamesha se chalaa aataa hai

یوں ہی ہوتا ہے ، پرانا چلن ہے ، رسم قدیم ہے ۔

hamesha se chalaa aataa hai

۔پرانا چلن ہے۔ رسم قدیم ہے۔؎

hamesha-javaan

رک : ہمیشہ بہار ۔

hamesha-bahaar

evergreen

hamesha-hamesha

سدا ، ابد تک ، عمر بھر ، دائماً

hamesha-hamesh

سدا ، عمر بھر ، دائماً ۔

hameshagii kii nii.nd sonaa

ابدی نیند سونا ، ہمیشہ کے لیے سو جانا ، مر جانا ۔

hameshagii karnaa

مداومت اختیار کرنا ۔

hameshagii kaa ghar

ہمیشہ رہنے کی جگہ ؛ مراد : آخرت ۔

ham-sho.e

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

hama-sheva

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

hama-shakl

جس کی بہت سی شکلیں ہوں ، کئی شکلوں کا ، بے شمار شکلوں کا ، ہر شکل کا۔

muflis hamesha KHvaar

غریب آدمی ہمیشہ ذلیل و خوار ہوتا ہے

juvaarii hamesha muflis

جوا کھیلنے والا ہمیشہ تنگدست رہتا ہے

sharaab-KHvaar hamesha KHvaar

شراب پینے والا ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے

taame' hamesha zaliil ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لالچی ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے .

sipaahii kii joruu hamesha raa.nD

سپاہی اپنی بیوی کے پاس بہت کم رہتا ہے

chi.Diimaar hamesha nange bhuuke rahte hai.n

ظلم کبھی سر سبز نہیں ہوتے.

mard be-zar hamesha ranjuur ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) مفلس آدمی ہمیشہ پریشان رہتا ہے

ruupe vaale kii hamesha puuchh hai

امیر آدمی کی ہمیشہ قدر ہوتی ہے

gul-e-hamesha-bahaar

an evergreen rose, used in medicine

khare se khoTaa use hamesha 'arsh kaa TuuTaa

بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.

kaaTe hai garm lohe ko lohaa hamesha sard

حسنِ سلوک سے ہر مسئلہ حْ ہو جاتا ہے ، رواداری سے ہر زنجیر کٹ سکتی ہے .

jo saadii chaal chaltaa hai vo hamesha KHush haal rahtaa hai

سادہ طور پر رہنے والا آرام سے رہتا ہے، سادگی سے رہنے والا ہمیشہ خوشحال رہتا ہے

bad-qismatii se bad-'aqlii hamesha chaar haath aage rahtii hai

حماقت اور بیوقوفی خود ہی انسان کی سب سے بڑی بدقسمتی ہے .

Showing search results for: English meaning of dastoor, English meaning of dastur

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dastuur)

Name

Email

Comment

dastuur

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone