one who is afraid has already lost the fight, one who fears is dead

کہاں ناپید ہو گیا ، کہاں غائب ہو گیا ، کہاں چلا گیا.

جو ہونا تھا ہو گیا ، جو بننا تھا بن گیا ۔

جو کام ہو گیا اسے غنیمت سمجھنا چاہیے

جو نقصان ہو گیا وہ ہو چکا، جو باقی ہے اسے غنیمت سمجھو

گیا تو گیا ، جانے کے بعد پھر نہیں آنا.

Pearls are bored, stones are left.

جو خرچ کیا اس سے مزے اُڑائے ، جو خیرات کیا وہ آخرت میں کام آئے گا ، جو چھوڑ گیا وہ دوسرے کھائیں گے .

برے آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ پیدا ہوتے ہی مرجاتا تو اچھا تھا.

مجامعت کا اتفاق ہوگیا

وقت نکل گیا اب تدبیر لا حاصل ہے، مکین کا یادگار مکان رہ جاتا ہے

رک : گیا سو گیا.

دیر لگادی

چُپ ہو گیا، جیسے سوتا ہے

یہاں تک نوبت پہنچی کہ مر گیا ، موت آگئی ۔

نکّمے اور بے نام و نشان شخص کے بارے میں مستعمل، بدمعاش اور بُرے آدمی کو کوئی دعائے خیر سے یاد نہیں کرتا

۔مثل۔ جو بن گیا وہی اچھا۔

رنڈیوں کے بہت سے یار ہوتے ہیں وہ کسی ایک کی ہو کر نہیں رہتی ہیں

بے کسی کی حالت میں کوئی خبر گیرا نہ ہوا

اگر گائے کا بچّہ مر جاتا ہے تو اس کی کھال میں بُھس بھر کر گائے کے پاس کھڑا کر دیتے ہیں اور وہ اپنے تھنوں میں دودھ اُتار دیتی ہے ؛ اصل نہ ہو تو نقل سے کام لیا جاتا ہے.

دل ٹوٹ جائے تو بہت کام بگڑجاتے ہیں

ہندوؤں میں رانڈ کی شادی نہیں کرتے اس کی بہت حفاظت کرنی پڑتی ہے اگر مر جائے تو خوش ہوتے ہیں .

قرض کا ڈرجب تک تھوڑا ہو ہوتا ہے ، جب بہت ہوجائے جاتا رہتا ہے