Search results

Saved words

Showing results for "dar-asl"

haal

condition, state, situation, circumstance, case, history, narration, account, story, state of ecstasy and fervour, the present time or age, uncontrolled bodily movements resembling dance in such a state of ecstasy, spiritual ecstasy

haalo.n

halo

haalaat

circumstances, facts, conditions, particulars, state of affairs

haalat

state, condition, position of one's affairs, circumstance, the present time,

heal

صحت مند کرنا

haal me.n

recently, lately, of late, not long ago

haal-haal

to go quickly, walk in haste

haal-qaal

circumstances, affairs, condition, state

haal-maal

haal-taal

haal denaa

haal-saal

the present or current year, this year

haal-aa.nki

though, although, whereas

haal-KHor

haal-vaarid

haalii

associate, helper, assistant

haalaa

circumstance, state

haalii

a farmer

haalaa

a luminous circle round the moon, a halo, a nimbus

haal-chaal

well-being, condition, affairs, circumstances

haal pa.Dnaa

haal-o-qaal

religious frenzy or ecstasy

haal aanaa

to be inspired, to be thrown into ecstasies

haalaa-haal

at the moment, now

haal aanaa

to be inspired, to be thrown into ecstasies

haal-ahvaal

state of affairs, details, well-being, condition, situations

haaluu

haal honaa

haalnaa

haal laanaa

dance with real or pretended ecstasy

haal paanaa

haal haal me.n

shortly, recently

haal ban.naa

haal sun.naa

haal rahnaa

haal dharnaa

haal karnaa

haal-pursii

Inquiry after (one's) health, or affairs, or condition

haal jaan.naa

haal lagnaa

to feel motion (in), to be shaken, or jolted

haalaa.nki

although

haala.D

haal hii me.n

haal-e-zaar

bad circumstances, poverty, want, miserable condition, plight

haaliya

a genre of poetry, a segment of Qasida or ode

haal badalnaa

haal guzarnaa

haal-e-'ishq

state/condition of love

haal-e-Gair

haal-e-jam'

(Finance) The current levy to be paid

haaliyaa

haal Daalnaa

haal khulnaa

(of a secret) to be revealed, be exposed

haal bharnaa

haalvaa

haal me.n aanaa

be in a state of ecstasy, be enraptured

haal kholnaa

haal khelnaa

dance with real or pretended ecstasy, be enraptured, be thrown into ecstas

haal pa.D ha.nsnaa

haal be-haal honaa

Meaning ofSee meaning dar-asl in English, Hindi & Urdu

dar-asl

दरअस्लدَراَصْل

Vazn : 21

English meaning of dar-asl

Persian, Arabic - Adverb, Inexhaustible

  • in fact, actually, in really

    Example - Baaz log kahte hain ki Laila Majnun dar-asl koi na the

Sher Examples

दरअस्ल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण, अव्यय

  • वस्तुतः, वास्तव में, असल में, हक़ीक़त में

    उदाहरण - बाज़ लोग कहते हैं कि लैला मजनूँ दरअस्ल कोई न थे

دَراَصْل کے اردو معانی

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • اصل میں، حقیقت میں، واقعۃً

    مثال - دراصل کسی پاس منگنا پھلے آدمی کو معلوم ہے کہ کیا بلا ہے، دل پر کا آأت کیا زلزلہ ہے. (۱۶۳۵، سب رس، ۴۵). محققان کے نزدیک شے نام وجود کا ہے نہ نمود کا جودراصل لاشے ہے. (۱۷۷۲، شاہ میر(سید محمد حسینی)، انتباہ الطالبین، ۷۴).

Interesting Information on dar-asl

دراصل یہ فقرہ اس وقت استعمال کرتے ہیں جب کسی نئی بات پرزور دینا مقصود ہوتا ہے، یا کسی بات کی تردید کرنی ہوتی ہے۔ کسی مانی ہوئی بات، یا سامنے کی بات کے ساتھ اس فقرے کا استعمال لا حاصل ہے: غلط: دراصل احتشام بہت بڑے نقاد تھے۔ صحیح: احتشام حسین بہت بڑے نقاد تھے۔ غلط: دراصل شاہجہاں کو عمارتیں بنوانے کا بہت شوق تھا۔ صحیح: شاہجہاں کو عمارتیں بنوانے کا بہت شوق تھا۔ غلط: در اصل انھیں یہ بات نہ کہنی چاہئے تھی۔ صحیح: انھیں یہ بات نہ کہنی چاہئے تھی۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Showing search results for: English meaning of darasl

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dar-asl)

Name

Email

Comment

dar-asl

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone