अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना

leave no stone unturned

किसी किस्म की कमी ना करना, कोई कसर ना छोड़ना

कसर न छोड़ना, कमी या कोताही न करना

कोई दक़ीक़ा फ़िरौ गुज़ाश्त ना करना, हर तदबीर से काम लेना, कोई कसर बाक़ी ना रखना ('' कोई या क्या '' के साथ नफ़ी के मानी में)

प्रयास में कोई करस न छोड़ना, कोशिश में कमी बाक़ी न छोड़ना, हार न मानना, कोताही न करना

सब कुछ कह लेना

to leave no stone unturned, to try everything

अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना