تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دَم نہیں بدن میں، نام زور آور خاں" کے متعقلہ نتائج

آتما

روح، نفس انسانی

اَطْماع

حرصیں، طمعیں، لالچ

آتْمَہ

روح، نفس انسانی

آتْما سَتانا

تکلیف دینا، جی دکھانا

آتْما کی آنچ

مان کی محبت، مامتا

آتْما میں ٹَھنْڈَک پَڑْنا

اطمینان اور سکون حاصل ہونا.

آتما پرم آتما

خدا وند تعالیٰ، پرمیشر، ایشور

آتْما کَلْپَنا

جی سے بددعا نکلنا

آتْما کَلپانا

تکلیف دینا، جی دکھانا

آتْما ٹَھنڈی ہونا

آتما ٹھنڈی کرنا کا لازم

آتما میں آگ لگی ہونا

سخت بھوک لگی ہونا

آتما میں پڑے تو پرماتما کی سُوجھے

پیٹ بھرا ہونے پر ہی کام میں دل لگتا ہے، پیٹ بھر جانے پر اطمینان و سکون حاصل ہوتا ہے

آتْما کا کوسْنا

جی سے بددعا نکلنا

آتْما میں آگ لَگی ہے

بہت ہی بھوک لگی ہے، بھوک بے چین کررہی ہے

آتما مسوسنا

مامتا کو ضبط کرنا

آتْما ٹَھنڈی کَرنا

جی خوش کرنا

آتْما کی آنچ بری ہوتی ہے

ماں باپ محبت سے مجبور ہوتے ہیں

آتْمان

آتما سے منسوب ، روحانی ، روحی ، غیر مرئی.

آتْمانَند

حصول معرفت کے لیے کی گئی جدو جہد سے ملنے والا روحانی سکون

آتْمارام

اپنے آپ میں غورو فکر کرنے والا، روحانی

اَتْماں

روح ، آتما ۔

atman

ہندو و بدھ مت: آتما، وجود اصلی۔.

اَطْعِمَہ

(مختلف قسم کے) کھانے، غذائیں

عَتَمَہ

داغِ تیرہ ، تیرۂ چشیم .

اَتْمَک

रोटी, नान।।

آتْمبَلی

کسی مقصد کے لیے اپنی جان نچھاور کر دینا

آتْمَبَل

روحانی قوت

آتْم بُھو

نرینہ اولاد، بیٹا

آتْم دان

اپنے فائدہ چھوڑنا، دوسروں کے حق کے لیے اپنا مقصد قربان کر دینا

آتْم توش

مطمئن قلب، روحانی سکون

آتْم واد

وہ نظریہ یا عقیدہ جو روح کے وجود پر یقین رکھتا ہے، روحانیت

آتْم دَرْشی

خود کو دیکھنے اور سمجھنے والا، اپنا احتساب کرنے والا

آتْم بودھ

خود شناسی کا علم، نجی علم کی معلومات

آتْم تیاگ

کسی اچھے کام یا مقصد کے لیے اپنا فائدہ چھوڑنا

آتْم نِشْٹھا

خود میں یقین

آتْم پَرَشَنْسا

اپنے آپ کی تعریف کرنا، اپنی تعریف خود کرنے کا عمل

آتْم مَسوسْنا

خواہش یا بھوک مارنا، بھوکا رہنا

دُشْٹ آتما

of a bad nature, evil-minded, wicked

جِیو آتْما

اصل روح، پران (ہندوؤں کے عقیدے کے مطابق ایک روح کائنات ہے جو سب سے اعلیٰ اور برتر ہے جسے پرم آتما ہیں، باقی ہر جاندار جیو آتما ہے)

دَھرم آتما

مُخیّر، سخی، فیَاض، خیرات کرنے والا

پَوِتْر آتْما

صاف دل ، پاک نیت ، نیک ، مخلص ، سچا ؛ مقدس روح ؛ پاک شخص ، پوتر آدمی ، سنت ، سادھو ، درویش ، ولی .

پَر آتْما

رک : پرماتما.

بُھوت آتْما

وہ جو پان٘چ عناصر سے بنا ہو ؛ جسم کے لئے ایک امتیازی نام ؛ اساسی اور اہم اصول .

پاپ آتْما

بد طینت ، بد سرشت ؛ مجرم ، گنہگار

جَگَت آتما

دنیا کی روح، روح اعلیٰ

چِت آتْما

the thinking principle, pure intelligence, spirit

پَرْم آتما

رک : پرماتما .

جِت آتْما

وہ جس نے اپنے نفس یا خواہشات پر قابو پا لیا ہو، جس میں خواہشات نہ ہو

اَنْتَر آتْما

باطنی روح، اندورنی روح، اندرونی حالت

پَنچ بُھوت آتْما

پان٘چ عنصروں سے مرکب ، انسان کا لقب.

اردو، انگلش اور ہندی میں دَم نہیں بدن میں، نام زور آور خاں کے معانیدیکھیے

دَم نہیں بدن میں، نام زور آور خاں

dam nahii.n badan me.n, naam zor-aavar-KHaa.nदम नहीं बदन में, नाम ज़ोर-आवर-ख़ाँ

نیز : بدن میں دَم نہیں، نام زور آور خاں, تن بدن میں جان نہیں، نام زور آور خاں, بدن میں دَم نہِیں نام زور آوَر خاں

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

دَم نہیں بدن میں، نام زور آور خاں کے اردو معانی

  • بہت دکھاوا کرنا، بدن میں طاقت نہیں مگر بد مزاجی کا یہ حال ہے کہ ہر شخص سے جھگڑا مول لیتے ہیں
  • نام صفات کے بالکل برعکس ہے یعنی ناموزوں بات ناموزو ں نام
  • بہادری کی شیخی مارنے والے کے لئے کہتے ہیں
  • قول و عمل یا کردار اور نام میں تضاد ہے

Urdu meaning of dam nahii.n badan me.n, naam zor-aavar-KHaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • bahut dikhaavaa karnaa, badan me.n taaqat nahii.n magar badmizaajii ka ye haal hai ki har shaKhs se jhag.Daa muul lete hai.n
  • naam sifaat ke bilkul baraks hai yaanii naamauzuu.n baat na mauzuu .na naam
  • bahaadurii kii shekhii maarne vaale ke li.e kahte hai.n
  • qaul-o-amal ya kirdaar aur naam me.n tazaad hai

दम नहीं बदन में, नाम ज़ोर-आवर-ख़ाँ के हिंदी अर्थ

  • बहुत दिखावा करना, शरीर में शक्ति नहीं परंतु बुरा स्वभाव ऐसा है कि हर व्यक्ति से झगड़ा करते रहते हैं
  • नाम ख़ूबियों के बिल्कुल विपरीत है अर्थात अनुचित बात के लिए अनुचित नाम
  • बहादुरी की शेख़ियाँ मारने वाले के लिए कहते हैं
  • कथनी एवं करनी या किरदार और नाम में प्रतिकूलता है
  • कथनी और करनी या चरित्र और नाम में विरोधाभास है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آتما

روح، نفس انسانی

اَطْماع

حرصیں، طمعیں، لالچ

آتْمَہ

روح، نفس انسانی

آتْما سَتانا

تکلیف دینا، جی دکھانا

آتْما کی آنچ

مان کی محبت، مامتا

آتْما میں ٹَھنْڈَک پَڑْنا

اطمینان اور سکون حاصل ہونا.

آتما پرم آتما

خدا وند تعالیٰ، پرمیشر، ایشور

آتْما کَلْپَنا

جی سے بددعا نکلنا

آتْما کَلپانا

تکلیف دینا، جی دکھانا

آتْما ٹَھنڈی ہونا

آتما ٹھنڈی کرنا کا لازم

آتما میں آگ لگی ہونا

سخت بھوک لگی ہونا

آتما میں پڑے تو پرماتما کی سُوجھے

پیٹ بھرا ہونے پر ہی کام میں دل لگتا ہے، پیٹ بھر جانے پر اطمینان و سکون حاصل ہوتا ہے

آتْما کا کوسْنا

جی سے بددعا نکلنا

آتْما میں آگ لَگی ہے

بہت ہی بھوک لگی ہے، بھوک بے چین کررہی ہے

آتما مسوسنا

مامتا کو ضبط کرنا

آتْما ٹَھنڈی کَرنا

جی خوش کرنا

آتْما کی آنچ بری ہوتی ہے

ماں باپ محبت سے مجبور ہوتے ہیں

آتْمان

آتما سے منسوب ، روحانی ، روحی ، غیر مرئی.

آتْمانَند

حصول معرفت کے لیے کی گئی جدو جہد سے ملنے والا روحانی سکون

آتْمارام

اپنے آپ میں غورو فکر کرنے والا، روحانی

اَتْماں

روح ، آتما ۔

atman

ہندو و بدھ مت: آتما، وجود اصلی۔.

اَطْعِمَہ

(مختلف قسم کے) کھانے، غذائیں

عَتَمَہ

داغِ تیرہ ، تیرۂ چشیم .

اَتْمَک

रोटी, नान।।

آتْمبَلی

کسی مقصد کے لیے اپنی جان نچھاور کر دینا

آتْمَبَل

روحانی قوت

آتْم بُھو

نرینہ اولاد، بیٹا

آتْم دان

اپنے فائدہ چھوڑنا، دوسروں کے حق کے لیے اپنا مقصد قربان کر دینا

آتْم توش

مطمئن قلب، روحانی سکون

آتْم واد

وہ نظریہ یا عقیدہ جو روح کے وجود پر یقین رکھتا ہے، روحانیت

آتْم دَرْشی

خود کو دیکھنے اور سمجھنے والا، اپنا احتساب کرنے والا

آتْم بودھ

خود شناسی کا علم، نجی علم کی معلومات

آتْم تیاگ

کسی اچھے کام یا مقصد کے لیے اپنا فائدہ چھوڑنا

آتْم نِشْٹھا

خود میں یقین

آتْم پَرَشَنْسا

اپنے آپ کی تعریف کرنا، اپنی تعریف خود کرنے کا عمل

آتْم مَسوسْنا

خواہش یا بھوک مارنا، بھوکا رہنا

دُشْٹ آتما

of a bad nature, evil-minded, wicked

جِیو آتْما

اصل روح، پران (ہندوؤں کے عقیدے کے مطابق ایک روح کائنات ہے جو سب سے اعلیٰ اور برتر ہے جسے پرم آتما ہیں، باقی ہر جاندار جیو آتما ہے)

دَھرم آتما

مُخیّر، سخی، فیَاض، خیرات کرنے والا

پَوِتْر آتْما

صاف دل ، پاک نیت ، نیک ، مخلص ، سچا ؛ مقدس روح ؛ پاک شخص ، پوتر آدمی ، سنت ، سادھو ، درویش ، ولی .

پَر آتْما

رک : پرماتما.

بُھوت آتْما

وہ جو پان٘چ عناصر سے بنا ہو ؛ جسم کے لئے ایک امتیازی نام ؛ اساسی اور اہم اصول .

پاپ آتْما

بد طینت ، بد سرشت ؛ مجرم ، گنہگار

جَگَت آتما

دنیا کی روح، روح اعلیٰ

چِت آتْما

the thinking principle, pure intelligence, spirit

پَرْم آتما

رک : پرماتما .

جِت آتْما

وہ جس نے اپنے نفس یا خواہشات پر قابو پا لیا ہو، جس میں خواہشات نہ ہو

اَنْتَر آتْما

باطنی روح، اندورنی روح، اندرونی حالت

پَنچ بُھوت آتْما

پان٘چ عنصروں سے مرکب ، انسان کا لقب.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دَم نہیں بدن میں، نام زور آور خاں)

نام

ای-میل

تبصرہ

دَم نہیں بدن میں، نام زور آور خاں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone