खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दफ़्तर-ए-'इस्याँ" शब्द से संबंधित परिणाम

'इस्याँ

इसयान् का लघु रूप,है

'इस्याँ-कार

पापजीवी, पाप में | जीवन व्यतीत करनेवाला, पातकी।।

'इस्याँ-शि'आर

दे. ‘इस्याँकार' ।

'इस्यान

गुनाह, पाप, नाफ़रमानी, अवज्ञा, अवहेलना, अपराध

'इस्यान-पोश

ग़लती को छिपाने वाला, क़ुसूर और ग़लती पर पर्दा डालने वाला

'इस्यान-शि'आर

गुनाहगार, पापी

'इस्यान-कार

पाही, गुनाहगार

'इस्यान-कारी

पाप, पाप करना

'इस्यान-ए-मदनी

civil disobedience

'इस्यानात

عصیان (رک) کی جمع، گناہ.

रम-'इस्याँ

گناہ گار ، گناہوں سے بھرا ہوا ، عاصی ۔

पुर-'इस्याँ

گناہ گار ، گناہوں سے بھرا ہوا ، عاصی.

दफ़्तर-ए-'इस्याँ

पापों की पुस्तक

फ़र्द-ए-'इस्याँ

charge sheet, indictment

अलूदा-ए-'इस्याँ

पाप से भरा हुआ, पापमय, अपराध का आदी व्यक्ति

शर्मिंदा-ए-'इस्याँ

पापों से लज्जित ।।

बार-ए-'इस्याँ

पाप का बोझ

बहर-ए-'इस्याँ

पापों का समुद्र

दार-उल-'इस्यान

गुनाहों का घर, ((लाक्षणिक) दुनिया

फ़र्द-ए-'इस्यान

فردِ جرم، گناہوں کی فہرست

सय्याँ

पति, प्रिय, सहेलि, सखी

ख़त्त-ए-'इस्यान

(مجازاً) نامۂ اعمال نیز رک : خطِ اعمال.

साइयाँ

साँई (स्वामी या ईश्वर)

साईं

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

सोएँ

sleep

शाएँ शाएँ करना

ہوا میں كسی چیز كے تیزی سے گزرنے كی آواز پیدا ہونا.

भड़-साईं

भाड़, भट्टी

रात साएँ साएँ करना

बहुत मुहीब सन्नाटा होना, रात बोलना (रुक)

शायाँ

उपयुक्त, अनुरूप, अनुकूल, उचित, समुचित, मुनासिब

सियाना-कव्वा

(کنایۃً) بڑا ہوشیار ، بڑا چالاک .

आयँ बायँ शायँ

ऊलजलूल, ऊटपटांग, अंड बंड, व्यर्थ या अप्रासंगिक बात

जी साएँ साएँ करना

سان٘س کی آمد و رفت تیز ہوجانا.

हम से बहू बड़ी सयानी, पैंचा माँगे पानी

बहू ऐसी होशियार है कि पानी भी माँगती है तो उधार (इसलिए कि दूसरे लोग उससे कभी कोई वस्तु मुफ़्त में न माँगे और यदि माँगें भी तो तुरंत लौटा दिया करें)

'ईसाईयों

christians

साईं सांसा मेट दे और न मेटे कोय, वा को सांसा क्या रहा जा सर साईं होय

ईश्वर के अतिरिक्त कोई सांसा अर्थात परेशानी एवं दुख को दूर नहीं कर सकता परंतु जिसे ईश्वर पुण्य की राह दिखा दे

बाज़ू टूटे बाज़ को साईं तो'मा दे

अपने पाले हुए की पालने वाले ही को मुहब्बत होती है

आईं बाईं शाईं करना

इधर उधर की बातें करना

फ़ज़ाई-शुआएँ

(भौतिक विज्ञान) बाह्य अंतरिक्ष से पृथ्वी तक पहुँचने वाली किरणें, उनमें से कुछ साधारण और अहानिकर होती हैं

साईं नाता दम ही ताएँ

मर्द से या शौहर से सांस तक रिश्ता है

दो-आशियाना-मंज़िल

दो मंज़िला मकान

साईं साईं जीभ पर और किब्र कपट मन बीच, वह न डाले जाएँगे पकड़ नरक में खींच

जिन की जीभ पर ईश्वर का नाम है और उन के दिल में घमंड और धोका कपट और हसद है उन को अंत में नरक ही मिलेगा

हम से बहू बड़ी सियानी, पैंचा माँगे पानी

बहुत चालाक है, पत्नी ऐसी होशियार है कि पानी भी माँगती है तो उधार

फ़िरदौस-ए-आशियाँ

स्वर्गस्थ, स्वर्गीय ।।

साईं तेरा आसरा छोड़े जो अंजान, दर-दर बांडे मांगता कौड़ी मिले न दान

जो ईश्वर की आस छोड़ दे वो दर-दर मांगता फिरे तो भी उसे कुछ नहीं मिलता

जिस के कारण जोग भई वो सय्याँ प्रदेस

जिस से मुहब्बत है उसे पर्वा नहीं

साईं तेरे कारने छोड़ा बल्ख़ बुख़ार, नौ लख घोड़े पाल्की और नौ लखा सवार

ईश्वर के लिए सब कुछ त्याग दिया

सय्याँ की कमाई भाई का नाम

ख़र्च किसी नाम किसी का, पैसा किसी का ख़र्च हुआ और नाम किसी का लिया

आँख फड़के दहनी माँ मिले या बहनी, आँख फड़के बाईं बीर मिले या साईं

बाएँ आँख फड़के तो पति या पत्नि से भेंट होती है और दाएँ आँख फड़कने पर माँ या बहन से

'ईसाइन

عیسائی عورت .

तड़के उठ कर खाट से छोड़ छाड़ सब काम, माला कर हाथ में जप साईं का नाम

अली उल-सुबह उठ कर पहले इबादत या पूजा करनी चाहिए

साईं से सच्चा और बंदे से सत भाव

इंसान को हर हाल में पाकबाज़ रहना चाहीए

साईं के दरबार में बड़े बड़े हैं ढेर, अपना दाना बीन ले जिस में हेर न फेर

अपनी क़िस्मत पर शुक्र करना चाहिए और जो मिले उस पर संतोष करना चाहिए

सय्याँ भए कोतवाल अब डर काहे का

क़रीबी रिश्तेदार के अधिकारी या शक्तिशाली होने के अवसर पर बोला जाता है

तुरत फ़तेह हो उस के ताईं, जिस का हामी होवे साईं

जिस का ईश्वर सहायक हो उसे तुरंत कामयाबी मिलती है

सय्याँ गए लदनी लदाएँ झड़ा-झड़, सौ के पचास किये चले आए घर

जब कोई घाटा खा कर वापस आए तो कहते हैं कि आधा गंवा कर वापस गए

सूइयाँ बनना

कोन्पल का फूटना

साईं-साईं

गोलीयों या तीर के चलने की आवाज़

साँय-साँय-करना

सन्नाटा छाना, वीरानी बरसना

जो नर साएँ से डरे वासे डरो ज़रूर

अभिमानियों से बिल्कुल मत डरो, परन्तु जो परमेश्वर से डरता है उसी से डरो

सियानाँ

जवान, व्यस्क

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दफ़्तर-ए-'इस्याँ के अर्थदेखिए

दफ़्तर-ए-'इस्याँ

daftar-e-'isyaa.nدَفْتَرِ عِصْیاں

वज़्न : 21222

दफ़्तर-ए-'इस्याँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पापों की पुस्तक

English meaning of daftar-e-'isyaa.n

Noun, Masculine

  • roll, account-book, record of sins

دَفْتَرِ عِصْیاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گناہوں کی فہرست

Urdu meaning of daftar-e-'isyaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • gunaaho.n kii fahrist

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इस्याँ

इसयान् का लघु रूप,है

'इस्याँ-कार

पापजीवी, पाप में | जीवन व्यतीत करनेवाला, पातकी।।

'इस्याँ-शि'आर

दे. ‘इस्याँकार' ।

'इस्यान

गुनाह, पाप, नाफ़रमानी, अवज्ञा, अवहेलना, अपराध

'इस्यान-पोश

ग़लती को छिपाने वाला, क़ुसूर और ग़लती पर पर्दा डालने वाला

'इस्यान-शि'आर

गुनाहगार, पापी

'इस्यान-कार

पाही, गुनाहगार

'इस्यान-कारी

पाप, पाप करना

'इस्यान-ए-मदनी

civil disobedience

'इस्यानात

عصیان (رک) کی جمع، گناہ.

रम-'इस्याँ

گناہ گار ، گناہوں سے بھرا ہوا ، عاصی ۔

पुर-'इस्याँ

گناہ گار ، گناہوں سے بھرا ہوا ، عاصی.

दफ़्तर-ए-'इस्याँ

पापों की पुस्तक

फ़र्द-ए-'इस्याँ

charge sheet, indictment

अलूदा-ए-'इस्याँ

पाप से भरा हुआ, पापमय, अपराध का आदी व्यक्ति

शर्मिंदा-ए-'इस्याँ

पापों से लज्जित ।।

बार-ए-'इस्याँ

पाप का बोझ

बहर-ए-'इस्याँ

पापों का समुद्र

दार-उल-'इस्यान

गुनाहों का घर, ((लाक्षणिक) दुनिया

फ़र्द-ए-'इस्यान

فردِ جرم، گناہوں کی فہرست

सय्याँ

पति, प्रिय, सहेलि, सखी

ख़त्त-ए-'इस्यान

(مجازاً) نامۂ اعمال نیز رک : خطِ اعمال.

साइयाँ

साँई (स्वामी या ईश्वर)

साईं

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

सोएँ

sleep

शाएँ शाएँ करना

ہوا میں كسی چیز كے تیزی سے گزرنے كی آواز پیدا ہونا.

भड़-साईं

भाड़, भट्टी

रात साएँ साएँ करना

बहुत मुहीब सन्नाटा होना, रात बोलना (रुक)

शायाँ

उपयुक्त, अनुरूप, अनुकूल, उचित, समुचित, मुनासिब

सियाना-कव्वा

(کنایۃً) بڑا ہوشیار ، بڑا چالاک .

आयँ बायँ शायँ

ऊलजलूल, ऊटपटांग, अंड बंड, व्यर्थ या अप्रासंगिक बात

जी साएँ साएँ करना

سان٘س کی آمد و رفت تیز ہوجانا.

हम से बहू बड़ी सयानी, पैंचा माँगे पानी

बहू ऐसी होशियार है कि पानी भी माँगती है तो उधार (इसलिए कि दूसरे लोग उससे कभी कोई वस्तु मुफ़्त में न माँगे और यदि माँगें भी तो तुरंत लौटा दिया करें)

'ईसाईयों

christians

साईं सांसा मेट दे और न मेटे कोय, वा को सांसा क्या रहा जा सर साईं होय

ईश्वर के अतिरिक्त कोई सांसा अर्थात परेशानी एवं दुख को दूर नहीं कर सकता परंतु जिसे ईश्वर पुण्य की राह दिखा दे

बाज़ू टूटे बाज़ को साईं तो'मा दे

अपने पाले हुए की पालने वाले ही को मुहब्बत होती है

आईं बाईं शाईं करना

इधर उधर की बातें करना

फ़ज़ाई-शुआएँ

(भौतिक विज्ञान) बाह्य अंतरिक्ष से पृथ्वी तक पहुँचने वाली किरणें, उनमें से कुछ साधारण और अहानिकर होती हैं

साईं नाता दम ही ताएँ

मर्द से या शौहर से सांस तक रिश्ता है

दो-आशियाना-मंज़िल

दो मंज़िला मकान

साईं साईं जीभ पर और किब्र कपट मन बीच, वह न डाले जाएँगे पकड़ नरक में खींच

जिन की जीभ पर ईश्वर का नाम है और उन के दिल में घमंड और धोका कपट और हसद है उन को अंत में नरक ही मिलेगा

हम से बहू बड़ी सियानी, पैंचा माँगे पानी

बहुत चालाक है, पत्नी ऐसी होशियार है कि पानी भी माँगती है तो उधार

फ़िरदौस-ए-आशियाँ

स्वर्गस्थ, स्वर्गीय ।।

साईं तेरा आसरा छोड़े जो अंजान, दर-दर बांडे मांगता कौड़ी मिले न दान

जो ईश्वर की आस छोड़ दे वो दर-दर मांगता फिरे तो भी उसे कुछ नहीं मिलता

जिस के कारण जोग भई वो सय्याँ प्रदेस

जिस से मुहब्बत है उसे पर्वा नहीं

साईं तेरे कारने छोड़ा बल्ख़ बुख़ार, नौ लख घोड़े पाल्की और नौ लखा सवार

ईश्वर के लिए सब कुछ त्याग दिया

सय्याँ की कमाई भाई का नाम

ख़र्च किसी नाम किसी का, पैसा किसी का ख़र्च हुआ और नाम किसी का लिया

आँख फड़के दहनी माँ मिले या बहनी, आँख फड़के बाईं बीर मिले या साईं

बाएँ आँख फड़के तो पति या पत्नि से भेंट होती है और दाएँ आँख फड़कने पर माँ या बहन से

'ईसाइन

عیسائی عورت .

तड़के उठ कर खाट से छोड़ छाड़ सब काम, माला कर हाथ में जप साईं का नाम

अली उल-सुबह उठ कर पहले इबादत या पूजा करनी चाहिए

साईं से सच्चा और बंदे से सत भाव

इंसान को हर हाल में पाकबाज़ रहना चाहीए

साईं के दरबार में बड़े बड़े हैं ढेर, अपना दाना बीन ले जिस में हेर न फेर

अपनी क़िस्मत पर शुक्र करना चाहिए और जो मिले उस पर संतोष करना चाहिए

सय्याँ भए कोतवाल अब डर काहे का

क़रीबी रिश्तेदार के अधिकारी या शक्तिशाली होने के अवसर पर बोला जाता है

तुरत फ़तेह हो उस के ताईं, जिस का हामी होवे साईं

जिस का ईश्वर सहायक हो उसे तुरंत कामयाबी मिलती है

सय्याँ गए लदनी लदाएँ झड़ा-झड़, सौ के पचास किये चले आए घर

जब कोई घाटा खा कर वापस आए तो कहते हैं कि आधा गंवा कर वापस गए

सूइयाँ बनना

कोन्पल का फूटना

साईं-साईं

गोलीयों या तीर के चलने की आवाज़

साँय-साँय-करना

सन्नाटा छाना, वीरानी बरसना

जो नर साएँ से डरे वासे डरो ज़रूर

अभिमानियों से बिल्कुल मत डरो, परन्तु जो परमेश्वर से डरता है उसी से डरो

सियानाँ

जवान, व्यस्क

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दफ़्तर-ए-'इस्याँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दफ़्तर-ए-'इस्याँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone