تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"داتا دتار سُتھنی اُتار" کے متعقلہ نتائج

ذی

حیثیت، بضاعت

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

زیں

from this

زِیسْت

زندگی، حیات

zee

امریکا حرف Z ۔.

ذی عِلْم

صاحبِ علم، عالم

ذی حَق

حقدار، مُستحق

ذی جاہ

صاحبِ جاہ، مرتبہ والا، عالی رُتبہ، شان و شوکت والا

ذی ہوش

سمجھدار، عقلمند، ذہین، عاقبت اندیش، ہوشیار

ذی حِس

قوّتِ حس رکھنے والا، جاندار جس کی حِس باقی ہو

ذی ناب

نکیلے دانتوں والا (جانور)

ذی قَدْر

معزز، صاحب منزلت، جلیل القدر

ذی جُود

رک : ذی الجود .

ذی زَرْع

(زمین) جہاں کھیتی باڑی ہو .

ذی بال

مہتم بالشان، عظیم

ذی رُوْح

جان دار

ذی رُعْب

دبدبے والا ، با اثر .

ذِی قَعْد

اسلامی قمری سال کا گیارھواں مہینہ

ذی عَقْل

سمجھ دار، عقلمند

ذی عِزَّت

معزز، عِزّت دار

ذی نُور

صاحبِ نور ، نور والا ، منور ، روشن .

ذی وَلَد

صاحب اولاد، بچوں والا، جس کے پاس اولاد ہو

زِینَہ

سِیڑھی نیز سِیڑھیوں کا سِلسلہ، سیڑھیاں

ذی اَثَر

رسوخ رکھنے والا، بااثر

ذی فَرْض

وہ وارثان شرعی جن کے حصے قرآن شریف میں مقرر ہیں

ذی فَہْم

سمجھدار، عقلمند، باشعور، دانا، دوراندیش، ذہین، پیش بیں

ذی ظُفْر

پنجے یا کُھر والا (جانور)

ذی ظِلْف

کُھر والا (جانور) .

ذی اِقْتِدار

حکومت والا، صاحب اختیار، حاکم

ذِی قَعْدَہ

اسلامی قمری سال کا گیارھواں مہینہ

ذی پایَہ

عِزّت دار ، بلند مرتبے والا ، ذی شرف .

ذی وَقْعَت

معزز، معتبر

ذی وَقار

سنجیدہ، معزز، صاحب منزلت

ذی ہُنَر

صاحبِ کمال، ہنرمند، کوئی خاص وصف یا خوبی رکھنے والا

ذی طَلَب

طلب گار ، خواہشمند .

ذی نَفَس

زندہ، بقید حیات

ذی جِہَت

کسی سمت میں واقع ، جہت رکھنے والا ، مادّی .

ذی حَسَب

خاندانی ، اچھے خاندان کا ، عالی خاندان .

ذی ذَنَب

دُمدار سِتارا

ذی قِیمَت

قیمتی، بیش قیمت، مہنگی

ذی مَقال

قوت گفتار رکھنے والا

ذی حَشَم

غلاموں اور خادموں کا مالک، صاحبِ حشمت

ذی مَنِش

نیک طبیعت، خوش خصلت

ذی شَرَف

بُزرگی والا، عِزّت والا

ذی خِرَد

عقل مند، دانا

ذی حِجَّہ

رک : ذی الحِجّہ .

ذِی رَحِم

رک : ذُوالارحام .

ذی شُعور

سمجھ دار، ہوشیار، عقل مند، دانا

ذی ثَرْوَت

دولت مند، مالدار

ذی اِسْتِعْداد

لائق، قابل، عالم، فاضل

ذی رُتْبَہ

صاحب منصب، عہدہ دار، مرتبے والا

ذی آبْرُو

آبرو والا، عزت دار

ذی حَیات

جاندار، زِندہ، بقیدِ حیات

ذی کَمال

صاحب کمال، ہنرمند

ذی تَبار

عالی خاندان، اچّھے خاندان والا

ذی فِراش

بیمار ، علیل ، صاحبِ فراش .

ذی مَقْدُور

مقدور رکھنے والا، صاحب حیثیت، مالدار

ذی جَوہَر

باہنْر ، باکمال ، لائق ، قابل ، عالم ، فاضل .

ذی فُنُون

ہنر مند، کاریگر

ذی نُفُوذ

اثر و رسوخ والا .

اردو، انگلش اور ہندی میں داتا دتار سُتھنی اُتار کے معانیدیکھیے

داتا دتار سُتھنی اُتار

daataa dataar suthnii utaarदाता दतार सुथनी उतार

نیز : داتا داتار سُتھنی اُتار

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

داتا دتار سُتھنی اُتار کے اردو معانی

  • بہت سخاوت کرنے والے کے بارے میں طنزاً کہتے ہیں کہ وہ اس قدر سخی ہے کہ پاجامہ اتار کر بھی خیرات کردیتا ہے
  • اس کا مطلب یہ بھی ہو سکتا ہے کہ سخی تو وہی ہے جو اپنی بیوی کا پاجامہ تک اتار کر دے دے
  • کوئی عورت اپنے شوہر کی سخاوت سے اوبی ہوئی ہے اور جھنجھلا کر کہتی ہے کہ وہ حضرت اتنے سخی ہیں کہ میرا پاجامہ اتار کر دے سکتے ہیں

Urdu meaning of daataa dataar suthnii utaar

  • Roman
  • Urdu

  • bahut saKhaavat karne vaale ke baare me.n tanzan kahte hai.n ki vo is qadar sakhii hai ki paajaama utaar kar bhii Khairaat kardetaa hai
  • is ka matlab ye bhii ho saktaa hai ki sakhii to vahii hai jo apnii biivii ka paajaama tak utaar kar de de
  • ko.ii aurat apne shauhar kii saKhaavat se obii hu.ii hai aur jhu.njhlaa kar kahtii hai ki vo hazrat itne sakhii hai.n ki mera paajaama utaar kar de sakte hai.n

दाता दतार सुथनी उतार के हिंदी अर्थ

  • बहुत दान करने वाले के बारे में व्यंग से कहते हैं कि इतना दानशील है कि पाजामा भी उतार कर दान कर देता है
  • इस का अर्थ यह भी हो सकता है कि दाता तो वही है, जो अपनी पत्नी की सुथनी तक उतार कर दे दे
  • कोई स्त्री अपने पति की दानशीलता से ऊबी हुई है और खीझकर कहती है कि वह हज़रत इतने उदार हैं कि मेरा पैजामा भी उतार कर दे सकते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ذی

حیثیت، بضاعت

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

زیں

from this

زِیسْت

زندگی، حیات

zee

امریکا حرف Z ۔.

ذی عِلْم

صاحبِ علم، عالم

ذی حَق

حقدار، مُستحق

ذی جاہ

صاحبِ جاہ، مرتبہ والا، عالی رُتبہ، شان و شوکت والا

ذی ہوش

سمجھدار، عقلمند، ذہین، عاقبت اندیش، ہوشیار

ذی حِس

قوّتِ حس رکھنے والا، جاندار جس کی حِس باقی ہو

ذی ناب

نکیلے دانتوں والا (جانور)

ذی قَدْر

معزز، صاحب منزلت، جلیل القدر

ذی جُود

رک : ذی الجود .

ذی زَرْع

(زمین) جہاں کھیتی باڑی ہو .

ذی بال

مہتم بالشان، عظیم

ذی رُوْح

جان دار

ذی رُعْب

دبدبے والا ، با اثر .

ذِی قَعْد

اسلامی قمری سال کا گیارھواں مہینہ

ذی عَقْل

سمجھ دار، عقلمند

ذی عِزَّت

معزز، عِزّت دار

ذی نُور

صاحبِ نور ، نور والا ، منور ، روشن .

ذی وَلَد

صاحب اولاد، بچوں والا، جس کے پاس اولاد ہو

زِینَہ

سِیڑھی نیز سِیڑھیوں کا سِلسلہ، سیڑھیاں

ذی اَثَر

رسوخ رکھنے والا، بااثر

ذی فَرْض

وہ وارثان شرعی جن کے حصے قرآن شریف میں مقرر ہیں

ذی فَہْم

سمجھدار، عقلمند، باشعور، دانا، دوراندیش، ذہین، پیش بیں

ذی ظُفْر

پنجے یا کُھر والا (جانور)

ذی ظِلْف

کُھر والا (جانور) .

ذی اِقْتِدار

حکومت والا، صاحب اختیار، حاکم

ذِی قَعْدَہ

اسلامی قمری سال کا گیارھواں مہینہ

ذی پایَہ

عِزّت دار ، بلند مرتبے والا ، ذی شرف .

ذی وَقْعَت

معزز، معتبر

ذی وَقار

سنجیدہ، معزز، صاحب منزلت

ذی ہُنَر

صاحبِ کمال، ہنرمند، کوئی خاص وصف یا خوبی رکھنے والا

ذی طَلَب

طلب گار ، خواہشمند .

ذی نَفَس

زندہ، بقید حیات

ذی جِہَت

کسی سمت میں واقع ، جہت رکھنے والا ، مادّی .

ذی حَسَب

خاندانی ، اچھے خاندان کا ، عالی خاندان .

ذی ذَنَب

دُمدار سِتارا

ذی قِیمَت

قیمتی، بیش قیمت، مہنگی

ذی مَقال

قوت گفتار رکھنے والا

ذی حَشَم

غلاموں اور خادموں کا مالک، صاحبِ حشمت

ذی مَنِش

نیک طبیعت، خوش خصلت

ذی شَرَف

بُزرگی والا، عِزّت والا

ذی خِرَد

عقل مند، دانا

ذی حِجَّہ

رک : ذی الحِجّہ .

ذِی رَحِم

رک : ذُوالارحام .

ذی شُعور

سمجھ دار، ہوشیار، عقل مند، دانا

ذی ثَرْوَت

دولت مند، مالدار

ذی اِسْتِعْداد

لائق، قابل، عالم، فاضل

ذی رُتْبَہ

صاحب منصب، عہدہ دار، مرتبے والا

ذی آبْرُو

آبرو والا، عزت دار

ذی حَیات

جاندار، زِندہ، بقیدِ حیات

ذی کَمال

صاحب کمال، ہنرمند

ذی تَبار

عالی خاندان، اچّھے خاندان والا

ذی فِراش

بیمار ، علیل ، صاحبِ فراش .

ذی مَقْدُور

مقدور رکھنے والا، صاحب حیثیت، مالدار

ذی جَوہَر

باہنْر ، باکمال ، لائق ، قابل ، عالم ، فاضل .

ذی فُنُون

ہنر مند، کاریگر

ذی نُفُوذ

اثر و رسوخ والا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (داتا دتار سُتھنی اُتار)

نام

ای-میل

تبصرہ

داتا دتار سُتھنی اُتار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone