تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"داتا دتار سُتھنی اُتار" کے متعقلہ نتائج

بَکھان

تشریح، توضح، تفسیر

بَکھان کرنا

تشریح کرنا، توضیح کرنا

بَکھان ڈالنا

ذلیل کرنے کی غرض سے کسی کا پوشیدہ اور ناگفتتی حال بیان کرنا

بَکھانی

رک: بکھان ۔

بَکھانْنا

بات کرنا، گفتگو کرنا

بِکَھن

آرام، سکون، عیش و عشرت

بے خانُماں

بے جس کا گھر بار سب برباد ہو گیا ہو، آوارہ وطن، بے وطن، بے ٹھکانہ، بے گھر

بے خان و زَمان

Having no abode, homeless, houseless, destitute.

بِکھانی جانا

بدنام ہونا، برائی بیان ہونا

بَڑَھن

بڑھنا، سے اسم کیفیت، بڑھ جانا، آگے بڑھنا

بَکّھِیں

رک : بکھی

بَڑَھئِن

بڑھئی (رک) کی بی بی ؛ بڑھئی قوم کی عورت

بیڑَھئِیں

رک: بیڑمیں

بَڑْھنا

صورت حال میں کسی بھی قسم کا کوئی اضافہ ہونا ، مثلاً: جسامت (طول ، عرض ، عمق) یا حجم کا زیادہ ہونا ، وسیع طویل یا عریض ہونا

بَڑْھنی

اضافہ، ترقی، نشوونما، خوش حالی، پیشگی قیمت جو کسی کاشتکار، ٹھیکے دار یا صنعت کار کو دی جائے، جھاڑو

مُورَکھ کے بَکھان سَہاوے

نادان کو نصیحت سننے کی عادت ہوجاتی ہے

بُوئے خُونِ عاشِق

محب کے لہو کی بو

نانی کے آگے نَنھِیال کا بکھان

کسی کے عزیز کی شکایت اسی کے روبرو کرنا، واقف حال کے سامنے ڈینگ مارنے یا عقل مند کو نادان سمجھنے کے موقع پر مستعمل ہے، مثلاً اس وقت بولتے ہیں جب کوئی واقف کار کے آگے ڈینگ مارے

بَڑھانا

صورت حال میں کسی بھی قسم کا کوئی اضافہ کرنا، مثلاً: جسامت (طول، عرض، عمق) یا حجم کو زیادہ کردینا، وسیع، طویل یا عریض کرنا

بَڑھنا چَڑھنا

بڑھنا (۱) (رک) کی تاکید

بَڑھانا چَڑھانا

تعریف میں مبالغہ آرائی

بُوڑْھنا

اوٹنا ، کپاس سے بیج الگ کرنا۔

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان

تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی

باکْھنی

وہ اسپ مادہ جس کے پستان سے دودھ ٹپکے.

بَڑْہَنْس سَارنْگ

سمپورن قسم کا ایک راگ جس میں سب سر شدھ لگنے ہیں

باڑْھنا

باڑ بان٘دھنا

بیڑْھنا

احاطہ بنانا، گھیرا ڈالنا، محصور کرنا؛ مویشی گھیر کر لے جانا؛ مویشی دروازے میں داخل کرنا.

بیڑْھنی

کویّوں کی ایک قوم جو مرزا پور (بھارت) کے علاقے میں آباد ہے

بُڑھانا

بوڑھا ہوجانا، سٹھیا جانا

بَڑَھنْتی

بڑھنا کی کیفیت یا عمل: ترقی، اضافہ، نشوونما وغیرہ

بَڑَھْنت

بڑھنا کی کیفیت یا عمل: ترقی، اضافہ، نشوونما وغیرہ

بَڑْ ہَنْس

(موسیقی) ایک راگ، جو میگھ راگ کا پتر مانا جاتا ہے

بَڑ ہونْٹا

جس کے ہونٹ بڑے بڑے اور لٹکے ہوئے ہوں

بَیعِ خانْگی

وہ فروخت جو نج کے طور پر کی جائے

لَڑْکوں میں لَڑْکا، بُوڑھوں میں بُوڑھا

جیسا ماحول ہو ویسا خود ہو جانا چاہیے ، حالات کے مطابق رویہ اختیار کرنا چاہیے ، ہر قسم کے آدمیوں سے گھل مل جانے والا

جَوانوں کو آئی سُسْتی بُوڑھوں کو آئی مَسْتی

رک : جوان جائے پتال بڑھیا مانْگے بھٹار

اردو، انگلش اور ہندی میں داتا دتار سُتھنی اُتار کے معانیدیکھیے

داتا دتار سُتھنی اُتار

daataa dataar suthnii utaarदाता दतार सुथनी उतार

نیز : داتا داتار سُتھنی اُتار

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

داتا دتار سُتھنی اُتار کے اردو معانی

  • بہت سخاوت کرنے والے کے بارے میں طنزاً کہتے ہیں کہ وہ اس قدر سخی ہے کہ پاجامہ اتار کر بھی خیرات کردیتا ہے
  • اس کا مطلب یہ بھی ہو سکتا ہے کہ سخی تو وہی ہے جو اپنی بیوی کا پاجامہ تک اتار کر دے دے
  • کوئی عورت اپنے شوہر کی سخاوت سے اوبی ہوئی ہے اور جھنجھلا کر کہتی ہے کہ وہ حضرت اتنے سخی ہیں کہ میرا پاجامہ اتار کر دے سکتے ہیں

Urdu meaning of daataa dataar suthnii utaar

  • Roman
  • Urdu

  • bahut saKhaavat karne vaale ke baare me.n tanzan kahte hai.n ki vo is qadar sakhii hai ki paajaama utaar kar bhii Khairaat kardetaa hai
  • is ka matlab ye bhii ho saktaa hai ki sakhii to vahii hai jo apnii biivii ka paajaama tak utaar kar de de
  • ko.ii aurat apne shauhar kii saKhaavat se obii hu.ii hai aur jhu.njhlaa kar kahtii hai ki vo hazrat itne sakhii hai.n ki mera paajaama utaar kar de sakte hai.n

दाता दतार सुथनी उतार के हिंदी अर्थ

  • बहुत दान करने वाले के बारे में व्यंग से कहते हैं कि इतना दानशील है कि पाजामा भी उतार कर दान कर देता है
  • इस का अर्थ यह भी हो सकता है कि दाता तो वही है, जो अपनी पत्नी की सुथनी तक उतार कर दे दे
  • कोई स्त्री अपने पति की दानशीलता से ऊबी हुई है और खीझकर कहती है कि वह हज़रत इतने उदार हैं कि मेरा पैजामा भी उतार कर दे सकते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَکھان

تشریح، توضح، تفسیر

بَکھان کرنا

تشریح کرنا، توضیح کرنا

بَکھان ڈالنا

ذلیل کرنے کی غرض سے کسی کا پوشیدہ اور ناگفتتی حال بیان کرنا

بَکھانی

رک: بکھان ۔

بَکھانْنا

بات کرنا، گفتگو کرنا

بِکَھن

آرام، سکون، عیش و عشرت

بے خانُماں

بے جس کا گھر بار سب برباد ہو گیا ہو، آوارہ وطن، بے وطن، بے ٹھکانہ، بے گھر

بے خان و زَمان

Having no abode, homeless, houseless, destitute.

بِکھانی جانا

بدنام ہونا، برائی بیان ہونا

بَڑَھن

بڑھنا، سے اسم کیفیت، بڑھ جانا، آگے بڑھنا

بَکّھِیں

رک : بکھی

بَڑَھئِن

بڑھئی (رک) کی بی بی ؛ بڑھئی قوم کی عورت

بیڑَھئِیں

رک: بیڑمیں

بَڑْھنا

صورت حال میں کسی بھی قسم کا کوئی اضافہ ہونا ، مثلاً: جسامت (طول ، عرض ، عمق) یا حجم کا زیادہ ہونا ، وسیع طویل یا عریض ہونا

بَڑْھنی

اضافہ، ترقی، نشوونما، خوش حالی، پیشگی قیمت جو کسی کاشتکار، ٹھیکے دار یا صنعت کار کو دی جائے، جھاڑو

مُورَکھ کے بَکھان سَہاوے

نادان کو نصیحت سننے کی عادت ہوجاتی ہے

بُوئے خُونِ عاشِق

محب کے لہو کی بو

نانی کے آگے نَنھِیال کا بکھان

کسی کے عزیز کی شکایت اسی کے روبرو کرنا، واقف حال کے سامنے ڈینگ مارنے یا عقل مند کو نادان سمجھنے کے موقع پر مستعمل ہے، مثلاً اس وقت بولتے ہیں جب کوئی واقف کار کے آگے ڈینگ مارے

بَڑھانا

صورت حال میں کسی بھی قسم کا کوئی اضافہ کرنا، مثلاً: جسامت (طول، عرض، عمق) یا حجم کو زیادہ کردینا، وسیع، طویل یا عریض کرنا

بَڑھنا چَڑھنا

بڑھنا (۱) (رک) کی تاکید

بَڑھانا چَڑھانا

تعریف میں مبالغہ آرائی

بُوڑْھنا

اوٹنا ، کپاس سے بیج الگ کرنا۔

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان

تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی

باکْھنی

وہ اسپ مادہ جس کے پستان سے دودھ ٹپکے.

بَڑْہَنْس سَارنْگ

سمپورن قسم کا ایک راگ جس میں سب سر شدھ لگنے ہیں

باڑْھنا

باڑ بان٘دھنا

بیڑْھنا

احاطہ بنانا، گھیرا ڈالنا، محصور کرنا؛ مویشی گھیر کر لے جانا؛ مویشی دروازے میں داخل کرنا.

بیڑْھنی

کویّوں کی ایک قوم جو مرزا پور (بھارت) کے علاقے میں آباد ہے

بُڑھانا

بوڑھا ہوجانا، سٹھیا جانا

بَڑَھنْتی

بڑھنا کی کیفیت یا عمل: ترقی، اضافہ، نشوونما وغیرہ

بَڑَھْنت

بڑھنا کی کیفیت یا عمل: ترقی، اضافہ، نشوونما وغیرہ

بَڑْ ہَنْس

(موسیقی) ایک راگ، جو میگھ راگ کا پتر مانا جاتا ہے

بَڑ ہونْٹا

جس کے ہونٹ بڑے بڑے اور لٹکے ہوئے ہوں

بَیعِ خانْگی

وہ فروخت جو نج کے طور پر کی جائے

لَڑْکوں میں لَڑْکا، بُوڑھوں میں بُوڑھا

جیسا ماحول ہو ویسا خود ہو جانا چاہیے ، حالات کے مطابق رویہ اختیار کرنا چاہیے ، ہر قسم کے آدمیوں سے گھل مل جانے والا

جَوانوں کو آئی سُسْتی بُوڑھوں کو آئی مَسْتی

رک : جوان جائے پتال بڑھیا مانْگے بھٹار

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (داتا دتار سُتھنی اُتار)

نام

ای-میل

تبصرہ

داتا دتار سُتھنی اُتار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone