Search results

Saved words

Showing results for "daataa"

raahat

rest, repose, comfort, respite, quite

raahaT

رہٹ (رک).

raahataa.n

comforts

raahat-KHez

quieting, soothing, promoting or adding to (one's) comfort

raahat-kada

bedroom, dormitory, home

raahat-laqm

a kind of sweet

raahat-fazaa

pleasing, comforting, soothing, delightful

raahat-afzaa

comforting, soothing, delightful

raahat denaa

to give pleasure

raahat-aazaar

دوسروں کا آرام کھونے والا

raahat-baKHsh

comforting, soothing, delightful

raahat-gaah

place of rest, home

raahat-paziir

آرام کرنے والا

raahat-fishaa.n

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

raahat-talab

demanding comfort, repose, tranquility, ease

raahat-nashii.n

آرام سے بیٹھنے والا، آرام طلب

raahat-rasaa.n

one who delivers comfort

raahat-anjaam

جس کام کا نتیجہ امن اور سکون ہو

raahat guziir

راحت پانے والا، خوش حال شخص، شاداں

raahat chho.Dnaa

to give up luxurious life

raahat an॒doज़

راحت پا نے والا، سُکھ چین حاصل کرنے والا، آرام لینے والا

raahat-KHaana

the place of rest, home, (Metaphorically) pharmacy

raahat-nasiib

destined for comfort, repose

raahat honaa

آرام ہونا، خوشی ہونا

raahat-e-dil

giving comfort to one's soul, joy f life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-talabii

demanding comforts, comfort seeker

raahat-parast

worshiper of leisure, the one who dosen't want to work, a lazy person, sloppy

raahat-parastii

soldering on the job

raahat-e-bazm

pleasure of the assembly, the pace of rest

raahat paanaa

to obtain ease, relief, comfort, to find rest, repose, to become quiet, to recover, get well

raahat baKHshnaa

to desire repose, need rest

raahat uThnaa

سُکھ چین ختم ہو جانا، عیش و آرام ختم ہونا

raahat milnaa

آرام ملنا، سُکھ چین ملنا

raahat saTnaa

to give up luxurious life

raahat-rasaanii

bestowing comfort, giving rest

raahat-ul-quluub

happiness of hearts

raahat-e-jaa.n

giving comfort to one's soul, Joy of life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-e-ziist

comfort of life, comfortable life

raahat-e-ruuh

comfort of soul, peace of life, the beloved

raahat-e-jaan

دل خوش کرنے والا، بیوی، معشوق یا اولاد کے لئے استعمال ہوتا ہے

raahat paho.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahat pahu.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahat chhuuTnaa

to get pleasure, to get happiness

raahat farmaanaa

take rest, sleep

raahat uThaanaa

to be happy

raahat-talabaa.n dard-e-dil-zaad na-daanand

those who live in comfort do not know about hurt-full life

raahatii

wash stand, wash basin

raahat nasiib honaa

خوشی ہونا، آرام و چین ہونا

rahtaa

living, staying

rahte

in the presence of, while he/she was present

rahTaa

Persian wheel, spinning wheel

rahTii

habit, routine

rohat

فرحت و خوشی کے آثار ، رونق.

raahaat

rest, repose, ease

rauhaat

'रौह का बहु., सुगंधियाँ, सुख-चैन, ठंडी हवाएँ।

reheat

دوبارہ گرم کرنا ،حرارت پہنچانا۔.

dhaat

metal, ore

raht

public gathering, crowd

dhot

مسافر کو پھسلا کر جال میں پھان٘سنے والا ٹھگ .

dhat

bad habit, addiction, vice

Meaning ofSee meaning daataa in English, Hindi & Urdu

daataa

दाता•داتا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of daataa

Noun, Masculine

  • dervish, mendicant
  • giver, patron, donor, benefactor
  • one who gives generously, benefactor, God
  • the Creator

Adjective

  • generous, liberal, imparting, bestowing, giving

Sher Examples

daatā hai baḌā ravāq mirā bharpūr ḳhazāne haiñ us ke

ye sach hai magar ai dast-e-duā har roz taqāzā kaun kare

data hai baDa rawaq mera bharpur KHazane hain us ke

ye sach hai magar ai dast-e-dua har roz taqaza kaun kare

Hari Chand Akhtar

दाता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बहुत अधिक दान करनेवाला। दानशील। पुं० १. ईश्वर या परमात्मा जो सब को सब-कुछ देता है। २. बहुत बड़ा दानी व्यक्ति।
  • समस्त पदों के अंत में, देनेवाला। जैसे-सुखदाता।

داتا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ شخص جو بخشش کرنے والا ہو، دینے والا، سخی، مہربان، خُدا
  • فقیر، درویش، سائیں

Urdu meaning of daataa

Roman

  • vo shaKhs jo baKhshish karne vaala ho, dene vaala, sakhii, mehrbaan, Khudaa
  • faqiir, darvesh, saa.ii.n

Synonyms of daataa

mohsin maalik razzaaq raaziq

Proverbs of daataa

See All

ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

خدا سب کو روزی دیتا ہے، سانپ نوکری نہیں کرتا اور پرندے کام نہیں کرتے مگر سب کو خدا رزق دیتا ہے

ajgar ke daataa raam

God is the provider for all

daataa daataa mar ga.e aur rah ga.e makkhii-chuus, len-den ko kuchh nahii.n la.Dne ko maujuud

کسی گزارش مند کا کہنا جسے کچھ نہیں ملا، سخی مر گئے اور کنجوس رہ گئے، دیتے دِلاتے کچھ نہیں لڑنے کو تیّار رہتے ہیں

daataa dataar suthnii utaar

بہت سخاوت کرنے والے کے بارے میں طنزاً کہتے ہیں کہ وہ اس قدر سخی ہے کہ پاجامہ اتار کر بھی خیرات کردیتا ہے

daataa de bhanDaarii kaa peT phaTe

کوئی دے اور کوئی جلے ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی شخص کِسی کی مدد کرے اور کِسی کو ناگوار ہو۔

daataa de bhanDaarii kaa peT phuuTe

کوئی دے اور کوئی جلے ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی شخص کِسی کی مدد کرے اور کِسی کو ناگوار ہو۔

View more

Rhyming words of daataa

22 122 222 1222 2122
aataa baataa bhaataa chhaataa dhaataa Dhaataa gaataa ghaataa haataa jaataa kaataa khaataa laataa maataa naataa
ba.Dhaataa bachaataa bahaataa bajaataa bakhaataa banaataa basaataa bataataa baTaataa bhi.Daataa bhulaataa bichhaataa biThaataa bujhaataa bulaataa
an-daataa bahlaataa batlaataa bhaTkaataa bikhraataa chakraataa chhalkaataa chillaataa dikhlaataa dohraataa farmaataa garmaataa ghabraataa gur-maataa haklaataa
bahii-khaataa ga.uu-maataa jhhallaataa saKHii-daataa
aazmaataa bel-paataa bhakt-daataa bhinbhinaataa chilchilaataa chochuhaataa chuhchuhaataa Dagmagaataa dandanaataa dhundlaataa gungunaataa jagmagaataa janmdaataa jhilmilaataa ka.Dka.Daataa
More on Qaafiya

Compound words of daataa

anndaataa bhakt-daataa mukt-daataa phal-daataa praan-daataa saKHii-daataa sukh-daataa

Related searched words

raahat

rest, repose, comfort, respite, quite

raahaT

رہٹ (رک).

raahataa.n

comforts

raahat-KHez

quieting, soothing, promoting or adding to (one's) comfort

raahat-kada

bedroom, dormitory, home

raahat-laqm

a kind of sweet

raahat-fazaa

pleasing, comforting, soothing, delightful

raahat-afzaa

comforting, soothing, delightful

raahat denaa

to give pleasure

raahat-aazaar

دوسروں کا آرام کھونے والا

raahat-baKHsh

comforting, soothing, delightful

raahat-gaah

place of rest, home

raahat-paziir

آرام کرنے والا

raahat-fishaa.n

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

raahat-talab

demanding comfort, repose, tranquility, ease

raahat-nashii.n

آرام سے بیٹھنے والا، آرام طلب

raahat-rasaa.n

one who delivers comfort

raahat-anjaam

جس کام کا نتیجہ امن اور سکون ہو

raahat guziir

راحت پانے والا، خوش حال شخص، شاداں

raahat chho.Dnaa

to give up luxurious life

raahat an॒doज़

راحت پا نے والا، سُکھ چین حاصل کرنے والا، آرام لینے والا

raahat-KHaana

the place of rest, home, (Metaphorically) pharmacy

raahat-nasiib

destined for comfort, repose

raahat honaa

آرام ہونا، خوشی ہونا

raahat-e-dil

giving comfort to one's soul, joy f life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-talabii

demanding comforts, comfort seeker

raahat-parast

worshiper of leisure, the one who dosen't want to work, a lazy person, sloppy

raahat-parastii

soldering on the job

raahat-e-bazm

pleasure of the assembly, the pace of rest

raahat paanaa

to obtain ease, relief, comfort, to find rest, repose, to become quiet, to recover, get well

raahat baKHshnaa

to desire repose, need rest

raahat uThnaa

سُکھ چین ختم ہو جانا، عیش و آرام ختم ہونا

raahat milnaa

آرام ملنا، سُکھ چین ملنا

raahat saTnaa

to give up luxurious life

raahat-rasaanii

bestowing comfort, giving rest

raahat-ul-quluub

happiness of hearts

raahat-e-jaa.n

giving comfort to one's soul, Joy of life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-e-ziist

comfort of life, comfortable life

raahat-e-ruuh

comfort of soul, peace of life, the beloved

raahat-e-jaan

دل خوش کرنے والا، بیوی، معشوق یا اولاد کے لئے استعمال ہوتا ہے

raahat paho.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahat pahu.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahat chhuuTnaa

to get pleasure, to get happiness

raahat farmaanaa

take rest, sleep

raahat uThaanaa

to be happy

raahat-talabaa.n dard-e-dil-zaad na-daanand

those who live in comfort do not know about hurt-full life

raahatii

wash stand, wash basin

raahat nasiib honaa

خوشی ہونا، آرام و چین ہونا

rahtaa

living, staying

rahte

in the presence of, while he/she was present

rahTaa

Persian wheel, spinning wheel

rahTii

habit, routine

rohat

فرحت و خوشی کے آثار ، رونق.

raahaat

rest, repose, ease

rauhaat

'रौह का बहु., सुगंधियाँ, सुख-चैन, ठंडी हवाएँ।

reheat

دوبارہ گرم کرنا ،حرارت پہنچانا۔.

dhaat

metal, ore

raht

public gathering, crowd

dhot

مسافر کو پھسلا کر جال میں پھان٘سنے والا ٹھگ .

dhat

bad habit, addiction, vice

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of data

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (daataa)

Name

Email

Comment

Submit

daataa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2