امن، سکون، بے خوفی

وہ کام جس میں ٹھیکہ نہ دیا جائے اور خود اپنی نگرانی میں اجرت پر کرایا جائے

سمانا، بھرجانا، مملو کرنا یا ہونا، اٹ جانا

امانت سے متعلق یا منسوب: امانت میں دی ہوئی یا رکھی ہوئی چیز

دیانت داری، ایمانداری

seek protection, seek the assurance of safety

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

وہ رومال جو قدیم روایت کے مطابق کسی کو امان میں لیتے وقت جان بخشی یا حفاظت کے طور پر دیا جاتا تھا

بطور امانت (رک).

حفاظت کا وعدہ کرنا

وہ تحریر جس میں کسی کو امان میں دینے کا وعدہ یا اعلان کیا جائے، خط امان، پروانۂ امان

trustworthiness, trust, charge, honesty

وہ جگہ جہاں امانتی مال محفوظ رکھا جائے

امان میں رکھنا .

obtain assurance of safety, find protection

valuable possession of love

وہ تحریری دستاویز جو کسی چیز کو بطور امانت رکھتے وقت تحریر کی جائے

انتقال مالگزاری

وہ جس کی حفاظت میں کوئی چیز دی جائے، امانت رکھنے والا، محافظ، امین

جو کام اپنی نگرانی میں ہو وہ اچھا ہوتا ہے، ٹھیکے کا کام اچھا نہیں ہوتا

breach of trust

خیال یہ ہے کہ سونپ دینے سے زمین بھی لاش میں تصرف نہیں کرتی اس لئے امانت میں خیانت ہوجانے پر یہ مقولہ بطور ملامت کہا جاتا ہے

جو کام اپنی نگرانی میں ہو وہ اچھا ہوتا ہے، ٹھیکے کا کام اچھا نہیں ہوتا

جو کام اپنی نگرانی میں ہو وہ اچھا ہوتا ہے، ٹھیکے کا کام اچھا نہیں ہوتا

کسی چیز کو (بجنسہ) محفوظ رکھنا

اَلحذر، الحفیظ، پناہ بخدا، خبردار

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

پروانۂ راہداری، بچاؤ کا حکم، اس بات کی تحریر کہ فلاں شخص کی حفاظت کی جائیگی

پناہ طلب کرنا، امن چاہنا

امان مانگنے کا طبل

امن اور سلامتی کی جگہ، وہ مقام یا ملک جہاں اِنسان کی جان، مال اور عزت وغیرہ محفوظ رہے

ضبطی، قرقی

رک: جان کی امان.

سکون و آرام، چین و سکون، امن وسلامتی، حفظ و امان

خدا بچائے ،خدا اپنی حفاظت میں رکھے، پناہ مانگنے کے مواقع پر)

معافی ، رہائی ، جان بخشی ، عفو ، عفو تفصیر ؛ نجات ، رست گاری.

قتل و ہلاکت کا ذمہ دار ۔

جان کی امن چاہنا ، لڑائی میں ہار مان کر جان بخشی چاہنا.

اللہ کی حفاظت میں .

جان کی معافی ہونا، جب بادشاہوں سے ایسی بات کی جاتی تھی جس سے ان کے رنجیدہ ہونے کا اندیشہ ہو تو یہ الفاظ کہتے تھے

جان کی معافی ہونا، جب بادشاہوں سے ایسی بات کی جاتی تھی جس سے ان کے رنجیدہ ہونے کا اندیشہ ہو تو یہ الفاظ کہتے تھے

یعنی اس قدر شریر ہے کہ شیطان بھی اس کے آگے عاجز ہے اور پناہ مانگتا ہے ، کسی کے بہت زیادہ شریر ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

obtain or be granted the promise or guarantee of safety of life

vouchsafe or guarantee life or safety of life

سفر کے موقع پر رخصت کرتے وقت مستعمل

سفر کے موقع پر رخصت کرتے وقت مستعمل

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری