تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دال روٹی کھاتے ٹُوٹا، تو زِندَگی بیکار" کے متعقلہ نتائج

حِکایَت

(لکھنؤ میں مذکر،دہلی میں مونث) نقل، کہانی، قصہ، داستان

حِکایَت گَر

अ. फा. वि.कहानी कहनेवाला, क़िस्सा सुनानेवाला, वृत्तांत बतानेवाला, हाल कहनेवाला।

حِکایَت سازی

کہانی گھڑنا ؛ بات بنانا

حِکایَت گَھڑْنا

بے بنیاد کہانی بیان کرنا

حکایت دوراں

story of the times

حِکایَت کَرْنا

روایت کرنا، بیان کرنا

حِکایَتِ صَوت

آواز کی نقل

حِکایَتی

حکایت سے منسوب یا متعلق، قصّہ کہانی کا

حِکایَتیں کَرْنا

مفت کی حجتیں کرنا

حِکایَتاً

برسبیل تذکرہ ، بطور ذکر

حِکایات

کہانیاں، قصّے، داستانیں

حَقِیَّت

صداقت، سچائی، حق پر مبنی ہونا (مقابل بطلان)

حَرْف و حِکایَت

بات چیت، گفتگو

لَذِیذ بُود حِکایَت دَراز تَر گُفْتَم

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دلچسپ بات کو بڑھا کر کہنا بیجا نہیں ، بات دلچسپ ہو تو لمبی ہوجاتی ہے

حَقِیَّت دار

جاگیردار، مالک اراضی

حَقِیَّتِ اَدنٰی

چھوٹی اراضی ؛ بسوہ داری

حَقِیَّتِ اَعْلیٰ

بڑی جاگیر ، تعلقہ داری

حَقِیَّتِ ناقِص

نا تمام یا غیر مکمل حق

حَقِیَّتِ شِکْمی

ماتحتی حق، ماتحتی ملکیت، بالواسطہ حق

حَقِیَّتِ اِظْہاری

کسی حق کا اظہار یا ثبوت

حَقِّیَّتِ کاشْت

کاشت سے حاصل ہونے والا حق، بونے کا حق

حَقِّیَّتِ وِرْثَہ

ترکہ یا میراث کا حق

حِکایاتی

حکایات (رک) سے منسوب یا متعلق ، قصّہ کہانی کے انداز کا

ہَفْت حکایَت

سات کہانیاں جو بہرام گور کو سات لڑکیوں نے سنائی تھیں نیز وہ حکایت جو نظامی نے خمسہ کی صورت میں نظم کی ہے نیز سات بڑے عضو

ہَفْت حِکایات

سات کہانیاں جو بہرام گور کو سات لڑکیوں نے سنائی تھیں نیز وہ حکایت جو نظامی نے خمسہ کی صورت میں نظم کی ہے نیز سات بڑے عضو

فَرْدِ حَقِّیَّت

فہرست حقداری، حق قبضہ یا ملکیت کا کاغذ

مُسْلِم حِکایات

مسلمانوں کی حکایات و تہذیب ، مسلمانوں کا ورثہ ۔

تَک٘مِیلِ حَقِّیَت

(قانون) حق کی تکمیل، حقیت اور ملکیت کا پورا کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں دال روٹی کھاتے ٹُوٹا، تو زِندَگی بیکار کے معانیدیکھیے

دال روٹی کھاتے ٹُوٹا، تو زِندَگی بیکار

daal roTii khaate TuuTaa, to zindgii bekaarदाल रोटी खाते टूटा, तो ज़िंदगी बेकार

ضرب المثل

Roman

دال روٹی کھاتے ٹُوٹا، تو زِندَگی بیکار کے اردو معانی

  • جُز رسی و کفایت شعاری سے بھی گزر نہ ہوہ تو بجز موت کے اور کیا دوا ؛ اگر باوجود کفایت شعاری کے گزارا نہیں ہوتا تو مر جانا بہتر ہے.

Urdu meaning of daal roTii khaate TuuTaa, to zindgii bekaar

Roman

  • juz rassii-o-kifaayat shi.aarii se bhii guzar na havaa to bajuz maut ke aur kyaa davaa ; agar baavjuud kifaayat shi.aarii ke guzaaraa nahii.n hotaa to mar jaana behtar hai

दाल रोटी खाते टूटा, तो ज़िंदगी बेकार के हिंदी अर्थ

  • जुज़ रस्सी-ओ-किफ़ायत शिआरी से भी गुज़र ना हवा तो बजुज़ मौत के और क्या दवा , अगर बावजूद किफ़ायत शिआरी के गुज़ारा नहीं होता तो मर जाना बेहतर है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حِکایَت

(لکھنؤ میں مذکر،دہلی میں مونث) نقل، کہانی، قصہ، داستان

حِکایَت گَر

अ. फा. वि.कहानी कहनेवाला, क़िस्सा सुनानेवाला, वृत्तांत बतानेवाला, हाल कहनेवाला।

حِکایَت سازی

کہانی گھڑنا ؛ بات بنانا

حِکایَت گَھڑْنا

بے بنیاد کہانی بیان کرنا

حکایت دوراں

story of the times

حِکایَت کَرْنا

روایت کرنا، بیان کرنا

حِکایَتِ صَوت

آواز کی نقل

حِکایَتی

حکایت سے منسوب یا متعلق، قصّہ کہانی کا

حِکایَتیں کَرْنا

مفت کی حجتیں کرنا

حِکایَتاً

برسبیل تذکرہ ، بطور ذکر

حِکایات

کہانیاں، قصّے، داستانیں

حَقِیَّت

صداقت، سچائی، حق پر مبنی ہونا (مقابل بطلان)

حَرْف و حِکایَت

بات چیت، گفتگو

لَذِیذ بُود حِکایَت دَراز تَر گُفْتَم

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دلچسپ بات کو بڑھا کر کہنا بیجا نہیں ، بات دلچسپ ہو تو لمبی ہوجاتی ہے

حَقِیَّت دار

جاگیردار، مالک اراضی

حَقِیَّتِ اَدنٰی

چھوٹی اراضی ؛ بسوہ داری

حَقِیَّتِ اَعْلیٰ

بڑی جاگیر ، تعلقہ داری

حَقِیَّتِ ناقِص

نا تمام یا غیر مکمل حق

حَقِیَّتِ شِکْمی

ماتحتی حق، ماتحتی ملکیت، بالواسطہ حق

حَقِیَّتِ اِظْہاری

کسی حق کا اظہار یا ثبوت

حَقِّیَّتِ کاشْت

کاشت سے حاصل ہونے والا حق، بونے کا حق

حَقِّیَّتِ وِرْثَہ

ترکہ یا میراث کا حق

حِکایاتی

حکایات (رک) سے منسوب یا متعلق ، قصّہ کہانی کے انداز کا

ہَفْت حکایَت

سات کہانیاں جو بہرام گور کو سات لڑکیوں نے سنائی تھیں نیز وہ حکایت جو نظامی نے خمسہ کی صورت میں نظم کی ہے نیز سات بڑے عضو

ہَفْت حِکایات

سات کہانیاں جو بہرام گور کو سات لڑکیوں نے سنائی تھیں نیز وہ حکایت جو نظامی نے خمسہ کی صورت میں نظم کی ہے نیز سات بڑے عضو

فَرْدِ حَقِّیَّت

فہرست حقداری، حق قبضہ یا ملکیت کا کاغذ

مُسْلِم حِکایات

مسلمانوں کی حکایات و تہذیب ، مسلمانوں کا ورثہ ۔

تَک٘مِیلِ حَقِّیَت

(قانون) حق کی تکمیل، حقیت اور ملکیت کا پورا کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دال روٹی کھاتے ٹُوٹا، تو زِندَگی بیکار)

نام

ای-میل

تبصرہ

دال روٹی کھاتے ٹُوٹا، تو زِندَگی بیکار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone