تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"داخِلَہ" کے متعقلہ نتائج

بَیعَت

دینی و دنیاوی امور میں شریعت کی پیروی کرنے کے لیے کسی کو رہبر و رہنما ماننا

بَیْعَتْ دینا

کسی صوفی کا مرید ہونا

بَیْعَتْ تُوْڑْْنا

بیعت کرکے پھر جانا

بَیْعَتْ لینا

دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پیروی کا عہد و پیماں کرانا، مرید بنانا

بَیعَت کَرنا

کسی بزرگ کے ہاتھ پر ہاتھ رکھ کر دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پابندی کا عہد و پیماں کرنا، اطاعت کا قول دینا، مرید بننا

بَیْعَتْ مَاْنگْْنَا

کسی سے یہ مطالبہ کرنا کہ وہ دینی و دنیاوی امور میں اطاعت و فرمان٘برداری کا عہد و پیمان کرے

بَیعَت و پَیمان

pledge and promise

بَیعَتِ شاہی

royal oath of allegiance, fealty

بیعت اعتبار

ایک ثقہ عہد، قول و قرار، وعدہ

بَیعَتِ باطِل

برائی پر عمل کرنے کا عہد

بَیْعَتِ جِہَاْدْ

وہ بیعت جوآنْحضرت صلعم مہاجرین اورانصار سےغزوات کے واسطے لیتے تھے

بَیعَتِ فاسِق

oath of a hypocrite

بَیعَت اَسْرار

(تصوف) جو کہ سنت موکدہ ہے

بَیْعَتْ اِسْلَاْمْ

وہ بیعت جو رسول صلعم کفار سے لیتے تھے

بَیعَتِ پَروانَہ

allegiance of the moth

بَیعَتوں

oaths

بَیعَتِ حَق

سچ کی اطاعت کا عہد

بَیعَتِ‌ دَسْتِ سُبو

oath of the handle of goblet

بَیعَتِ فِکْرِ یَزِید

to take the allegiance of faith to the ideas of Yazid-allusion to a tyrant king

بَیعَتِ دَسْتِ سُبو

allegiance on the hand of wine jug

بَیعَتِ عِشْق

allegiance to love

بَیعَتِ لَفْظ

committing to the word

بَیعَتِ ظُلْم

allegiance to tyranny

بَیعَتِ سَنْگ

allegiance to a stone

بَیعَتِ حُسْن

خوبصورتی کو ماننے کا عہد

بَیعَتِ فِرْعَون

pledged to the pharaohs

بَیعَتِ غَمِ ہِجْر

allegiance to sorrow of separation

بَہ اِتِّفاقِ رائے

سب کے اتفاق سے، سب کی رائے سے

بے اِطاعَت

without obedience

با اِطِّلاع

واقف، جانکار، عالم

بے اِطِّلاع

بغیر خبر یا اطلاع دیے

بے اِتِّفاقی

عدم اتحاد، عدم اتفاق، نا اتفاقی، پھوٹ، نزاع، جدائی، علیحدگی، جھگڑا

بے اِعتِقادی

without belief, untrustiness

بے اِعْتِنائِیوں

careless, indifferent

بے اِعْتِدالِیوں

unbalanced

بے اِعْتِنائِیاں

indifference

بے اِعْتِماد

ناقابل اعتبار شخص، جس پر بھروسہ نہ کیا جاسکے، جو وعدہ پورا نہ کرے، جھوٹا

بے اِعْتِدال

حد سے بڑھنا، بد پرہیزی، ناانصافی، غیر معتدل

بے عَطا

rewardless

بے اِعْتِدالی

حد سے بڑھنا، بد پرہیزی، ناانصافی، غیر معتدل

بے اعتنائی

توجہ نہ دینا، دھیان نہ دینا، نظرانداز کرنا

بے اِعْتِمادی

عدم اعتماد، بھروسہ کا فقدان

بے اِعْتِباروں

those who can not be trusted

بَہ اِطْمِینان

दे. ‘ब आराम'।

بے اِعْتِبارِ نَظَر

without trust and care

بے اِعْتِبارِیوں

the trait of not deserving trust or confidence

بے اِعْتِبارِیاں

untrustiness, the quality of not being able to be trusted

بَآتِش

آگ سے یا میں

بے اعتنا

inattentive, careless

بَاِعْتِبار

(کسی خاص) لحاظ یا نقطۂ نگاہ سے

با اِتِّفاق

متفق الرائے ہوكر، سب کے اتفاق سے، رضامندی سے، بغیر کسی کی مخالفت کے، اتفاق کے ساتھ، یک زباں ہو کر، بہ اتفاق

بے اعتبار

نا قابل اعتبار، غیر بھروسہ مند، ناقابل یقین

بَیعِ تَعاطی

رک : بیع ماطاۃ .

بے اعتباری

ناقابل یقینی، عدم اعتماد، بھروسہ نہ کرنا

با اِعْتِقاد

श्रद्धावान्, मोतक़िद, अच्छे एतिक़ादवाला।

بے اِعْتِبارانہ

in disbelief, without credibility, trust, faith

بے اَٹْکل

جسے سلیقہ نہ ہو ، جس کی قوت امیاز نا درست فیصلہ کرے.

با اِعْتِمَاد

معتمد، قابل اعتبار، بھروسے مند

با اِطْمِینان

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

با اعتبار

معتبر، بھروسے مند

اردو، انگلش اور ہندی میں داخِلَہ کے معانیدیکھیے

داخِلَہ

daaKHilaदाख़िला

نیز : داخِلا

اصل: عربی

وزن : 212

اشتقاق: دَخَلَ

  • Roman
  • Urdu

داخِلَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ایسی دستاویز جس کے ذریعے کہیں داخِل ہونا مُمکن ہو
  • روپے وغیرہ کی آمد کا اِندراج، وُصول یابی کی تحریری یاد داشت
  • کسی جگہ پہنچنا یا مکان یا شہر وغیرہ میں داخل ہونا، آمد، وُرود
  • مال گُزاری، محصول، چنگی یا دوسری رقموں وغیرہ کی وُصولیابی کی رسید
  • (اِسکول، کالج یا کِسی تربیتی اِدارے میں) نام لِکھنا یا لِکھوانا
  • دہانہ، منھ
  • دروازہ
  • رجسٹر یا دوسرے کاغذات وغیرہ میں کِسی طرح کا اِندراج
  • دخل، گُزر، باریابی
  • سپردگی، حوالگی
  • شمولیت، شِرکت
  • روپیہ کی ادائیگی
  • داخل کرنے کی فیس، سپردگی کی اُجرت
  • امتحان میں شریک ہونے کی فیس یا فارم وغیرہ

صفت

  • اندرون ملک کا، ملکی، جیسے: وِزارتِ اُمورِ داخلہ (خارجہ کی ضد)
  • اندرونی، اندر کی طرف، جیسے زاویۂ داخلہ

شعر

Urdu meaning of daaKHila

  • Roman
  • Urdu

  • a.isii dastaavez jis ke zariiye kahii.n daakhil honaa mumkan ho
  • ruu.ope vaGaira kii aamad ka indraaj, vusol yaabii kii tahriirii yaadadaasht
  • kisii jagah pahunchnaa ya makaan ya shahr vaGaira me.n daaKhil honaa, aamad vurod
  • maalaguzaarii, mahsuul, chungii ya duu.osrii rakmo.n vaGaira kii vusolyaabii kii rasiid
  • (iskuul, kaulij ya kisii tarabiiXyatii idaare men) naam likhnaa ya likhvaanaa
  • dahaanaa, mu.nh, darvaaza
  • rajisTar ya duu.osre kaaGzaat vaGaira me.n kisii tarah ka indraaj
  • daKhal, guzar, baaryaabii
  • suparadgii, havaalagii, shamuuliiyat, shirkat, ro.o piyaa kii adaayagii
  • daaKhil karne kii phiis, hone suparadgii kii ujrat
  • imtihaan me.n shariik hone kii fiis ya faarm vaGaira
  • andaruun-e-mulak ka, mulkii, jaiseh vazah rut-e-umor-e-daaKhilaa (Khaarijaa kii zid
  • andaruunii, andar kii taraf, jaise zaavii-e-daaKhilaa

English meaning of daaKHila

Noun, Masculine

  • entry, admission, admittance, entrance
  • interior, inside
  • deed recording the receipt of money, document recording the possession
  • insertion
  • door, doorway
  • submissions
  • fee of admission

दाख़िला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसा प्रलेख जिसके द्वारा कहीं प्रवेश करना संभव हो
  • रुपए आदि के आने का पंजीकरण, राजस्व प्राप्ति की लिखित रसीद
  • किसी स्थान पर पहुँचना या मकान या नगर आदि में प्रवेश करना, आना, आगमन
  • मालगुज़ारी, राजस्व, महसूल, लगान, चुँगी या दूसरी राशियों आदि प्राप्ति की रसीद
  • (स्कूल, कालिज या किसी प्रशिक्षण संस्थान में) नाम लिखना या लिखवाना
  • दहाना, मुँह
  • दरवाज़ा
  • रजिस्टर या दूसरे काग़ज़ात आदि में किसी तरह का पंजीकरण, वह रजिस्टर या बही जिसमें जमा की जाने वाली वस्तु का लेखा हो
  • अंदर, गुज़र, रसाई, पहुँच
  • सुपुर्दगी, समर्पण, हवालगी, हवाले करना
  • सम्मिलन, शिरकत, साझा
  • रुपए का भुगतान
  • दाख़िल या प्रवेश करने का शुल्क, सुप्रदगी की उजरत, प्रवेश-शुल्क
  • परिक्षा में सम्मिलित होने की फ़ीस या फ़ार्म आदि

विशेषण

  • देश के अंदर का, देशी, मुल्की, जैसे: गृह मंत्रालय (विदेश मंत्रालय का विपरीत)
  • आंतरिक, अंदरूनी, अंदर की तरफ़, जैसे ज़ावी-ए-दाख़िला, आंतरिक कोण

داخِلَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَیعَت

دینی و دنیاوی امور میں شریعت کی پیروی کرنے کے لیے کسی کو رہبر و رہنما ماننا

بَیْعَتْ دینا

کسی صوفی کا مرید ہونا

بَیْعَتْ تُوْڑْْنا

بیعت کرکے پھر جانا

بَیْعَتْ لینا

دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پیروی کا عہد و پیماں کرانا، مرید بنانا

بَیعَت کَرنا

کسی بزرگ کے ہاتھ پر ہاتھ رکھ کر دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پابندی کا عہد و پیماں کرنا، اطاعت کا قول دینا، مرید بننا

بَیْعَتْ مَاْنگْْنَا

کسی سے یہ مطالبہ کرنا کہ وہ دینی و دنیاوی امور میں اطاعت و فرمان٘برداری کا عہد و پیمان کرے

بَیعَت و پَیمان

pledge and promise

بَیعَتِ شاہی

royal oath of allegiance, fealty

بیعت اعتبار

ایک ثقہ عہد، قول و قرار، وعدہ

بَیعَتِ باطِل

برائی پر عمل کرنے کا عہد

بَیْعَتِ جِہَاْدْ

وہ بیعت جوآنْحضرت صلعم مہاجرین اورانصار سےغزوات کے واسطے لیتے تھے

بَیعَتِ فاسِق

oath of a hypocrite

بَیعَت اَسْرار

(تصوف) جو کہ سنت موکدہ ہے

بَیْعَتْ اِسْلَاْمْ

وہ بیعت جو رسول صلعم کفار سے لیتے تھے

بَیعَتِ پَروانَہ

allegiance of the moth

بَیعَتوں

oaths

بَیعَتِ حَق

سچ کی اطاعت کا عہد

بَیعَتِ‌ دَسْتِ سُبو

oath of the handle of goblet

بَیعَتِ فِکْرِ یَزِید

to take the allegiance of faith to the ideas of Yazid-allusion to a tyrant king

بَیعَتِ دَسْتِ سُبو

allegiance on the hand of wine jug

بَیعَتِ عِشْق

allegiance to love

بَیعَتِ لَفْظ

committing to the word

بَیعَتِ ظُلْم

allegiance to tyranny

بَیعَتِ سَنْگ

allegiance to a stone

بَیعَتِ حُسْن

خوبصورتی کو ماننے کا عہد

بَیعَتِ فِرْعَون

pledged to the pharaohs

بَیعَتِ غَمِ ہِجْر

allegiance to sorrow of separation

بَہ اِتِّفاقِ رائے

سب کے اتفاق سے، سب کی رائے سے

بے اِطاعَت

without obedience

با اِطِّلاع

واقف، جانکار، عالم

بے اِطِّلاع

بغیر خبر یا اطلاع دیے

بے اِتِّفاقی

عدم اتحاد، عدم اتفاق، نا اتفاقی، پھوٹ، نزاع، جدائی، علیحدگی، جھگڑا

بے اِعتِقادی

without belief, untrustiness

بے اِعْتِنائِیوں

careless, indifferent

بے اِعْتِدالِیوں

unbalanced

بے اِعْتِنائِیاں

indifference

بے اِعْتِماد

ناقابل اعتبار شخص، جس پر بھروسہ نہ کیا جاسکے، جو وعدہ پورا نہ کرے، جھوٹا

بے اِعْتِدال

حد سے بڑھنا، بد پرہیزی، ناانصافی، غیر معتدل

بے عَطا

rewardless

بے اِعْتِدالی

حد سے بڑھنا، بد پرہیزی، ناانصافی، غیر معتدل

بے اعتنائی

توجہ نہ دینا، دھیان نہ دینا، نظرانداز کرنا

بے اِعْتِمادی

عدم اعتماد، بھروسہ کا فقدان

بے اِعْتِباروں

those who can not be trusted

بَہ اِطْمِینان

दे. ‘ब आराम'।

بے اِعْتِبارِ نَظَر

without trust and care

بے اِعْتِبارِیوں

the trait of not deserving trust or confidence

بے اِعْتِبارِیاں

untrustiness, the quality of not being able to be trusted

بَآتِش

آگ سے یا میں

بے اعتنا

inattentive, careless

بَاِعْتِبار

(کسی خاص) لحاظ یا نقطۂ نگاہ سے

با اِتِّفاق

متفق الرائے ہوكر، سب کے اتفاق سے، رضامندی سے، بغیر کسی کی مخالفت کے، اتفاق کے ساتھ، یک زباں ہو کر، بہ اتفاق

بے اعتبار

نا قابل اعتبار، غیر بھروسہ مند، ناقابل یقین

بَیعِ تَعاطی

رک : بیع ماطاۃ .

بے اعتباری

ناقابل یقینی، عدم اعتماد، بھروسہ نہ کرنا

با اِعْتِقاد

श्रद्धावान्, मोतक़िद, अच्छे एतिक़ादवाला।

بے اِعْتِبارانہ

in disbelief, without credibility, trust, faith

بے اَٹْکل

جسے سلیقہ نہ ہو ، جس کی قوت امیاز نا درست فیصلہ کرے.

با اِعْتِمَاد

معتمد، قابل اعتبار، بھروسے مند

با اِطْمِینان

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

با اعتبار

معتبر، بھروسے مند

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (داخِلَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

داخِلَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone