تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"داخِلَہ" کے متعقلہ نتائج

رَسِید

کسی (شخص یا شے) کے پہنچنے یا وصول ہونے کا عمل نیز وہ نوشتہ یا زبانی اطلاع جس میں پہچنے یا وصول ہونے کا مضمون ہو

رَسِید بُک

رسیدوں کی کتاب، رسیدوں کی کاپی

رَسِید طَلَب

لفافہ یا پارسل وغیرہ جس کی جوابی رجسٹری کرائی گئی ہو اور رسید کا فارم اس کے ساتھ منسلک ہو.

رَسِید بَہی

receipt book

رَسِیدِ نَقْد

cash receipt or memo

رسیدنی

پہنچنے کے قابل

رَسِیدَہ

وارد، انتہا کو پہنچا ہوا، جیسے: عمر رسیدہ، اثر و رسوخ والا، حکام رس، کما ل پر پہنچا ہوا، کامل ، عارف، بالغ، پختہ، پکا ہوا

رَسِید رَسِیدا

کمال پر پہنچا ہوا ، کامل ، عارف

رَسِیدِ اِلْزام

(قانون) وہ رسید جو مدعی کو تھانے میں دی جاتی ہے

رَسِیدَگی

(پھل وغیرہ کے) پک جانے یا تیار ہو جانے کا کیفیت، پختگی

رَسِید جاری کَرنا

issue receipt

رَسِیدَگان

پہنچے ہوئے ، رسائی پائے ہوئے ، باریاب شدہ ، عرفاء

رَسِیدی ٹِکَٹ

وہ سرکاری ٹکٹ جو بیس روپے سے زیادہ رقم کی رسید پر لگایا جاتا

رَسِید ہونا

جا پڑنا

رَسِید دینا

(کسی چیز کے) پہنچنے کا کاغذ لکھ دینا، تحریری ثبوت دینا، وصولیابی کی تحریر لکھ دینا

رَسِید کَرْنا

لگانا، مارنا، جڑنا

رَسِید کاٹْنا

وصولیابی کی رسید دینا

رَسِیدَہ بُود بَلائے وَلے بَخَیر گُزَشْت

مصبیت آئی تھی مگر خیرگزری ، مصبیت ناگہانی سے بچنے کے موقع پر مستعمل .

رَسِید تَک نَہ دینا

بے خبر رکھنا ، اقرار نہ کرنا ، اقراری نہ ہونا

نا رَسِید

خام، کچا، ناپختہ نیز ناتجربہ کار، نامکمل، ادھورا، ناقص، نابالغ، محروم

کَچّی رَسِید

رسیدی ٹکٹ کے بغیر وصولیابی کی یاد داشت ، عارضی رسید ، مشروط صداقت نامہ

مُحَرِّرِ رَسِید

وہ منشی جو رسید دینے پر مامور ہو (انگ: Receipt Clerk)

گُھونسا رَسِید کَرْنا

گھون٘سا مارنا ، مُکّا مارنا .

ڈَنْڈا رَسِید کَرْنا

ڈنڈے سے مارنا، پٹائی کرنا، ڈنڈے سے تکلیف دینا

ڈَنْڈے رَسید کَرْنا

ڈنڈے سے مارنا، سزا دینا

لاتیں رَسِید کَرْنا

لاتیں جمانا ، ٹھوکریں مارنا ، لاتیں مارنا.

چانٹا رَسِید کَرْنا

تھپّڑ مارنا، دھول جمانا

طَمانچَہ رَسِید کَرْنا

تھپّڑ مارنا.

مال کی رَسِید

بلٹی جو ریلوے والے مال بُک کرنے پر مالک کو دیتے ہیں .

جُوتا رَسِید کَرْنا

رک : جوتا مارنا

ڈُگ رَسِید کَرْنا

گُھون٘سا مارنا.

ٹِیپ رَسِید کَرْنا

چپت مارنا، دھول مارنا، تھپڑ مارنا

پُشْت بَزَمِیں رَسِید

۔ (ف۔ زمین پر اوندھا گرا۔) ۱۔ یہ فقرہ اس وقت کہتے ہیں جب کوئی شخص اوندھے منھ زمین پر گرے۔ ۲۔ گنجفے کا پتّا جب زمیں پر گرجائے اور جس نے پھینکا ہے وہ واپس لینا چاہے تو بھی کہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے کہ پتّا گرچکا اَب واپس نہیں ہوگا۔

لَپَّڑ رَسِید کَرْنا

تھپّڑ لگانا ، طمان٘چہ مارنا.

نَوْبَت بَہ اِیْنجا رَسِیْد

یہاں تک نوبت پہنچی، منزل یہاں تک آ گئی، بات یہاں تک پہنچی، یہ وقت آگیا، یہ مرحلہ آگیا، یہ حالت ہو گئی، اس حالت کو پہنچے

جَہَنَّم رَسِید کَرْنا

مار ڈالنا ؛ تباہ و برباد کر ڈالنا ، مٹا ڈالنا .

جَہَنَّم رَسِید ہونا

جہنم میں جانا، دوذخ کا سزاوار ہونا، مرکر جہنم میں چلے جانا، مر جانا، مارا جانا.

نَوبَت بَہ اِیں جا رَسِید

رک : نوبت بایں جا رسید ۔

حَق بَحَق دار رَسِید

اظہار اطمینان کے لئے بطور کہاوت ایسے موقعوں پر بولا جاتا ہے، جہاں کسی کو اپنا جائز حق مل جائے، جس کا حق تھا، اس کو مل گیا

ہاتھ رَسِید کَرنا

چپت رسید کرنا ، ہاتھ مارنا ، چانٹا مارنا ، تھپڑ لگانا ۔

لات رَسِید کَرْنا

رک : لات دینا.

چَپَت رَسِید کَرنا

چپت لگانا، جھاپڑ لگانا

دَھول رَسِید کَرنا

تھپَڑ مارنا ، چپت رسید کرنا.

نَوبَت بَاِیں جا بَہ اِیں رَسِید

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

نَوبَت بَاِیں جا بَہ اِیں جا رَسِید

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں داخِلَہ کے معانیدیکھیے

داخِلَہ

daaKHilaदाख़िला

نیز : داخِلا

اصل: عربی

وزن : 212

اشتقاق: دَخَلَ

  • Roman
  • Urdu

داخِلَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ایسی دستاویز جس کے ذریعے کہیں داخِل ہونا مُمکن ہو
  • روپے وغیرہ کی آمد کا اِندراج، وُصول یابی کی تحریری یاد داشت
  • کسی جگہ پہنچنا یا مکان یا شہر وغیرہ میں داخل ہونا، آمد، وُرود
  • مال گُزاری، محصول، چنگی یا دوسری رقموں وغیرہ کی وُصولیابی کی رسید
  • (اِسکول، کالج یا کِسی تربیتی اِدارے میں) نام لِکھنا یا لِکھوانا
  • دہانہ، منھ
  • دروازہ
  • رجسٹر یا دوسرے کاغذات وغیرہ میں کِسی طرح کا اِندراج
  • دخل، گُزر، باریابی
  • سپردگی، حوالگی
  • شمولیت، شِرکت
  • روپیہ کی ادائیگی
  • داخل کرنے کی فیس، سپردگی کی اُجرت
  • امتحان میں شریک ہونے کی فیس یا فارم وغیرہ

صفت

  • اندرون ملک کا، ملکی، جیسے: وِزارتِ اُمورِ داخلہ (خارجہ کی ضد)
  • اندرونی، اندر کی طرف، جیسے زاویۂ داخلہ

شعر

Urdu meaning of daaKHila

  • Roman
  • Urdu

  • a.isii dastaavez jis ke zariiye kahii.n daakhil honaa mumkan ho
  • ruu.ope vaGaira kii aamad ka indraaj, vusol yaabii kii tahriirii yaadadaasht
  • kisii jagah pahunchnaa ya makaan ya shahr vaGaira me.n daaKhil honaa, aamad vurod
  • maalaguzaarii, mahsuul, chungii ya duu.osrii rakmo.n vaGaira kii vusolyaabii kii rasiid
  • (iskuul, kaulij ya kisii tarabiiXyatii idaare men) naam likhnaa ya likhvaanaa
  • dahaanaa, mu.nh, darvaaza
  • rajisTar ya duu.osre kaaGzaat vaGaira me.n kisii tarah ka indraaj
  • daKhal, guzar, baaryaabii
  • suparadgii, havaalagii, shamuuliiyat, shirkat, ro.o piyaa kii adaayagii
  • daaKhil karne kii phiis, hone suparadgii kii ujrat
  • imtihaan me.n shariik hone kii fiis ya faarm vaGaira
  • andaruun-e-mulak ka, mulkii, jaiseh vazah rut-e-umor-e-daaKhilaa (Khaarijaa kii zid
  • andaruunii, andar kii taraf, jaise zaavii-e-daaKhilaa

English meaning of daaKHila

Noun, Masculine

  • entry, admission, admittance, entrance
  • interior, inside
  • deed recording the receipt of money, document recording the possession
  • insertion
  • door, doorway
  • submissions
  • fee of admission

दाख़िला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसा प्रलेख जिसके द्वारा कहीं प्रवेश करना संभव हो
  • रुपए आदि के आने का पंजीकरण, राजस्व प्राप्ति की लिखित रसीद
  • किसी स्थान पर पहुँचना या मकान या नगर आदि में प्रवेश करना, आना, आगमन
  • मालगुज़ारी, राजस्व, महसूल, लगान, चुँगी या दूसरी राशियों आदि प्राप्ति की रसीद
  • (स्कूल, कालिज या किसी प्रशिक्षण संस्थान में) नाम लिखना या लिखवाना
  • दहाना, मुँह
  • दरवाज़ा
  • रजिस्टर या दूसरे काग़ज़ात आदि में किसी तरह का पंजीकरण, वह रजिस्टर या बही जिसमें जमा की जाने वाली वस्तु का लेखा हो
  • अंदर, गुज़र, रसाई, पहुँच
  • सुपुर्दगी, समर्पण, हवालगी, हवाले करना
  • सम्मिलन, शिरकत, साझा
  • रुपए का भुगतान
  • दाख़िल या प्रवेश करने का शुल्क, सुप्रदगी की उजरत, प्रवेश-शुल्क
  • परिक्षा में सम्मिलित होने की फ़ीस या फ़ार्म आदि

विशेषण

  • देश के अंदर का, देशी, मुल्की, जैसे: गृह मंत्रालय (विदेश मंत्रालय का विपरीत)
  • आंतरिक, अंदरूनी, अंदर की तरफ़, जैसे ज़ावी-ए-दाख़िला, आंतरिक कोण

داخِلَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رَسِید

کسی (شخص یا شے) کے پہنچنے یا وصول ہونے کا عمل نیز وہ نوشتہ یا زبانی اطلاع جس میں پہچنے یا وصول ہونے کا مضمون ہو

رَسِید بُک

رسیدوں کی کتاب، رسیدوں کی کاپی

رَسِید طَلَب

لفافہ یا پارسل وغیرہ جس کی جوابی رجسٹری کرائی گئی ہو اور رسید کا فارم اس کے ساتھ منسلک ہو.

رَسِید بَہی

receipt book

رَسِیدِ نَقْد

cash receipt or memo

رسیدنی

پہنچنے کے قابل

رَسِیدَہ

وارد، انتہا کو پہنچا ہوا، جیسے: عمر رسیدہ، اثر و رسوخ والا، حکام رس، کما ل پر پہنچا ہوا، کامل ، عارف، بالغ، پختہ، پکا ہوا

رَسِید رَسِیدا

کمال پر پہنچا ہوا ، کامل ، عارف

رَسِیدِ اِلْزام

(قانون) وہ رسید جو مدعی کو تھانے میں دی جاتی ہے

رَسِیدَگی

(پھل وغیرہ کے) پک جانے یا تیار ہو جانے کا کیفیت، پختگی

رَسِید جاری کَرنا

issue receipt

رَسِیدَگان

پہنچے ہوئے ، رسائی پائے ہوئے ، باریاب شدہ ، عرفاء

رَسِیدی ٹِکَٹ

وہ سرکاری ٹکٹ جو بیس روپے سے زیادہ رقم کی رسید پر لگایا جاتا

رَسِید ہونا

جا پڑنا

رَسِید دینا

(کسی چیز کے) پہنچنے کا کاغذ لکھ دینا، تحریری ثبوت دینا، وصولیابی کی تحریر لکھ دینا

رَسِید کَرْنا

لگانا، مارنا، جڑنا

رَسِید کاٹْنا

وصولیابی کی رسید دینا

رَسِیدَہ بُود بَلائے وَلے بَخَیر گُزَشْت

مصبیت آئی تھی مگر خیرگزری ، مصبیت ناگہانی سے بچنے کے موقع پر مستعمل .

رَسِید تَک نَہ دینا

بے خبر رکھنا ، اقرار نہ کرنا ، اقراری نہ ہونا

نا رَسِید

خام، کچا، ناپختہ نیز ناتجربہ کار، نامکمل، ادھورا، ناقص، نابالغ، محروم

کَچّی رَسِید

رسیدی ٹکٹ کے بغیر وصولیابی کی یاد داشت ، عارضی رسید ، مشروط صداقت نامہ

مُحَرِّرِ رَسِید

وہ منشی جو رسید دینے پر مامور ہو (انگ: Receipt Clerk)

گُھونسا رَسِید کَرْنا

گھون٘سا مارنا ، مُکّا مارنا .

ڈَنْڈا رَسِید کَرْنا

ڈنڈے سے مارنا، پٹائی کرنا، ڈنڈے سے تکلیف دینا

ڈَنْڈے رَسید کَرْنا

ڈنڈے سے مارنا، سزا دینا

لاتیں رَسِید کَرْنا

لاتیں جمانا ، ٹھوکریں مارنا ، لاتیں مارنا.

چانٹا رَسِید کَرْنا

تھپّڑ مارنا، دھول جمانا

طَمانچَہ رَسِید کَرْنا

تھپّڑ مارنا.

مال کی رَسِید

بلٹی جو ریلوے والے مال بُک کرنے پر مالک کو دیتے ہیں .

جُوتا رَسِید کَرْنا

رک : جوتا مارنا

ڈُگ رَسِید کَرْنا

گُھون٘سا مارنا.

ٹِیپ رَسِید کَرْنا

چپت مارنا، دھول مارنا، تھپڑ مارنا

پُشْت بَزَمِیں رَسِید

۔ (ف۔ زمین پر اوندھا گرا۔) ۱۔ یہ فقرہ اس وقت کہتے ہیں جب کوئی شخص اوندھے منھ زمین پر گرے۔ ۲۔ گنجفے کا پتّا جب زمیں پر گرجائے اور جس نے پھینکا ہے وہ واپس لینا چاہے تو بھی کہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے کہ پتّا گرچکا اَب واپس نہیں ہوگا۔

لَپَّڑ رَسِید کَرْنا

تھپّڑ لگانا ، طمان٘چہ مارنا.

نَوْبَت بَہ اِیْنجا رَسِیْد

یہاں تک نوبت پہنچی، منزل یہاں تک آ گئی، بات یہاں تک پہنچی، یہ وقت آگیا، یہ مرحلہ آگیا، یہ حالت ہو گئی، اس حالت کو پہنچے

جَہَنَّم رَسِید کَرْنا

مار ڈالنا ؛ تباہ و برباد کر ڈالنا ، مٹا ڈالنا .

جَہَنَّم رَسِید ہونا

جہنم میں جانا، دوذخ کا سزاوار ہونا، مرکر جہنم میں چلے جانا، مر جانا، مارا جانا.

نَوبَت بَہ اِیں جا رَسِید

رک : نوبت بایں جا رسید ۔

حَق بَحَق دار رَسِید

اظہار اطمینان کے لئے بطور کہاوت ایسے موقعوں پر بولا جاتا ہے، جہاں کسی کو اپنا جائز حق مل جائے، جس کا حق تھا، اس کو مل گیا

ہاتھ رَسِید کَرنا

چپت رسید کرنا ، ہاتھ مارنا ، چانٹا مارنا ، تھپڑ لگانا ۔

لات رَسِید کَرْنا

رک : لات دینا.

چَپَت رَسِید کَرنا

چپت لگانا، جھاپڑ لگانا

دَھول رَسِید کَرنا

تھپَڑ مارنا ، چپت رسید کرنا.

نَوبَت بَاِیں جا بَہ اِیں رَسِید

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

نَوبَت بَاِیں جا بَہ اِیں جا رَسِید

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (داخِلَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

داخِلَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone