Search results

Saved words

Showing results for "daaKHil"

phiikaa

sallow, pale, wan, faded, dim, dull, faint, light (of colour)

phiikaa honaa

بے مزہ ، بے رنگ ہونا ، کم ہونا

phiikaa rahnaa

(کسی سے) پیچھے رہ جانا ، مقابلہ نہ کر سکنا، کم تر رہ جانا، پر کشش یا شوخ نہ ہونا

phiikaa naKHra

artless coquetry, unattractive coquetry

phiikaa-rang

بلکا رن٘گ جو شوخ کے خاکے کو حقیقی دنیا کے شوخ رنک کا قائم مقام بنانا چاہتا ہے

phiikaa panDaa honaa

رک : پنڈا پھیکا ہونا

phiikaa-pan

tastelessness, insipidity

phiikaa-phiikaa

پھیکا (رک) کی تکرار

phiikaa pa.Dnaa

رن٘گ مدھم ہوجانا ،مان٘د ہو جانا ، شوخی جاتی رہنا

phiikaa-Gamzaa

رک : پھیکا نخرہ

phiikaa seThaa

tasteless, insipid, unsavoury

phiikaa-phaakaa

رک : پھیکا بد مزا سا ، بے کیف

phiikaa-shaljam

(face) of pale colour, excessively white face, unattractive face

phiikaa-shalGam

(face) of pale colour, excessively white face, unattractive face

phiikaa kar denaa

بے رن٘گ کردینا، بے لطف کردینا

phiikaa pa.D jaanaa

to feel ashamed

phiikaa mu.nh karnaa

look sad

pinDaa phiikaa phiikaa honaa

رک : پنڈا پھیکا ہونا

chehra phiikaa honaa

شکل کا بے رونق ہونا، شگفتگی اور کشش غائب ہونا، اداس ہونا

thakaa phiikaa honaa

تھکا ہو رہنا، تھکا ہارا ہونا

paan phiikaa honaa

پان کو زیادہ دیر چباتے رہنے سے تمبا کو یا پان کے مسالوں کی تیزی کم ہو جانا.

badan phiikaa honaa

have a slight fever

jii phiikaa honaa

طبیعت خراب ہونا، مضمحل ہونا، نقاہت طاری ہونا.

chehra phiikaa paD.naa

be downcast, wear a long face, face to become gaunt (as a sign of illness, weakness or disappointment)

baazaar phiikaa honaa

بازار پھیکا کرنا کا لازم، رونق یا مقبولیت کو ختم کردینا

maza phiikaa honaa

بے لطف ہو جانا ، لطف نہ آنا ۔

suKHan phiikaa honaa

بات کا لُطف سے خالی ہونا ، بے اثر ہونا ، بے کیف ہونا.

dil phiikaa honaa

کسی چیز سے جی بھر جانا ، بیزار ہونا ، توجہ کم ہو جانا خیال جاتا رہنا.

mazmuun phiikaa honaa

مضمون میں کچھ لطف نہ ہونا ، مضمون غیر معیاری ہونا

rang phiikaa karnaa

تباہ کردینا ، زائل کرنا ، بے مزہ کردینا.

ra.ng phiikaa honaa

بے رونق ہونا ، بے لُطف ہونا ، بے کیف ہونا .

mu.nh phiikaa honaa

منھ کا ذائقہ خراب ہونا ۔

ruukhaa-phiikaa honaa

بے مزہ ، جس مین چاشنی نہ ہو ، بے لُطف.

rang phiikaa pa.Dnaa

become pale or dull, lose colour

pinDaa phiikaa rahnaa

ہلکا بخار رہنا ، بخار کی حرارت رہنا ، کسل مند رہنا

pinDaa phiikaa honaa

feel feverish

rang phiikaa kar denaa

تباہ کردینا ، زائل کرنا ، بے مزہ کردینا.

tabii'at kaa phiikaa honaa

علیل ہونا ، پنڈا پھیکا ہونا

rang phiikaa pa.D jaanaa

رنگ ہلکا پڑنا یا ماند ہو جانا، بے اثر ہو جانا

mu.nh me.n paan phiikaa honaa

۔ صبح یا تڑکا ہوجانے کی علامت ہے کہ پان کا ذائقہ جاتا رہتا ہے۔

suukhaa-phiikaa

خُشک ، بے لُطف ، بے مزہ ، پھیکا ۔

ruukhaa-phiikaa

dry, harsh, unsavoury and insipid, plain or simple food, humble fare, tasteless

siiThaa-phiikaa

بے مزہ بد ذائقہ ، بغیر نمک مِرچ کا .

mu.nh kaa rang phiikaa pa.D jaanaa

۔چپ کردینا۔ ؎ ۲۔ کنایہ ہے سکوت اور خاموشی سے۔ (مراۃ العروس) لیکن محمد کامل نے مُنھ پر تو مہر لگائی اور دل میں دفتر شکایت لکھ چلا۔

baazaar phiikaa karnaa

رونق یا مقبولیت کو ختم کردینا

pinDaa phiikaa pa.Dnaa

ہلکا بخار ہونا ، جی انمنا ہونا ، کسلمند ہونا ، بخار کی آمد ہونا ، رن٘گ اترنا

ruukhaa-phiikaa milaa

بے التفاتی سے پیش آیا

uu.nchii dukaan phiikaa pakvaan

great boast, little host

aa.nkho.n me.n phiikaa lagnaa

آن٘کھوں کو بُرا معلوم ہونا، خوشنما اور نظر فریب نہ ہونا، دیدہ زیب نہ ہونا

Meaning ofSee meaning daaKHil in English, Hindi & Urdu

daaKHil

दाख़िलداخِل

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: d-KH-l

English meaning of daaKHil

Adjective

Sher Examples

दाख़िल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ( इन्दर) पहुंचा हुआ, दर आया हुआ, घुसा हुआ, मौजूद, वारिद, अंदर जाने वाला, घिसने वाला (ख़ारिज की ज़िद )
  • शुमार क्या हुआ शामिल, शरीक, मह्सूब, मशमूल
  • मसल, मानिंद, बह तौर, बहुमंज़िला

    उदाहरण मैं भी मेहमान (अतिथि) दाख़िल उसमें उतरा हूँ।

  • निश्चित, ज़रूरी

    उदाहरण अब यह शादी किसी के रोके रुक नहीं सकती हुई दाख़िल समझिए

  • काग़ज़ात और रजिस्टर इत्यादि में दर्ज किया हुआ, दर्ज अर्थात अंकित किया हुआ
  • (ज्योतिष) आकाशीय कक्षाओं की आकृतियों में से एक आकृति
  • शामिल, सम्मिलित
  • क़ब्ज़ा करना
  • सौंपने का भाव, अदा करने की दशा
  • जो किसी विशेष क्षेत्र या स्थान की सीमा पार करके उसमें प्रवेश कर गया हो
  • कहीं आया या पहुँचा हुआ
  • डालना या भर्ती होना
  • इकट्ठा किया हुआ

داخِل کے اردو معانی

Roman

صفت

  • (اندر) پہنچا ہوا، در آیا ہوا، گھسا ہوا، موجود، وارد، اندر جانے والا، گھسنے والا (خارج کی ضد)

    مثال تاجداروں نے رہائی پائی بارگاہِ زربفتی اِستاد تھی بادشاہ بہ فرحت اُس میں داخل تھے۔

  • شمار کیا ہوا شامل، شریک، محسوب، مشمول
  • کاغذات اور رجسٹر وغیرہ میں مندرج، اندراج کیا ہوا
  • مثل، مانند، بطور، بہ منزلہ

    مثال میں بھی مہمان داخل اُس میں اُترا ہوں۔

  • یقینی، لابدی

    مثال اب یہ شادی کسی کے روکے رُک نہیں سکتی ہوئی داخل سمجھیے .

  • (رمل و نجوم) آسمانی برجوں کی اشکال میں سے ایک شکل
  • شامل، شریک

    مثال ایک نوجوان آدمی بڑی بے تکلفی سے زائرین کے ہجوم میں آ داخل ہوا۔

  • قبضہ کرنا
  • سپردگی، ادائیگی
  • جو کسی خاص علاقہ یا مقام کی سرحد کو لانگھ کر اس میں داخل ہوا ہو
  • کہیں آیا یا پہنچا ہوا
  • ڈالنا، بھرتی ہونا
  • جمع کیا ہوا

Urdu meaning of daaKHil

Roman

  • (indar) pahunchaa hu.a, dar aaya hu.a, ghusaa hu.a, maujuud, vaarid, andar jaane vaala, ghisne vaala (Khaarij kii zid
  • shumaar kyaa hu.a shaamil, shariik, mahsuub, mashmuul
  • kaaGzaat aur rajisTar vaGaira me.n mundraj, indiraaj kyaa hu.a
  • misal, maanind, bataur, bahumanzilaa
  • yaqiinii, laabdii
  • (ramal-o-nujuum) aasmaanii burjo.n kii ishkaal me.n se ek shakl
  • shaamil, shariik
  • qabzaa karnaa
  • supurdagii, adaayagii
  • jo kisii Khaas ilaaqa ya muqaam kii sarhad ko laangh kar is me.n daaKhil hu.a ho
  • kahii.n aaya ya pahunchaa hu.a
  • Daalnaa, bhartii honaa
  • jamaa kyaa hu.a

Synonyms of daaKHil

Antonyms of daaKHil

Related searched words

phiikaa

sallow, pale, wan, faded, dim, dull, faint, light (of colour)

phiikaa honaa

بے مزہ ، بے رنگ ہونا ، کم ہونا

phiikaa rahnaa

(کسی سے) پیچھے رہ جانا ، مقابلہ نہ کر سکنا، کم تر رہ جانا، پر کشش یا شوخ نہ ہونا

phiikaa naKHra

artless coquetry, unattractive coquetry

phiikaa-rang

بلکا رن٘گ جو شوخ کے خاکے کو حقیقی دنیا کے شوخ رنک کا قائم مقام بنانا چاہتا ہے

phiikaa panDaa honaa

رک : پنڈا پھیکا ہونا

phiikaa-pan

tastelessness, insipidity

phiikaa-phiikaa

پھیکا (رک) کی تکرار

phiikaa pa.Dnaa

رن٘گ مدھم ہوجانا ،مان٘د ہو جانا ، شوخی جاتی رہنا

phiikaa-Gamzaa

رک : پھیکا نخرہ

phiikaa seThaa

tasteless, insipid, unsavoury

phiikaa-phaakaa

رک : پھیکا بد مزا سا ، بے کیف

phiikaa-shaljam

(face) of pale colour, excessively white face, unattractive face

phiikaa-shalGam

(face) of pale colour, excessively white face, unattractive face

phiikaa kar denaa

بے رن٘گ کردینا، بے لطف کردینا

phiikaa pa.D jaanaa

to feel ashamed

phiikaa mu.nh karnaa

look sad

pinDaa phiikaa phiikaa honaa

رک : پنڈا پھیکا ہونا

chehra phiikaa honaa

شکل کا بے رونق ہونا، شگفتگی اور کشش غائب ہونا، اداس ہونا

thakaa phiikaa honaa

تھکا ہو رہنا، تھکا ہارا ہونا

paan phiikaa honaa

پان کو زیادہ دیر چباتے رہنے سے تمبا کو یا پان کے مسالوں کی تیزی کم ہو جانا.

badan phiikaa honaa

have a slight fever

jii phiikaa honaa

طبیعت خراب ہونا، مضمحل ہونا، نقاہت طاری ہونا.

chehra phiikaa paD.naa

be downcast, wear a long face, face to become gaunt (as a sign of illness, weakness or disappointment)

baazaar phiikaa honaa

بازار پھیکا کرنا کا لازم، رونق یا مقبولیت کو ختم کردینا

maza phiikaa honaa

بے لطف ہو جانا ، لطف نہ آنا ۔

suKHan phiikaa honaa

بات کا لُطف سے خالی ہونا ، بے اثر ہونا ، بے کیف ہونا.

dil phiikaa honaa

کسی چیز سے جی بھر جانا ، بیزار ہونا ، توجہ کم ہو جانا خیال جاتا رہنا.

mazmuun phiikaa honaa

مضمون میں کچھ لطف نہ ہونا ، مضمون غیر معیاری ہونا

rang phiikaa karnaa

تباہ کردینا ، زائل کرنا ، بے مزہ کردینا.

ra.ng phiikaa honaa

بے رونق ہونا ، بے لُطف ہونا ، بے کیف ہونا .

mu.nh phiikaa honaa

منھ کا ذائقہ خراب ہونا ۔

ruukhaa-phiikaa honaa

بے مزہ ، جس مین چاشنی نہ ہو ، بے لُطف.

rang phiikaa pa.Dnaa

become pale or dull, lose colour

pinDaa phiikaa rahnaa

ہلکا بخار رہنا ، بخار کی حرارت رہنا ، کسل مند رہنا

pinDaa phiikaa honaa

feel feverish

rang phiikaa kar denaa

تباہ کردینا ، زائل کرنا ، بے مزہ کردینا.

tabii'at kaa phiikaa honaa

علیل ہونا ، پنڈا پھیکا ہونا

rang phiikaa pa.D jaanaa

رنگ ہلکا پڑنا یا ماند ہو جانا، بے اثر ہو جانا

mu.nh me.n paan phiikaa honaa

۔ صبح یا تڑکا ہوجانے کی علامت ہے کہ پان کا ذائقہ جاتا رہتا ہے۔

suukhaa-phiikaa

خُشک ، بے لُطف ، بے مزہ ، پھیکا ۔

ruukhaa-phiikaa

dry, harsh, unsavoury and insipid, plain or simple food, humble fare, tasteless

siiThaa-phiikaa

بے مزہ بد ذائقہ ، بغیر نمک مِرچ کا .

mu.nh kaa rang phiikaa pa.D jaanaa

۔چپ کردینا۔ ؎ ۲۔ کنایہ ہے سکوت اور خاموشی سے۔ (مراۃ العروس) لیکن محمد کامل نے مُنھ پر تو مہر لگائی اور دل میں دفتر شکایت لکھ چلا۔

baazaar phiikaa karnaa

رونق یا مقبولیت کو ختم کردینا

pinDaa phiikaa pa.Dnaa

ہلکا بخار ہونا ، جی انمنا ہونا ، کسلمند ہونا ، بخار کی آمد ہونا ، رن٘گ اترنا

ruukhaa-phiikaa milaa

بے التفاتی سے پیش آیا

uu.nchii dukaan phiikaa pakvaan

great boast, little host

aa.nkho.n me.n phiikaa lagnaa

آن٘کھوں کو بُرا معلوم ہونا، خوشنما اور نظر فریب نہ ہونا، دیدہ زیب نہ ہونا

Showing search results for: English meaning of dakhil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (daaKHil)

Name

Email

Comment

daaKHil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone