صدمے پر صدمہ پہنچانا، مصیبت پر مصیبت ہونا

صدمے پر صدمہ پہنچانا، لگاتار مصیبت میں ڈالنا

(حسد یا رن٘ج و غم سے) دل پر صدمہ ہونا ، رن٘ج ہونا.

بہت زیادہ صدمے یا رنج اُٹھانا

بدنام ہونا

الزام لگانا، رسوا و بدنام کرنا

دامن پر داغ (دھبّا) لگانا کا لازم، بدنام و رسوا ہونا، اِلزام لگنا

بہت زیادہ غم اٹھانا

سخت تکلیف پہنچنا ، مُصیبت اُٹھانا .

سدمہ پہنچانا ، تکلیف دینا .

رنج دینا، صدمہ پہنچانا

صدمہ اُٹھانا، رنج برداشت کرنا، مایُوس ہو جانا

۔مثل۔ اس نو دولت کی نسبت بولتے ہیں جو بہت غرور کرے۔