تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"داغ دینا" کے متعقلہ نتائج

دوری

فراق، علیحدگی، جُدائی، الگ ہونا

دُورِیَہ

(برقیات) برقی رو کا رستہ، برقی تاروں کا محفوظ پوشیدہ نظام.

دَوری عَمَل

(سائنس) کسی عمل کو مقررّہ وقفوں سے دہرانے کا سلسلہ.

دَوری بُہْر

(طِب) وہ دورہ جس میں سانس بھاری چلتی ہے، شدّتِ دم کشی، اعادۂ ضیق النفس، انگ: (PaRoXYSmal DSYPnoea).

دَوری طَرِیقَہ

(منطق) ایسا طریقہ جس میں جو دعویٰ جس دلیل سے ثابت کریں گے خود اسی دلیل کا ثبوت اس دعوے کے ثبوت پر موقوف ہوگا

دَوری عَرْصَہ

(سائنس) وہ وقت جس میں کوئی حسم اپنا ایک ارتعاش پورا کرتا ہے، انگ: Time Period.

دَوری نَقْشَہ

(کیمیا) عرصہ، زمانۂ مقرّر، مقرّر یا تعین کردہ زمانہ

دَوری نَظْرِیَہ

(فلسفہ) مختلف ادوار کے تحت خیالات و افکار کا تجزیہ

دَوری جَوابی عَمَل

(نفیسات) اس قسم کا انعکاسی دائرہ جس میں خود آخذے کام کرتے ہیں دوری جوابی عمل کہلاتے ہیں.

دُوریٔ مَشْرِقَین

بعدُالمشرقین، مشرق و مغرب کے درمیان جیسا فاصلہ.

دَوری دَسْت

(طِب) باری کے دست جو لگے بندھے وقفوں سے آتے ہیں بشرطیکہ غذا کی مقدار اور کھانے کے وقت میں کوئی اختلاف پیدا نہ ہو، اسہال، دوری.

دَوری فَصْل

(زراعت) دو یا دو سے زائد قسم کی فصلیں اس خیال سے بونا کہ اگر ایک فصل بارش کی کمی یا بے قاعدہ تقسیم سے تباہ ہو جائے تو دوسرے کھیتوں سے منفعت بخش پیداوار حاصل ہو

دَوری مُدَّت

(سائنس) ایک مکمل ابتزاز کے وقت کو حرکت کی دوری مدّت کہتے ہیں.

دَوری خَلَل

(سائنس) وقفہ وقفہ سے خلل پڑنے کا عمل

دَوری حَرْکَت

(سائنس) کوئی بھی حرکت جو یکساں وقفوں کے بعد اپنے آپ کو دہرائے ایسی حرکت جو لگے بندھے وقفے کے بعد بار بار پیدا ہوتی رہے، انگ:

دَوری گَرْدِش

(فلکیات) چکّر، سفر، اجرام فلکی کا اپنے مدار پر سفر یا چکّر

دَوری تَرْتِیب

(ریاضی) ایسی ترتیب جو دائرے کی شکل میں ہو.

دَوری جَدْوَل

(سائنس) ایک ہی ترتیب سے بنا ہوا نقشہ، ایٹم میں برقیوں کی ترتیب وار نا دریافت عناصر میں متوقع ترتیب کا جدول یا نقشہ.

دَوری دُمْدار

(علم ہیئت) ایسے دُمدار سیّارے جو ایک طویل بیضوی مدار پر گردش کرنے کے بعد مقّررہ وقفوں سے نظام شمسی میں سے گُزرتے ہیں.

دَوری تَمَوُّج

(سائنس) اُتار چڑھائو کا سلسلہ

دَوری شَخْصِیَّت

(نفسیات) ایسی شخصیت جس کا حامل نااستوار مزاجی کیفیت کا حامل ہوتا ہے

دَوری کِتابِیات

(کتابیات) کسی خاص دور یا مدّت میں شائع ہونے والی کتابوں کی کتابیات

دَوْرِیَت

(سائنس و ریاضی) حرکت یا فعل کی معیّن ترتیب، بار بار عود کرنے کی خصوصیت.

دُوری اِخْتِیار کَرْنا

قطع تعلق کرنا، علیحدگی اختیار کرنا، الگ رہنا.

دو ریزی

(کاشت کاری) تمباکو اور نِیل کی ایسی پود جو کاٹے جانے کے بعد جڑ میں سے دوبارہ پُھوٹ کر بڑھ جائے ؛ دُم ریزی .

سُفْرَۂ دَوری

ایک قسم کا دستر خوان جو گول ہو ؛ وہ دعوت جو سب دوست باری باری دیں ۔

وَقفَۂ دَوری

(فلکیات) عرصہ جس میں اجرام فلکی کا اپنے مدار میں ایک چکر مکمل ہوتا ہے ، ثوابت کی گردش سے شمار کیا جانے والا دور ، وقفہء کوکبی (انگ : Sidereal period) ۔

اِسْہالِ دَوری

وہ دست جو باری یا نوبت سے آئے .

جُنُوں دَوری

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

نِصف دَوری

نصف دور (رک) سے منسوب یا متعلق ، کسی گردش فلکی کا آدھا ۔

آتش دوری

فراق کی تکلیف یا جلن

گَرْدِشِ دَوری

(ہیئت) اجرامِ فلکی کا کسی کرّہ کے گِرد گھومنا .

مَرَضِ دَوری

وہ بیماری جو دورے ، نوبت یا باری سے آئے

جُنونِ دَوری

وہ دیوانگی جس کا دورہ ہو، یعنی کبھی اچھا ہوجائے کبھی دیوانہ

حَرْکَتِ دَوری

وہ گردش جو کسی مرکز کے گرد ہوتی ہے، (ہیئت) اپنے مرکز کے گرد سیّاروں کی گردش

مَفصِلِ دَوَری

(طب) جسم میں ہڈیوں کا وہ جوڑ جس کی حرکت اپنے محور پر چکی کی طرح ہو ؛ جیسے : سر گردن کے دوسرے مہرے کے زائدہ محور یا زائدہ سینہ پر گھومتا ہے ، مفصل محوری

مَجنُونِ دَوری

وہ دیوانہ جو کبھی کبھی صحیح العقل ہو جائے، جس کو ایک خاص وقت میں جنوں کا دورہ پڑے، کبھی کبھی پاگل ہونے والا

شَرابیوں سے دُوری بَھلی

بدکار اور برے لوگوں سے بچنا ہی بہتر ہے

لوگوں میں دُوری پَیدا کَرنا

drive a wedge b/w people

اردو، انگلش اور ہندی میں داغ دینا کے معانیدیکھیے

داغ دینا

daaG denaaदाग़ देना

محاورہ

مادہ: داغ

موضوعات: ہندو

  • Roman
  • Urdu

داغ دینا کے اردو معانی

  • (تانبے یا لوہے وغیرہ کو گرم کر کے) جسم کے کسی حصے پر نشان لگانا (شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں یا فوجی سپاہیوں وغیرہ کے بطور علامت نشان لگائے جاتے تھے)
  • جسم کے اس حصے کو (جہاں زخم، ناسور یا در وغیرہ ہو) دھات کے کسی آلے یا ٹکڑے وغیرہ سے جلانا تاکہ وہ جلد اچھا ہو جائے (خون بند کرنے کے لیے بھی یہ عمل کیا جاتا ہے)
  • جدائی، محرومی یا موت وغیرہ کا رنج پہنچانا، تکلیف یا صدمہ پہنچانا
  • عیب لگانا، تہمت دھرنا، الزام دینا
  • مقدمہ دائر کرنا
  • کلنک کا ٹیکا لگنا
  • رشک یا حسد سے جلانا
  • آتش بازی میں آگ لگانا، آتش بازی چھوڑنا
  • (ہندو) مردے کو جلانا
  • (توپ یا بندوق وغیرہ) سر کرنا، چلانا
  • (دفعتاً یا غیر متوقع طور پر) کوئی نامنا سب کاروائی کرنا
  • درخواست دینا
  • غیر متوقع طور پر سوال کرنا
  • بگھارنا
  • شکایت کرنا، چغلی کھانا

Urdu meaning of daaG denaa

  • Roman
  • Urdu

  • (taa.nbe ya lohe vaGaira ko garm kar ke) jism ke kisii hisse par nishaan lagaanaa (shaahii astabal ke gho.Don, gulaamo.n ya faujii sipaahiiyo.n vaGaira ke bataur alaamat nishaan lagaa.e jaate the
  • jism ke is hisse ko (jahaa.n zaKham, naasuur ya dar vaGaira ho) dhaat ke kisii aale ya Tuk.De vaGaira se jalaanaa taaki vo jald achchhaa ho jaaye (Khuun band karne ke li.e bhii ye amal kiya jaataa hai
  • judaa.ii, mahruumii ya maut vaGaira ka ranj pahunchaanaa, takliif ya sadma pahunchaanaa
  • a.ib lagaanaa, tahmat dharnaa, ilzaam denaa
  • muqaddama daayar karnaa
  • kalank ka Tiika lagnaa
  • rashak ya hasad se jalaanaa
  • aatashbaazii me.n aag lagaanaa, aatashbaazii chho.Dnaa
  • (hinduu) marde ko jalaanaa
  • (top ya banduuq vaGaira) sar karnaa, chalaanaa
  • (daffaatan ya Gair mutvaqqe taur par) ko.ii naamunaasib kaarrvaa.ii karnaa
  • darKhaast denaa
  • Gair mutvaqqe taur par savaal karnaa
  • baghaarnaa
  • shikaayat karnaa, chugulii khaanaa

English meaning of daaG denaa

  • brand (horse or cattle)
  • cauterize, brand or mark by burning with a hot iron (as a treatment)

दाग़ देना के हिंदी अर्थ

  • (तांबे या लोहे को गर्म कर के) शरीर के किसी भाग पर चिंह लगाना (शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों या फ़ौजी सिपाहीयों को चिन्ह के रूप में लगाए जाते थे)
  • शरीर के उस भाग को (जहाँ घाव नासूर हो) धात के किसी टुकड़े से जलाना ताकि वो जल्द अच्छा हो जाये
  • विरह या मृत्यु आदि का दुख पहुँचाना, कष्ट या पीड़ा पहुँचाना
  • दोष देना,आरोप लगाना, कलंकित करना
  • कलंक का टीका लगाना
  • ईर्ष्या या डाह से जलाना
  • आतिशबाज़ी में आग लगाना, आतिशबाज़ी छोड़ना
  • (हिंदू) मुर्दे को जलाना
  • (तोप या बंदूक़ आदि) सर करना, चलाना
  • (सहसा या अप्रत्याशित रूप से) कोई अनुचित कार्रवाई करना
  • प्रार्थना पत्र देना
  • मुक़दमा करना
  • अप्रत्याशित रूप से प्रश्न करना
  • शिकायत करना, चुग़ली खाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دوری

فراق، علیحدگی، جُدائی، الگ ہونا

دُورِیَہ

(برقیات) برقی رو کا رستہ، برقی تاروں کا محفوظ پوشیدہ نظام.

دَوری عَمَل

(سائنس) کسی عمل کو مقررّہ وقفوں سے دہرانے کا سلسلہ.

دَوری بُہْر

(طِب) وہ دورہ جس میں سانس بھاری چلتی ہے، شدّتِ دم کشی، اعادۂ ضیق النفس، انگ: (PaRoXYSmal DSYPnoea).

دَوری طَرِیقَہ

(منطق) ایسا طریقہ جس میں جو دعویٰ جس دلیل سے ثابت کریں گے خود اسی دلیل کا ثبوت اس دعوے کے ثبوت پر موقوف ہوگا

دَوری عَرْصَہ

(سائنس) وہ وقت جس میں کوئی حسم اپنا ایک ارتعاش پورا کرتا ہے، انگ: Time Period.

دَوری نَقْشَہ

(کیمیا) عرصہ، زمانۂ مقرّر، مقرّر یا تعین کردہ زمانہ

دَوری نَظْرِیَہ

(فلسفہ) مختلف ادوار کے تحت خیالات و افکار کا تجزیہ

دَوری جَوابی عَمَل

(نفیسات) اس قسم کا انعکاسی دائرہ جس میں خود آخذے کام کرتے ہیں دوری جوابی عمل کہلاتے ہیں.

دُوریٔ مَشْرِقَین

بعدُالمشرقین، مشرق و مغرب کے درمیان جیسا فاصلہ.

دَوری دَسْت

(طِب) باری کے دست جو لگے بندھے وقفوں سے آتے ہیں بشرطیکہ غذا کی مقدار اور کھانے کے وقت میں کوئی اختلاف پیدا نہ ہو، اسہال، دوری.

دَوری فَصْل

(زراعت) دو یا دو سے زائد قسم کی فصلیں اس خیال سے بونا کہ اگر ایک فصل بارش کی کمی یا بے قاعدہ تقسیم سے تباہ ہو جائے تو دوسرے کھیتوں سے منفعت بخش پیداوار حاصل ہو

دَوری مُدَّت

(سائنس) ایک مکمل ابتزاز کے وقت کو حرکت کی دوری مدّت کہتے ہیں.

دَوری خَلَل

(سائنس) وقفہ وقفہ سے خلل پڑنے کا عمل

دَوری حَرْکَت

(سائنس) کوئی بھی حرکت جو یکساں وقفوں کے بعد اپنے آپ کو دہرائے ایسی حرکت جو لگے بندھے وقفے کے بعد بار بار پیدا ہوتی رہے، انگ:

دَوری گَرْدِش

(فلکیات) چکّر، سفر، اجرام فلکی کا اپنے مدار پر سفر یا چکّر

دَوری تَرْتِیب

(ریاضی) ایسی ترتیب جو دائرے کی شکل میں ہو.

دَوری جَدْوَل

(سائنس) ایک ہی ترتیب سے بنا ہوا نقشہ، ایٹم میں برقیوں کی ترتیب وار نا دریافت عناصر میں متوقع ترتیب کا جدول یا نقشہ.

دَوری دُمْدار

(علم ہیئت) ایسے دُمدار سیّارے جو ایک طویل بیضوی مدار پر گردش کرنے کے بعد مقّررہ وقفوں سے نظام شمسی میں سے گُزرتے ہیں.

دَوری تَمَوُّج

(سائنس) اُتار چڑھائو کا سلسلہ

دَوری شَخْصِیَّت

(نفسیات) ایسی شخصیت جس کا حامل نااستوار مزاجی کیفیت کا حامل ہوتا ہے

دَوری کِتابِیات

(کتابیات) کسی خاص دور یا مدّت میں شائع ہونے والی کتابوں کی کتابیات

دَوْرِیَت

(سائنس و ریاضی) حرکت یا فعل کی معیّن ترتیب، بار بار عود کرنے کی خصوصیت.

دُوری اِخْتِیار کَرْنا

قطع تعلق کرنا، علیحدگی اختیار کرنا، الگ رہنا.

دو ریزی

(کاشت کاری) تمباکو اور نِیل کی ایسی پود جو کاٹے جانے کے بعد جڑ میں سے دوبارہ پُھوٹ کر بڑھ جائے ؛ دُم ریزی .

سُفْرَۂ دَوری

ایک قسم کا دستر خوان جو گول ہو ؛ وہ دعوت جو سب دوست باری باری دیں ۔

وَقفَۂ دَوری

(فلکیات) عرصہ جس میں اجرام فلکی کا اپنے مدار میں ایک چکر مکمل ہوتا ہے ، ثوابت کی گردش سے شمار کیا جانے والا دور ، وقفہء کوکبی (انگ : Sidereal period) ۔

اِسْہالِ دَوری

وہ دست جو باری یا نوبت سے آئے .

جُنُوں دَوری

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

نِصف دَوری

نصف دور (رک) سے منسوب یا متعلق ، کسی گردش فلکی کا آدھا ۔

آتش دوری

فراق کی تکلیف یا جلن

گَرْدِشِ دَوری

(ہیئت) اجرامِ فلکی کا کسی کرّہ کے گِرد گھومنا .

مَرَضِ دَوری

وہ بیماری جو دورے ، نوبت یا باری سے آئے

جُنونِ دَوری

وہ دیوانگی جس کا دورہ ہو، یعنی کبھی اچھا ہوجائے کبھی دیوانہ

حَرْکَتِ دَوری

وہ گردش جو کسی مرکز کے گرد ہوتی ہے، (ہیئت) اپنے مرکز کے گرد سیّاروں کی گردش

مَفصِلِ دَوَری

(طب) جسم میں ہڈیوں کا وہ جوڑ جس کی حرکت اپنے محور پر چکی کی طرح ہو ؛ جیسے : سر گردن کے دوسرے مہرے کے زائدہ محور یا زائدہ سینہ پر گھومتا ہے ، مفصل محوری

مَجنُونِ دَوری

وہ دیوانہ جو کبھی کبھی صحیح العقل ہو جائے، جس کو ایک خاص وقت میں جنوں کا دورہ پڑے، کبھی کبھی پاگل ہونے والا

شَرابیوں سے دُوری بَھلی

بدکار اور برے لوگوں سے بچنا ہی بہتر ہے

لوگوں میں دُوری پَیدا کَرنا

drive a wedge b/w people

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (داغ دینا)

نام

ای-میل

تبصرہ

داغ دینا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone