खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाग़" शब्द से संबंधित परिणाम

वाज़ेह

विस्तारपूर्ण, व्याख्यायित, विस्तृत रूप से वर्णित

वाज़ेह-तर

अत्यंत स्पष्ट, अधिक स्पष्ट, ज़्यादा साफ़

वाज़ेह हो

۔ताने के लिए मुस्तामल है

वाज़ेह रहे

मालूम हो, अच्छी तरह जान लो, ख़ूब समझ लो, अच्छी तरह ज़हन में रहे (उमूमन तंबीया या वज़ाहत या ताकीद के लिए मुस्तामल)

वाज़ेह होना

प्रकट होना, साफ़ मालूम होना, खुल जाना

वाज़ेह करना

प्रकट करना, विस्तार से बताना, अच्छी तरह समझा देना, साफ़ साफ़ कहना, जताना, खोलना

वाज़ेह लिखना

ऐसा लिखना जो साफ़ तौर पर पढ़ा जा सके, मोटे क़लम से लिखना, स्थिति बयान करते हुए लिखना

वाज़िह-बाद

वाज़िह हो, वाज़िह रहे , याद रहे

वाज़िह-तरीन

سب سے زیادہ صاف ، سب سے زیادہ نمایاں ، بہت ہی نمایاں ؛ جو ذرا بھی مبہم نہ ہو ۔

वाज़िह है

साफ़ ज़ाहिर है, रौशन है, साफ़ स्पष्ट है

वाज़ूँ

औंधा, उलटा, अधोमुख, बिलकुल उलटा, मुँह के बल गिरा हुआ, अशुभ, मनहूस, प्रतीकात्मक: जहां कोई क़ानून ना हो, जहां उलटा कानून हो

वेझ़

ख़ालिस, शुद्ध, सच्चा, ईमानदार दोस्त

वज़ीह

रोशन, अयाँ, नुमायां, आश्कारा, ज़ाहिर

वाज़िहा

واضح (رک) کی تانیث ؛ سامنے کے دانت جو ہنسنے میں نظر آتے ہیں

वुज़ूह

lucidity, clearness

वाज़िहात

वह चीज़ें जो साफ़ हों (दिन की तरह), मानी हुई बातें, स्वीकार की हुई बातें, वह बातें जो सर्वमान्य हों

वज़्ज़ाह

सफ़ेद कोढ़ का रोगी, गोरा चट्टा, गौर वर्ण

ग़ैर-वाज़ेह

अस्पष्ट, जो साफ़-साफ़ न हो, अस्फुट, धुँधला, जिसका स्पष्टीकरण न हुआ हो

वाझ़ूँ-मुक़द्दर

फा. अ. वि. दे. ‘वाजूंबख्त'।

मिसाल से वाज़ेह करना

सुबूत के लिए कोई उदाहरण देना ताकि बात समझ में आजाए

वुज़ूह-ए-हक़

manifestation of the Truth

वाझूँ-रुख़ा

(نباتیات) رک : واژ ُرخہ ؛ اُلٹے رخ کا ، اُلٹا (لاط : Compylotropous) ۔

वाझूँ-नसीब

जिसकी तक्दीर आँधी हो, हतभाग्य, बदनसीब, बदक़िस्मत

वाझूँ-बख़्त

हतभाग्य, उलटे नसीबों वाला, औधीं तक्दीर वाला

वाझूँ-नज़री

ग़लत नज़र डालना, बुरी नज़र, बुरी निगाह से देखना ज़बान पर नियंत्रण हो कि वह अश्लील बात न कहे और आँख पर नियंत्रण हो कि वह ग़लत देखने से बचे

वाझ़्गूँ

औंधा, अधोमुख, अवाङमुख

वज़ाहत फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) वज़ाहत करना, स्पष्ट करना, रोशन करना, शुद्ध और साफ़ करना

वज़ाहत-तलब

जिस बात का स्पष्टीकरण आवश्यक हो, समझाने या विवरण देने योग्य

वज़ाहती-तमहीद

وضاحت جو تمہید کے طور پر کی جائے ؛ تعارف کرانا

वज़ाहत करना

स्पष्ट और साफ़ करना

वज़ाहत होना

स्पष्ट होना, रोशन होना, शुद्ध और साफ़ होना

वाझ़्गूँ-नसीब

hapless, unfortunate, unlucky

वाझ़्गूँ-बख़्त

hapless, unfortunate, unlucky

वाझूना-असर

اُلٹے اثر والا ، برا اثر ڈالنے والا ۔

वज़ाहती-बयान

व्याख्यात्मक कथन, व्याख्यात्मक विवरण, किसी मुद्दे के बारे में एक विस्तृत या वर्णनात्मक पाठ, अख़बारों में या अदालत में पहले बयान की व्याख्या करने वाला एक बयान

वेझ़ा

unmixed, pure, clear

वज़ाहत

(शाब्दिक) साफ़ ज़ाहिर करना, स्पष्ट करना

वज़ाहती

व्याख्यात्मक, विवरणात्मक, अर्थ संबंधी

वाज़गूना

औंधा, उलटा, मनहूस

वाज़रुख़ा

(مجازاً) نامبارک ، منحوس ، نحوست زدہ . برگشتہ ، نامسعود .

वाझ़्गूना-कामी

مقصد یا مراد سے پھر جانے کا عمل ، (مجازاً) نامرادی ۔

वज़्ज़ुहा

Allusion-Name of 93rd surah in the Quran

वीझ़गान

(لفظاً) خالص ؛ مخلص ، دوست ؛ (کنایتہ) برگزیدگان ۔

वाज़ होना

परेशान हो जाना, तंग आना

वज़'-ए-हमल होना

बच्चा पैदा होना, गर्भावस्था समाप्त होना, गर्भावस्था से ख़ाली होना

वज़ा' होना

۳۔ अंदाज़ होना

वज़'-ए-हमल करना

बच्चे को जन्म देना, गर्भावस्था से महिला का मुक्ति पाना

वुज़ू होना

وضو قائم رہنا

वज़'-ए-हदीस

کوئی حدیث گھڑ لینا ، جھوٹی حدیث بنانا

वाझ़ूनी-ए-क़िस्मत

قسمت کی خرابی ، قسمت کا پھیر ، تقدیر کا چکر ، بدبختی ، قسمت اُلٹی ہونے کی حالت ۔

वज़'-ए-हमल

बच्चा जनना, प्रसव, जनन, प्रसूति

वज़'अ-ए-एहतियात

बहुत ध्यान से रहने का स्वभाव

ना-वाज़िह

जो साफ़ न हो, जो ज़ाहिर न हो, छिपा हुआ; जो स्पष्ट न हो, वह बात जिसका अर्थ साफ़ न हो

ताले'-ए-वाझूँ

उलटा भाग्य, मनहूस क़िस्मत, भाग्य की खराबी, अभागापन, बदनसीबी

या-ए-वाझ़ू

رک : یاے نگوں ۔

गर्दूं-ए-वाझ़ूँ

اوندھا آسمان ؛ (مجازاً) مصیبتیں دینے والا آسمان .

बख़्त-ए-वाझ़ूँ

बिगड़ा हुआ नसीब, औंधी क़िस्मत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाग़ के अर्थदेखिए

दाग़

daaGداغ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

दाग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज़ पर असली रंग से भिन्न रंग का निशान, धब्बा
  • घाव या ज़ख़्म जो पूरी तरह अच्छा न हुआ हो, ज़ख़्म अच्छा होने के बाद का निशान
  • सदमा, कष्ट एवं पीड़ा
  • किसी प्रिय के मरने का ग़म, सदमा
  • हसद, जलन
  • त्रुटि, बुराई, बदनामी या तिरस्कार, आरोप, धब्बा (तिरस्कार और बदनामी का सिलसिला)
  • निशान जो लोहा इत्यादि गर्म करके शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों और सैनिकों इत्यादि के लगाए जाते थे
  • घोड़ों इत्यादि के दाग़ने की प्रक्रिया
  • वह दफ़्तर जहाँ घोड़ों इत्यादि को दाग़ा जाए
  • खिचड़ी, पुलाव या खीर के पकाने में हांडी के पेंदे में खुरचन लगने का हल्का सा स्वाद या सुगंध
  • बघार, प्याज़ डाल कर कड़कड़ाया हुआ घी
  • चेचक के निशान
  • वह निशान जो फल पर पड़ जाए
  • मुहाँसे का निशान
  • दिल का घाव
  • विरह का सदमा अर्थात आघात

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

दाग (داگ)

رک : داغ .

शे'र

English meaning of daaG

Noun, Masculine

  • A wound that has not completely healed is a sign that the wound has healed
  • Marks that were made of hot iron, horses, slaves and soldiers of the royal stables; The process of marking the horses etc.
  • smallpox marks, acne scars
  • spot, blemish, stigma, grief, scar, freckle
  • an identifying mark burned on livestock with a branding iron
  • blemish, stigma (that brings disgrace), stain
  • cauterization
  • maculae
  • scar, pockmark, sore, wound, injury
  • sorrow, grief, misfortune
  • speck, spot

داغ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی چیز پر اصلی رنگ سے مختلف رنگ کا نشان، دھبا
  • گھاؤ یا زخم جو پوری طرح اچھا نہ ہوا ہو، زخم اچھا ہونے بعد کا نشان
  • صدمہ، رنج و غم
  • کسی عزیز کے مرنے کا غم، صدمہ
  • حسد، جلن
  • عیب، برائی، بدنامی یا رسوائی، الزام، دھبا (بسلسلۂ رسوائی و بدنامی)
  • نشان جو لوہا وغیرہ گرم کر کے شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں اور فوجی سپاہوں وغیرہ کے لگائے جاتے تھے
  • گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کا عمل
  • وہ دفتر جہاں گھوڑوں وغیرہ کو داغا جائے
  • بگھار، پیاز ڈال کر کڑ کڑایا ہوا گھی
  • چیچک کے نشان
  • کھچڑی، پلاؤ یا کِھیر وغیرہ کے پکانے میں ہان٘ڈی کے پیندے میں کھرچن لگنے کا ہلکا سا مزا یا بو
  • وہ نشان جو پھل پر پڑ جائے
  • مہا سے کا نشان
  • دل کا زخم
  • جدائی کا صدمہ

Urdu meaning of daaG

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz par aslii rang se muKhtlif rang ka nishaan, dhabbaa
  • ghaa.o ya zaKham jo puurii tarah achchhaa na hu.a ho, zaKham achchhaa hone baad ka nishaan
  • sadma, ranj-o-Gam
  • kisii aziiz ke marne ka Gam, sadma
  • hasad, jalan
  • a.ib, buraa.ii, badnaamii ya rusvaa.ii, ilzaam, dhabbaa (basilasilaa-e-rusvaa.ii-o-badnaamii
  • nishaan jo lohaa vaGaira garm kar ke shaahii astabal ke gho.Don, gulaamo.n aur faujii sipaaho.n vaGaira ke lagaa.e jaate the
  • gho.Do.n vaGaira ke daaGne ka amal
  • vo daftar jahaa.n gho.Do.n vaGaira ko daaGaa jaaye
  • baghaar, pyaaz Daal kar ka.D ka.Daayaa hu.a ghii
  • chechak ke nishaan
  • khich.Dii, pulaav ya Khair vaGaira ke pakaane me.n haanDii ke pende me.n khurchan lagne ka halkaa saa mazaa ya buu
  • vo nishaan jo phal par pa.D jaaye
  • maha se ka nishaan
  • dil ka zaKham
  • judaa.ii ka sadma

दाग़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

वाज़ेह

विस्तारपूर्ण, व्याख्यायित, विस्तृत रूप से वर्णित

वाज़ेह-तर

अत्यंत स्पष्ट, अधिक स्पष्ट, ज़्यादा साफ़

वाज़ेह हो

۔ताने के लिए मुस्तामल है

वाज़ेह रहे

मालूम हो, अच्छी तरह जान लो, ख़ूब समझ लो, अच्छी तरह ज़हन में रहे (उमूमन तंबीया या वज़ाहत या ताकीद के लिए मुस्तामल)

वाज़ेह होना

प्रकट होना, साफ़ मालूम होना, खुल जाना

वाज़ेह करना

प्रकट करना, विस्तार से बताना, अच्छी तरह समझा देना, साफ़ साफ़ कहना, जताना, खोलना

वाज़ेह लिखना

ऐसा लिखना जो साफ़ तौर पर पढ़ा जा सके, मोटे क़लम से लिखना, स्थिति बयान करते हुए लिखना

वाज़िह-बाद

वाज़िह हो, वाज़िह रहे , याद रहे

वाज़िह-तरीन

سب سے زیادہ صاف ، سب سے زیادہ نمایاں ، بہت ہی نمایاں ؛ جو ذرا بھی مبہم نہ ہو ۔

वाज़िह है

साफ़ ज़ाहिर है, रौशन है, साफ़ स्पष्ट है

वाज़ूँ

औंधा, उलटा, अधोमुख, बिलकुल उलटा, मुँह के बल गिरा हुआ, अशुभ, मनहूस, प्रतीकात्मक: जहां कोई क़ानून ना हो, जहां उलटा कानून हो

वेझ़

ख़ालिस, शुद्ध, सच्चा, ईमानदार दोस्त

वज़ीह

रोशन, अयाँ, नुमायां, आश्कारा, ज़ाहिर

वाज़िहा

واضح (رک) کی تانیث ؛ سامنے کے دانت جو ہنسنے میں نظر آتے ہیں

वुज़ूह

lucidity, clearness

वाज़िहात

वह चीज़ें जो साफ़ हों (दिन की तरह), मानी हुई बातें, स्वीकार की हुई बातें, वह बातें जो सर्वमान्य हों

वज़्ज़ाह

सफ़ेद कोढ़ का रोगी, गोरा चट्टा, गौर वर्ण

ग़ैर-वाज़ेह

अस्पष्ट, जो साफ़-साफ़ न हो, अस्फुट, धुँधला, जिसका स्पष्टीकरण न हुआ हो

वाझ़ूँ-मुक़द्दर

फा. अ. वि. दे. ‘वाजूंबख्त'।

मिसाल से वाज़ेह करना

सुबूत के लिए कोई उदाहरण देना ताकि बात समझ में आजाए

वुज़ूह-ए-हक़

manifestation of the Truth

वाझूँ-रुख़ा

(نباتیات) رک : واژ ُرخہ ؛ اُلٹے رخ کا ، اُلٹا (لاط : Compylotropous) ۔

वाझूँ-नसीब

जिसकी तक्दीर आँधी हो, हतभाग्य, बदनसीब, बदक़िस्मत

वाझूँ-बख़्त

हतभाग्य, उलटे नसीबों वाला, औधीं तक्दीर वाला

वाझूँ-नज़री

ग़लत नज़र डालना, बुरी नज़र, बुरी निगाह से देखना ज़बान पर नियंत्रण हो कि वह अश्लील बात न कहे और आँख पर नियंत्रण हो कि वह ग़लत देखने से बचे

वाझ़्गूँ

औंधा, अधोमुख, अवाङमुख

वज़ाहत फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) वज़ाहत करना, स्पष्ट करना, रोशन करना, शुद्ध और साफ़ करना

वज़ाहत-तलब

जिस बात का स्पष्टीकरण आवश्यक हो, समझाने या विवरण देने योग्य

वज़ाहती-तमहीद

وضاحت جو تمہید کے طور پر کی جائے ؛ تعارف کرانا

वज़ाहत करना

स्पष्ट और साफ़ करना

वज़ाहत होना

स्पष्ट होना, रोशन होना, शुद्ध और साफ़ होना

वाझ़्गूँ-नसीब

hapless, unfortunate, unlucky

वाझ़्गूँ-बख़्त

hapless, unfortunate, unlucky

वाझूना-असर

اُلٹے اثر والا ، برا اثر ڈالنے والا ۔

वज़ाहती-बयान

व्याख्यात्मक कथन, व्याख्यात्मक विवरण, किसी मुद्दे के बारे में एक विस्तृत या वर्णनात्मक पाठ, अख़बारों में या अदालत में पहले बयान की व्याख्या करने वाला एक बयान

वेझ़ा

unmixed, pure, clear

वज़ाहत

(शाब्दिक) साफ़ ज़ाहिर करना, स्पष्ट करना

वज़ाहती

व्याख्यात्मक, विवरणात्मक, अर्थ संबंधी

वाज़गूना

औंधा, उलटा, मनहूस

वाज़रुख़ा

(مجازاً) نامبارک ، منحوس ، نحوست زدہ . برگشتہ ، نامسعود .

वाझ़्गूना-कामी

مقصد یا مراد سے پھر جانے کا عمل ، (مجازاً) نامرادی ۔

वज़्ज़ुहा

Allusion-Name of 93rd surah in the Quran

वीझ़गान

(لفظاً) خالص ؛ مخلص ، دوست ؛ (کنایتہ) برگزیدگان ۔

वाज़ होना

परेशान हो जाना, तंग आना

वज़'-ए-हमल होना

बच्चा पैदा होना, गर्भावस्था समाप्त होना, गर्भावस्था से ख़ाली होना

वज़ा' होना

۳۔ अंदाज़ होना

वज़'-ए-हमल करना

बच्चे को जन्म देना, गर्भावस्था से महिला का मुक्ति पाना

वुज़ू होना

وضو قائم رہنا

वज़'-ए-हदीस

کوئی حدیث گھڑ لینا ، جھوٹی حدیث بنانا

वाझ़ूनी-ए-क़िस्मत

قسمت کی خرابی ، قسمت کا پھیر ، تقدیر کا چکر ، بدبختی ، قسمت اُلٹی ہونے کی حالت ۔

वज़'-ए-हमल

बच्चा जनना, प्रसव, जनन, प्रसूति

वज़'अ-ए-एहतियात

बहुत ध्यान से रहने का स्वभाव

ना-वाज़िह

जो साफ़ न हो, जो ज़ाहिर न हो, छिपा हुआ; जो स्पष्ट न हो, वह बात जिसका अर्थ साफ़ न हो

ताले'-ए-वाझूँ

उलटा भाग्य, मनहूस क़िस्मत, भाग्य की खराबी, अभागापन, बदनसीबी

या-ए-वाझ़ू

رک : یاے نگوں ۔

गर्दूं-ए-वाझ़ूँ

اوندھا آسمان ؛ (مجازاً) مصیبتیں دینے والا آسمان .

बख़्त-ए-वाझ़ूँ

बिगड़ा हुआ नसीब, औंधी क़िस्मत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दाग़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दाग़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone