moustache, hair on the upper lip, a strip of hair left to grow above the upper lip

چھوٹی مونچھ

مونچھوں والا ، جس کی مونچھیں ہوں (تراکیب میں مستعمل)

بڑی بڑی مونچھوں والا شخص

موچھ (رک) کی جمع ، ترکیبات میں مستعمل

moustaches

وہ شخص جس کی مونچھیں اُسترے سے منڈی ہوئی ہوں

moustaches

لکڑی وغیرہ کی چھیلن ، چورا ، برادہ ، سفوف

(دکن) رک : موچھ جس کی یہ جمع ہے

مونچھوں کو مروڑنے اور تاؤ دینے والا شخص ؛ شیخی باز ، بہادری کا رعب ڈالنے والا شخص

Having large whiskers/moustaches

having large moustaches

بے لاگ کہنے والا، سچا یا کھرا آدمی، کھرتل، منھ پر صاف کہہ دینے والا شخص، منھ پر کہے سو موچھ کا بال

چمگادڑوں کی ایک قسم جس کا طول دم تک تقریبا ڈھائی انچ ہوتا ہے اور اوپر کے لب کے دونوں جانب کچھ بال موچھوں کی طرح نکلے ہوتے ہیں

سانپ کی ایک قسم جس کے کانوں کے قریب بڑی بڑی مونچھیں ہوتی ہیں ، اس کا کاٹا مشکل سے بچتا ہے

لمبی مونچھ ، لمبی لمبی مونچھیں ، مچّھا/مچّھے

لمبی مونچھ ، لمبی لمبی مونچھیں ، مچّھا/مچّھے

one who is proud of eating the bread of idleness

لڑکے کی مونچھیں نکلنے یا مسیں بھیگنے کی خوشی کی تقریب اور نذرو نیاز، وہ نیاز، جو لڑکے کی مسیں بھیگنے پر مسلمان عورتیں دلواتی ہیں، یہ نیاز سویوں پر ہوتی ہے

مونچھوں پر استرا پھروانا

to turn or twist the moustaches upwards, to be vain

boast, show arrogance

کسی کو مطیع و فرمانبردار بنا لینا ، شکست دینا

نہایت غصیل ہونا، بہت غضب ناک ہونا، شانِ غضب اور قہاری کا نمونہ ہونا، نہایت بدمزاجی اور خوں خواری ثابت ہونا

مونچھوں کو تاؤ دینا

رک : موچھوں پر تاؤ دینا

رک : موچھوں پر تاؤ دینا

مردانگی یا بہادری جتانے کے لیے مونچھوں کو بَل دینا ، مونچھوں کے دونوں سِرے بَل دے کر نوکوں کو انگوٹھوں سے اوپر کی طرف اٹھانا

رک : موچھوں پر تاؤ دینا

رک : موچھوں پر تاؤ دینا

غصے ، غرور و تکبر یا بہادری کا رعب ڈالنے کے لیے مونچھوں کو مروڑنا ، اینٹھنا ؛ شیخی مارنا ، بہادری جتانا ، جنگ کی دعوت دینا ؛ خوشی ، صحت مندی یا خوش حالی جتانا

غرور و تکبر ہونا ، اکڑ ہونا

سزا کے طور پر مونچھوں کے بال نوچنا یا ہاتھ سے نچوا دینا، ساری شیخی اور بہادری کرکری کردینا، نہایت ذلیل و خوار کردینا، حقارت آمیز سزا دینا

moustache, whiskers

one who shaves his moustache

اپنے دعوے کی صحت اور زور دینے کے محل پر کہتے ہیں ، جیسا کہا ہے ویسا ہی ہوگا

رک : مونچھ منڈوانا جو زیادہ مستعمل ہے ، ہار ماننا ۔

بڑائی ظاہر کرنا ، فتح حاصل کرنا ۔

ہار ماننا ، شکست تسلیم کرنا ۔

مونچھوں کے بالوں کا تاؤ دے کر اور بٹ کے کھڑا کرنا

کست ہونا ، ہار ہونا ۔

moustaches

کمزور رہنا ، زیر دست رہنا ۔

مونچھیں صاف کروانا ؛ شرمندہ ہونا ، شکست تسلیم کر لینا ۔

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا .۔

بڑی مونچھیں ہونا ، شاندار مو نچھیں ہونا ؛ فخر جتانا

لڑکے کی مسیں بھیگنے کی خوشی کی رسم کرنا ۔

وہ مونچھیں جن میں ڈاڑھی کا کچھ حصہ شامل کرلیا جائے ۔ گھنی مونچھیں ہونا

رک : مونچھوں کو بل دینا ۔

ذلیل ہونا ، رُسوا ہونا ، ذلت اٹھانا ۔

آبرو رکھنا ، عزت کا خیال کرنا ۔

ہار ماننا، شکست تسلیم کرلینا

رک : مچھیل ۔

(بیل بانی) بیل کے منھ یعنی تھوتھنی پر باندھنے کی جالی جو خاص موقعوں مثلا ً کھلیان پر چلنے کے وقت لگائی جاتی ہے تاکہ کھلیان پر منھ نہ ڈالے اور کام کے وقت چارے کی طرف رخ نہ کرے ، چھینکا

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا ، مونچھوں پر ہاتھ پھیرنا ۔

۔(ھ۔ واؤ غیر ملفوظ) مذکر۔ بڑی بڑی موٗجھیں۔

نہایت غصے کے عالم میں ہونا ۔

بہادر بننا ، فاتح ظاہر کرنا ۔

نہایت قریب ہونا ، اہم ساتھی ہونا ۔