ज़ख़मी, घाईल, निढाल, दरमांदा, टुकड़े-टुकड़े, टुकड़ों में टूटना, टुकड़ों मं

चारों तरफ़ से चोर-चोर की आवाज़ आना

बहुत ज़्यादा ज़ख़म खाए हुए, ज़ख़मी हालत में, घायल होने की अवसथा में

पिंगल में मगण के पहले भेद (5) की संज्ञा।

पांव का थक जाना

सख़्त सदमहा पहुंचना, सदमे से दिल पाश पाश होना

दिल-ए-पर कमाल सदमा होना

दिल-ए-पर कमाल सदमा होना

बहुत थक जाना, बहुत थका हुआ होना, थकावट के कारण पूरे शरीर में बहुत दर्द होना

दिल को घायल करना, आघात पहुँचाना

एक बेहतर, अच्छा प्रकार का चावल

एक बहुत ही ज़हरीला सांप जिसकी पीठ पर सर से दुम तक गुल सफ़ेद होते हैं

दुखी, संतप्त, रंजीदा

बेसन की बनी हुई बहुत छोटी मीठी बुंदिया (पकवान) जो शीरे में पागकर लड्डू बनाने के काम आती है, जैसे: मोतीचूर का लड्डू

the plant Plectranthus aromaticus

मोहब्बत में चूर, चाह में डूबा हुआ

سفوف ، پھن٘کی.

रेज़ा रेज़ा, टुकड़े टुकड़े; बहुत ज़ख़्मी

चूर्ण, बुकनी, फंकी

رک : چکنا چور .

رک : لوہ چون جو زیادہ مستعمل ہے

رک : موتی چور کے لڈو

आँखों का नशे में भरा होना

हड्डियां चूर करना (रुक) का लाज़िम

हड्डियाँ टुकड़े टुकड़े करना, बहुत पीटना, कठोर शारीरिक दंड देना, सख़्त जिस्मानी सज़ा देना

शराब के नशे में धुत, नशे में चूर, मदोन्मत्त, मदहोश, बदमस्त

severely wounded

मोतीयों की एक ख़ास किस्म की ज़ंजीर जिसमें पास-पास मोती लगे होते हैं

बहुत ज़ख़्मी होना

बहुत ज़्यादा कैफ़-ओ-सुरूर में होना

थकन के बाइस हाथों पैरों में शदीद तकलीफ़ होना , तमाम जिस्म का दर्द करना

چوچلے ، ناز نخرے ، ناز و انداز.

महीन बुन्दीयों से तैय्यार किया हुआ लड्डू जो आम लड्डूओं से उत्तम माना जाता है

बहुत ज़्यादा ज़ख़म खाए होना, बहुत घाव लगे होना

गंभीर आघात पहुंचना, बहुत दुःखी हो जाना, अत्यंत उदास होना

हर एक हड्डी का टुकड़े टुकड़े हो जाना; बहुत थकना, थक कर चूर होना

घाव की बची हुई ख़राबी का दूर होना

a sweatmeat ball made of tiny fried gram flour balls

बहुत शराब पिला कर बदमसत कर देना, मदहोश करना

मदहोशी की स्थिति में लंबे समय तक बनाए रखना; कोई प्रभाव लंबे समय तक बनी रहना

۔लाज़िम

۔ بہت شراب پلاکربدمست کرنا۔؎

۱۔ कमाल दर्जे पर नशे में होना, मदहोश होना, मख़मूर और सरशार होना

अधिक तकलीफ़ या सदमा पहुँचाना

अधिक तकलीफ़ या सदमा पहुँचना

हड्डी पसली तोड़ देना, बुरी तरह पीटना, बहुत मारना-पीटना

हड्डी पसली टूट कर बिखर जाना, गंभीर चोट आना

दिल ज़ख़्मी होना, अधिक सदमा पहुँचना

घाव का ऊपर से अच्छा हो जाना मगर अन्दर पीप वग़ैरा का रह जाना

۱۔ कमाल दर्जे पर नशे में होना, मदहोश होना, मख़मूर और सरशार होना

प्रार्थना के रूप में प्रयोग किया जाता है और किसी वस्तु की प्रशंसा के लिए कहते हैं, कि इन मोती जैसी सुंदर आँखों को किसी की बुरी नज़र न लगे, एक तरह की शुभकामना

पीसना, चूरा करना, रेज़ा रेज़ा करना, बारीक बनाना

बहुत अधिक नशे में धुत होना

टुकड़े-टुकड़े होना

बच्चा अपने बाप के सामर्थ से अधिक कुछ माँगे तो कहते हैं

مخمور ہونا، سرشار ہونا

टुकड़े टुकड़े कर देना, रेज़ा रेज़ा कर देना

बहुत थक जाना, थकान के कारण जोड़ जोड़ में दर्द होना

ईश्वर को पाना बहुत कठिन है यदि पा ले तो इससे बढ़ कर कुछ नहीं न पाए तो तबाह हो जाए

रुक : नशे में चूर होना जो ज़्यादा मुस्तामल है