खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चोरी" शब्द से संबंधित परिणाम

ff

मूसीक़ी: तख़फ़ीफ़

faff

बोल चाल: बरत (अक्सर क़बल about, around) उड़ना, फ़ेल मचाना, हचर मिचर करना।

feoff

परगना

fief

जागीर

फ़ुफ़

फूँक

फ़ूफ़

बारीक चमड़ा; सफ़ेदी जो जवानों के नाख़ुन पर पैदा हो जाती है

फ़ाइफ़

पैर के निशान पहचानने वाला, खोजी

फ़ा'इफ़

बहुत ही कड़ी वर्षा, सख्त बारिश ।

'अफ़ाफ़

संयम, पार्साई, सतीत्व, इस्मत, परहेज़गारी, पाक दामनी, विनयशीलता

'अफ़ीफ़

पवित्र, पाकीज़ा, पार्सा, पाक दामन, पार्सा मर्द, बदकारी से परहेज़ करने वाला मर्द, नेको कार मर्द, पावन, शुद्ध, नेक, दूसरी स्त्री पर आँख न उठानेवाला, पत्नीव्रत, परस्त्रीविमुख

'अफ़ाइफ़

जिसका चरित्र पवित्र और निष्कलंक हो, सदाचारी, पवित्र औरतें

'अफ़-'अफ़

कुत्ते के भौंकने का शब्द

फ़ूँ-फ़ूँ

फ़ूँ-फ़ूँ की आवाज़

फ़ूँ-फ़ाँ

رک : اکڑفوں.

fife-rail

जहाज़रानी: बड़े मस्तूल के गिर्दागिर्द सलाखों का बना हुआ जंगला

फ़ूफ़ल-तराश

सुपारी काटने का यंत्र, सरौता।

fifty fifty

आधा-आधा

फ़फ़िर्रू

रफ़ूचक्कर, ग़ायब

फ़फ़िर्रू होना

रफ़ू चक्कर होना, ग़ायब हो जाना, भाग जाना

fiefdom

जागीर-दारी

feoffee

जागीरदार

feoffer

जागीर बख़श

feoffment

तवारीख़: जागीर बख़शने की रस्म

fifth column

वतन दुशमन

फ़ौफ़ल-नुमा

(نباتیات) ناشگفتہ پھل جس کا گرد ثمرہ اور بیج کا پوست باہم ملا ہوتا ہے ؛ مثلاً : مکئی ، گندم دھان وغیرہ ، ثمردانہ .

फ़ौफ़ल-रतूब

چکنی سُپاری .

fife

छोटी बाँसुरी

fifty

पचास

fifa

तख़फ़ीफ़: International Football Federation

fifer

बांसुरी, मुरली या ने बजाने वाला

fifth

पाँचवाँ

fifteen

पंद्रह

fifties

पच्चास

'अफ़ीफ़ः

सती, साध्वी, पतिव्रता, पाक दामन औरत

फ़ौफ़ल

सुपारी, छालिया

fiftieth

पचासवां

fifteenth

'इफ़्फ़त-मआब

सती, पतिव्रता, बाइस्मत

फ़ूँ-फ़ूँ करना

नाक से फूँ-फूँ की आवाज़ निकालना

फ़-अफ़हम

پس غور کرو اور سمجھو

'इफ़्फ़त-मआबी

پارسائی ، پاک دامنی.

'इफ़्फ़ानी

خاص وقت کا اور موسم کا.

'इफ़्फ़त

सतीत्व, पातिव्रत्य, इस्मत

'इफ़्फ़त बर्बाद होना

इज़्ज़त ख़राब होना

'इफ़्फ़त में ख़लल डालना

इज़्ज़त लूटना, आबरू लेना, बलात्कार करना

(off one's)hand

हाथ उठा लेना

stand-off half

रगबी: वो हाफ बैक जो SCRUM-HALF (रुक) और THREE-QUARTERS (रुक) के दरमयान राबते का काम करता है ।

ride-off

(सवारीयों की दौड़ के मुक़ाबले में ) बराबर की दौड़ का फ़ैसला करने के लिए एक और आज़माईशी दौड़ ।

shut-off

किसी अमल को रोकने का पुर्ज़ा या कल।

damping-off

ज़्यादा नमी के बाइस पैदा होने वाली बना पर कलिमों की मसख़ शुदा हालत

vertical take-off

अमूदी उठान, तय्यारे वग़ैरा का ज़मीन से फ़िज़ा में अमूदन बुलंद होने का अमल।

मूड-ऑफ़ करना

नाराज़ करना, ग़ुस्सा करना

मूड-ऑफ़ होना

मिज़ाज या कैफ़ीयत ख़राब होना, तबीयत बिगड़ना

roll-on roll-off

बरत (उमूमन वस्फ़ी) (जहाज़ या सामान नक़ल-ओ-हमल का सिलसिला) जिस के तहत गाड़ियां मुसाफ़िरों समेत सीधी जहाज़ पर सवार होजाएं और मंज़िल पर पहुंच कर उतर जाएं ।

ए'फ़ाफ़

किसी को संयम नियम का पाबंद बनाना।

write-off

क़लमज़द, कोई शैय जिसे रद्दकर दिया गया हो, ख़ुसूसन कोई कार, बस वग़ैरा जो इतनी टूट फूट चुकी हो कि इस की मुरम्मत ना की जा सके।

rip-off

बोल चाल: धोका ,फ़रेब।

spin-off

सनअती तकनीक से हासिल होने वाले असल मक़सद के इलावा कोई ज़ेली हासिल, नतीजा या फ़ायदा।

sawn-off

नाल कटी (बंदूक़) जिस की नाल खासतौर पर छोटी रखी जाती है ताकि हल्की रहे और ज़्यादा फैले हुए इलाक़े में मार करसके।

sign-off

बुरज का खेल: रिवायती बोली जिस का मफ़हूम ये होता है कि अब कोई बोली नहीं दी जाएगी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चोरी के अर्थदेखिए

चोरी

chorii•چوری

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

चोरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चुराने या चोरी करने की क्रिया या भाव
  • दूसरों से कोई बात चुराने या छिपाने की क्रिया या भाव
  • अय्यारी, धोका बाज़ी और मक्कारी
  • एक किस्म की डोर
  • किसी जगह पोशीदा तौर पर दाख़िल हो कर या किसी की आँख बचा कर कोई चीज़ हथिया लेना, चुराने का काम और सरका(शाइरी में चोरी करना)
  • चुराने की क्रिया या भाव; चोर का काम; छुपकर दूसरे का धन या सामान चुराना
  • छुपी बात, राज़
  • पर्दा, लिहाज़
  • रुक : चँवरी मातहती
  • ठगी, धोखेबाज़ी
  • किसी से बात छुपाना, दुराव

क्रिया-विशेषण

  • चोरी चोरी और चोरी से

शे'र

चोरी चोरी हम से तुम आ कर मिले थे जिस जगह

मुद्दतें गुज़रीं पर अब तक वो ठिकाना याद है

हसरत मोहानी

हमारे ख़्वाब चोरी हो गए हैं

हमें रातों को नींद आती नहीं है

बख़्श लाइलपूरी

हंगामा है क्यूँ बरपा थोड़ी सी जो पी ली है

डाका तो नहीं मारा चोरी तो नहीं की है

अकबर इलाहाबादी

English meaning of chorii

Noun, Feminine

  • horsehair fly-whisk
  • theft, thievery

Adverb

  • secretly

چوری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • رک : چن٘وری مع تحتی
  • ایک قسم کی ڈور
  • کسی جگہ پوشیدہ طور پر داخل ہو کر یا کسی کی آنکھ بچا کر کوئی چیز ہتھیا لینا ، چرانے کا فعل اور سرقہ
  • پردہ ، لحاظ
  • عیاری ، دھوکا بازی اور مکاری
  • چھُپی بات ، راز اور ناشائستہ بات

فعل متعلق

  • چوری چوری اور چوری سے

Urdu meaning of chorii

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha cha.nvarii maatahtii
  • ek kism kii Dor
  • kisii jagah poshiida taur par daaKhil ho kar ya kisii kii aa.nkh bachaa kar ko.ii chiiz hathiyaa lenaa, churaane ka pheal aur sarka
  • parda, lihaaz
  • ayyaarii, dhoka baazii aur makkaarii
  • chhupii baat, raaz aur naashaa.istaa baat
  • chorii chorii aur chorii se

चोरी के पर्यायवाची शब्द

मक्कारी छुपी-बात धोके बाज़ी ख़ियानत 'अय्यारी

चोरी के विलोम शब्द

निगह-दारी निगहबानी चौकीदारी सरबराही पासबानी

चोरी के यौगिक शब्द

चाम-चोरी चोरी-चकारी चोरी-चोरी चोरी-छुपे

चोरी से संबंधित मुहावरे

चोरी पकड़ना

किसी के चोरी के काम को पकड़ना या पता लगाना

चोरी लगाना

चोरी का आरोप लगाना, चोरी का लोंछन लगाना, चोर घोषित करना

चोरी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

ईरान चोरी न पीरान दग़ा बाज़ी

हम तो साफ़ साफ़ और खरी बात जानते हैं धोका धड़ी नहीं करते

उस नर के भी एक दिन, पड़े गले में फाँद, जिस ने चोरी लूट पर ली कमर बाँध

चोर एक न एक दिन पकड़ा जाएगा, चोरी और लूट करने वाला आदमी बहुत दिनों तक स्वतंत्र नहीं घूम सकता

ऊँट की चोरी निहोरे निहोरे

किसी बड़े काम को चुपचाप नहीं किया जा सकता, वह प्रकट हो ही जाएगा

ऊँट की चोरी, सर पर खेलना

कोई बड़ी चोरी छिपती नहीं

एक तो चोरी, दूसरे उस पर सीना-ज़ोरी

दोष करके उस पर लज्जित होने के बजाय शेर बनना, अपराध करके उल्टे आँख दिखाना

ख़ुदा की चोरी नहीं तो बंदे की क्या चोरी

अपने अवगुण को बंदों से छुपाते वक़्त कहते हैं

और देखिए

चोरी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
खोरी ख़ोरी गोरी घोरी छोरी जोरी ज़ोरी ठोरी डोरी ढोरी तोरी थोरी धोरी पोरी बोरी
अकोरी अघोरी अजोरी कटोरी करोरी चकोरी चटोरी चिकोरी छिचोरी छिछोरी छिलोरी टकोरी टटोरी टिकोरी ठकोरी
इंदोरी कमज़ोरी ख़ुश-ख़ोरी ग़म-खोरी झकझोरी ढंडोरी बन्झोरी मुँह-ज़ोरी लड़कोरी लाहोरी शब-कोरी शहज़ोरी सरजोरी
चुग़ल-ख़ोरी बराज़ोरी हवा-ख़ोरी
गावज़ोरी गोश्त-ख़ोरी चाम-चोरी मुफ़्त-ख़ोरी रोज़-कोरी लेन-डोरी सूद-ख़ोरी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ff

मूसीक़ी: तख़फ़ीफ़

faff

बोल चाल: बरत (अक्सर क़बल about, around) उड़ना, फ़ेल मचाना, हचर मिचर करना।

feoff

परगना

fief

जागीर

फ़ुफ़

फूँक

फ़ूफ़

बारीक चमड़ा; सफ़ेदी जो जवानों के नाख़ुन पर पैदा हो जाती है

फ़ाइफ़

पैर के निशान पहचानने वाला, खोजी

फ़ा'इफ़

बहुत ही कड़ी वर्षा, सख्त बारिश ।

'अफ़ाफ़

संयम, पार्साई, सतीत्व, इस्मत, परहेज़गारी, पाक दामनी, विनयशीलता

'अफ़ीफ़

पवित्र, पाकीज़ा, पार्सा, पाक दामन, पार्सा मर्द, बदकारी से परहेज़ करने वाला मर्द, नेको कार मर्द, पावन, शुद्ध, नेक, दूसरी स्त्री पर आँख न उठानेवाला, पत्नीव्रत, परस्त्रीविमुख

'अफ़ाइफ़

जिसका चरित्र पवित्र और निष्कलंक हो, सदाचारी, पवित्र औरतें

'अफ़-'अफ़

कुत्ते के भौंकने का शब्द

फ़ूँ-फ़ूँ

फ़ूँ-फ़ूँ की आवाज़

फ़ूँ-फ़ाँ

رک : اکڑفوں.

fife-rail

जहाज़रानी: बड़े मस्तूल के गिर्दागिर्द सलाखों का बना हुआ जंगला

फ़ूफ़ल-तराश

सुपारी काटने का यंत्र, सरौता।

fifty fifty

आधा-आधा

फ़फ़िर्रू

रफ़ूचक्कर, ग़ायब

फ़फ़िर्रू होना

रफ़ू चक्कर होना, ग़ायब हो जाना, भाग जाना

fiefdom

जागीर-दारी

feoffee

जागीरदार

feoffer

जागीर बख़श

feoffment

तवारीख़: जागीर बख़शने की रस्म

fifth column

वतन दुशमन

फ़ौफ़ल-नुमा

(نباتیات) ناشگفتہ پھل جس کا گرد ثمرہ اور بیج کا پوست باہم ملا ہوتا ہے ؛ مثلاً : مکئی ، گندم دھان وغیرہ ، ثمردانہ .

फ़ौफ़ल-रतूब

چکنی سُپاری .

fife

छोटी बाँसुरी

fifty

पचास

fifa

तख़फ़ीफ़: International Football Federation

fifer

बांसुरी, मुरली या ने बजाने वाला

fifth

पाँचवाँ

fifteen

पंद्रह

fifties

पच्चास

'अफ़ीफ़ः

सती, साध्वी, पतिव्रता, पाक दामन औरत

फ़ौफ़ल

सुपारी, छालिया

fiftieth

पचासवां

fifteenth

'इफ़्फ़त-मआब

सती, पतिव्रता, बाइस्मत

फ़ूँ-फ़ूँ करना

नाक से फूँ-फूँ की आवाज़ निकालना

फ़-अफ़हम

پس غور کرو اور سمجھو

'इफ़्फ़त-मआबी

پارسائی ، پاک دامنی.

'इफ़्फ़ानी

خاص وقت کا اور موسم کا.

'इफ़्फ़त

सतीत्व, पातिव्रत्य, इस्मत

'इफ़्फ़त बर्बाद होना

इज़्ज़त ख़राब होना

'इफ़्फ़त में ख़लल डालना

इज़्ज़त लूटना, आबरू लेना, बलात्कार करना

(off one's)hand

हाथ उठा लेना

stand-off half

रगबी: वो हाफ बैक जो SCRUM-HALF (रुक) और THREE-QUARTERS (रुक) के दरमयान राबते का काम करता है ।

ride-off

(सवारीयों की दौड़ के मुक़ाबले में ) बराबर की दौड़ का फ़ैसला करने के लिए एक और आज़माईशी दौड़ ।

shut-off

किसी अमल को रोकने का पुर्ज़ा या कल।

damping-off

ज़्यादा नमी के बाइस पैदा होने वाली बना पर कलिमों की मसख़ शुदा हालत

vertical take-off

अमूदी उठान, तय्यारे वग़ैरा का ज़मीन से फ़िज़ा में अमूदन बुलंद होने का अमल।

मूड-ऑफ़ करना

नाराज़ करना, ग़ुस्सा करना

मूड-ऑफ़ होना

मिज़ाज या कैफ़ीयत ख़राब होना, तबीयत बिगड़ना

roll-on roll-off

बरत (उमूमन वस्फ़ी) (जहाज़ या सामान नक़ल-ओ-हमल का सिलसिला) जिस के तहत गाड़ियां मुसाफ़िरों समेत सीधी जहाज़ पर सवार होजाएं और मंज़िल पर पहुंच कर उतर जाएं ।

ए'फ़ाफ़

किसी को संयम नियम का पाबंद बनाना।

write-off

क़लमज़द, कोई शैय जिसे रद्दकर दिया गया हो, ख़ुसूसन कोई कार, बस वग़ैरा जो इतनी टूट फूट चुकी हो कि इस की मुरम्मत ना की जा सके।

rip-off

बोल चाल: धोका ,फ़रेब।

spin-off

सनअती तकनीक से हासिल होने वाले असल मक़सद के इलावा कोई ज़ेली हासिल, नतीजा या फ़ायदा।

sawn-off

नाल कटी (बंदूक़) जिस की नाल खासतौर पर छोटी रखी जाती है ताकि हल्की रहे और ज़्यादा फैले हुए इलाक़े में मार करसके।

sign-off

बुरज का खेल: रिवायती बोली जिस का मफ़हूम ये होता है कि अब कोई बोली नहीं दी जाएगी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

labrez

लबरेज़

.

لَبْریز

Origin : Persian
Adjective

brimful, overflowing

[ Maan ki god mohabbat, shafqat aur khuloos se labrez hoti hai, jahan bachcha sab se zyada sukoon mahsoos karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (चोरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चोरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2