Search results

Saved words

Showing results for "chhipnaa"

chhipnaa

to hide, vanish, disappear

chhupnaa

hide, vanish, disappear, lurk, put on a veil or mask, elude or escape observation,

chhupaanaa

conceal, hide, cover, obscure

chhaapnaa

to print, publish, bring out, to stamp, to seal, clutch, grasp

chhapaanaa

get or have stamped, get marked or printed

chhopnaa

fill up holes with mud, plaster, apply mud to a wall to even out its surface

chhuupnaa

رک : چُھپانا.

chhuupaanaa

چُھپانا، پوشیدہ رکھنا

chhiipnaa

push with the horns (as a bull)

chhaa.npnaa

ڈسنا

aa chhupnaa

آنا اور پوشیدہ ہوجانا

chhupne vaalaa

نظروں سے اوجھل ہو جانے والا ، پردہ میں رہنے والا، پردہ نشین .

chaah-paanii karnaa

رک : چائے پانی کرنا.

chhaape me.n chhapnaa

رسوا ہوجانا، بات پھیل جانا

naam chhapnaa

نام مشہور ہو جانا ، نام کی شہرت ہونا ۔

chhaapaa chhapnaa

شہرت ہونا ؛ اخبار وغیرہ میں شائع ہونا .

chhaatii chhapnaa

حد درجہ تکلیف پہن٘چنا ، غم دیدہ ہونا ، ستم زدہ ہونا ؛ سینہ زخمی ہو جانا .

aa.D me.n chhupnaa

پردہ کرنا

nazaro.n me.n Gubaar chhupaanaa

۔کنایہ ہے دھندلا نظر آنے کا۔؎

kafan me.n mu.nh chhupaanaa

مر جانا، انتقال کر جانا.

varaq chhaapnaa

برتن کی سطح پر چاندی یا سونے کا ورق جماکر اس میں پھول پتے کاٹنا ، اس عمل کو چاندی اور سونا چھاپنا بھی کہتے ہیں

chaa.nd chhupaanaa

to change as the moon

chaa.nd chhupnaa

moon to disappear

daaman se mu.nh chhupaanaa

حجاب کرنا

chaa.ndii chhaapnaa

(کوفت کاری) سونے یا چاندی کے ورق کو برتن پر جما کر اس میں پھول بوٹے کاٹنا اور ان کی کوروں کو آہنی قلم کی نوک سے برتن کی سطح میں پیوست کردینا (اس عمل سے پھول برتن کی سطح پر ابھرے ہوئے معلوم ہوتے ہیں) زربلند ؛ کرتا بیدی ۔

chaa.ndnii chhupnaa

چان٘دنی کا غائب یا اوجھل ہو جانا

daa.ii se baat chhupaanaa

try to conceal from one who is in the know of things

daa.ii se peT chhupaanaa

try to conceal from one who is in the know of things, attempt to conceal from one who is in the know

daaman me.n chhupnaa

دامن میں چھپانا کا لازم، پناہ لینا، سہارا لینا

nazro.n se chhupnaa

نظروں سے اوجھل ہونا ، سامنے نہ آنا ، پردے میں رہنا ۔

daaman me.n chhupaanaa

دامن تلے چھپانا یا ڈھان٘پنا، حفاظت کرنا

laakh pardo.n me.n chhupaanaa

لاکھ پردوں میں چھپاکررکھنا.

saat pardo.n me.n chhupaanaa

پوشیدہ رکھنا ، چُھپا کر رکھنا ، پوری حفاظت کے ساتھ رکھنا.

'aibo.n ko chhupaanaa

نقائص کو ظاہر نہ کرنا

guuh kii tarah chhupaanaa

مراد : بلّی کے گو کی طرح چھپانا ، پوری طرح چھپانا ، ڈھانکتے پھرنا ؛ کمال احتیاط سے رکھنا

mu.nh chhupaanaa

hide one's face (from), avoid meeting (someone)

mu.nh chhupaanaa

منھ کو اوٹ میں کرنا ، منھ ڈھانپنا ، منھ پر نقاب ڈالنا

paTTo.n me.n chhupnaa

imbue, pervade, permeate

girebaa.n me.n mu.nh chhupaanaa

شرمندہ ہونا ، آنکھیں نیچی کرنا ؛ بچّے ڈرکر یا شرمندگی سے ماں کے گربیان میں منھ چھپاتے ہیں .

aatish-e-'ishq chhupaanaa

عشق کو ظاہر نہ ہونے دینا

mu.nh ko chhupaanaa

ندامت یا شرم سے صورت نہ دکھانا ۔

dil chhupaanaa

پہلو تہی کرنا ، آناکافی کرنا .

raaz chhupnaa

راز چھپانا (رک) کا لازم

raaz chhupaanaa

بھید چھپانا ، پردہ پوشی کرنا .

din chhupnaa

سورج ڈوبنا ، شام ہونا ، آفتاب غروب ہونا ، شام کا وقت آنا ، شام کا دھندلکا ہونا .

girebaan me.n mu.nh chhupaanaa

۔(کنایۃ۔) شرمندہ ہونا ۔آنکھیں نیچی کرنا۔

loT-poT chhaapnaa

print on both sides

dhuup chhupnaa

دھوپ کا غائب ہوجانا ، دن غروب ہونے کے قریب ہونا ، سورج کا بادل کی اوٹ میں ہو جانا.

parde chhupnaa

۔ پردے پڑنا۔ حجاب ہونا۔ ؎

saath so kar mu.nh chhupaanaa

بے تکلّفی کے باوجود شرم کرنا ، بے تکلُّفی میں تکلُّف کرنا ، اِقرار میں اِنکار کرنا یا اِنکار میں اِقرار کرنا.

jiiv chhupaanaa

رک: جان چھپانا ، جی بچانا.

aa.nkh chhipaanaa

hide one's eyes, be ashamed

daaman tale chhupaanaa

cover, screen, conceal or hide

zaKHm chhupnaa

زخم ظاہر نہ ہونا، زخم کی بابت کسی کو پتہ نہ لگنا

zaKHm chhupaanaa

زخم ظاہر نہ کرنا، زخم کی بابت کسی کو پتہ نہ لگنے دینا

mizaaj chhupnaa

طبیعت کا حال ظاہر نہ ہونا، مزاج کی حالت چھپنا، حالت پوشیدہ ہونا

shanaaKHt chhupaanaa

To hide your identity

'aib chhupnaa

نقص ظاہر نہ ہونا

'aib chhupaanaa

برائی کی پردہ پوشی کرنا ، برائی کو پوشیدہ رکھنا.

nazar se chhupnaa

نظر سے چھپانا (رک) کا لازم ، سامنے نہ ہونا ، آنکھوں سے اوجھل ہونا ۔

Meaning ofSee meaning chhipnaa in English, Hindi & Urdu

chhipnaa

छिपनाچِھپْنا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: East

English meaning of chhipnaa

Verb, Intransitive verb

Intransitive verb

छिपना के हिंदी अर्थ

क्रिया, अकर्मक क्रिया

  • छिपना
  • किसी चीज का इस प्रकार ढका जाना कि वह दृश्य न रहे। जैसे-वस्त्र से अग छिपना, बादलों में सर्य छिपना
  • दूसरों की दृष्टि से ओझल होने के लिए किसी आड़ के पीछे खड़े होना अथवा किसी गुप्त स्थान में चले जाना। जैसे-चोर आलमारी के पीछे छिप गया था
  • दृष्टि से ओझल होना; दिखाई न पड़ना
  • आड़ में होना; ओट में होना; किसी गुप्त स्थान पर चले जाना
  • मुख ढकना; मुखौटा धारण करना
  • अस्त होना
  • प्रकट या प्रत्यक्ष न होना

अकर्मक क्रिया

  • छिपना, आवरण या ओट में होने के कारण दिखाई न देना, अदृश्य होना, देखने में न आना

چِھپْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل، فعل لازم

  • اوجھل ہونا ، پوشیدہ ہونا ، مخفی ہونا
  • غروب ہونا ، ڈوبنا ، غائب ہونا ؛ رو بہ زوال ہونا ، ختم ہونا
  • پردہ کرنا ، اوٹ کرنا ، پردے میں رہنا
  • (پورب) دیوار وغیرہ پر مٹی چڑھنا ، لیپا جانا، تھپنا
  • غیر حاظر ہونا ؛ مفرور ہونا

Urdu meaning of chhipnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ojhal honaa, poshiida honaa, maKhfii honaa
  • Guruub honaa, Duubnaa, Gaayab honaa ; ruuba zavaal honaa, Khatm honaa
  • parda karnaa, oT karnaa, parde me.n rahnaa
  • (puurab) diivaar vaGaira par miTTii cha.Dhnaa, liipaa jaana, thapnaa
  • Gair haazir honaa ; mafruur honaa

Rhyming words of chhipnaa

Related searched words

chhipnaa

to hide, vanish, disappear

chhupnaa

hide, vanish, disappear, lurk, put on a veil or mask, elude or escape observation,

chhupaanaa

conceal, hide, cover, obscure

chhaapnaa

to print, publish, bring out, to stamp, to seal, clutch, grasp

chhapaanaa

get or have stamped, get marked or printed

chhopnaa

fill up holes with mud, plaster, apply mud to a wall to even out its surface

chhuupnaa

رک : چُھپانا.

chhuupaanaa

چُھپانا، پوشیدہ رکھنا

chhiipnaa

push with the horns (as a bull)

chhaa.npnaa

ڈسنا

aa chhupnaa

آنا اور پوشیدہ ہوجانا

chhupne vaalaa

نظروں سے اوجھل ہو جانے والا ، پردہ میں رہنے والا، پردہ نشین .

chaah-paanii karnaa

رک : چائے پانی کرنا.

chhaape me.n chhapnaa

رسوا ہوجانا، بات پھیل جانا

naam chhapnaa

نام مشہور ہو جانا ، نام کی شہرت ہونا ۔

chhaapaa chhapnaa

شہرت ہونا ؛ اخبار وغیرہ میں شائع ہونا .

chhaatii chhapnaa

حد درجہ تکلیف پہن٘چنا ، غم دیدہ ہونا ، ستم زدہ ہونا ؛ سینہ زخمی ہو جانا .

aa.D me.n chhupnaa

پردہ کرنا

nazaro.n me.n Gubaar chhupaanaa

۔کنایہ ہے دھندلا نظر آنے کا۔؎

kafan me.n mu.nh chhupaanaa

مر جانا، انتقال کر جانا.

varaq chhaapnaa

برتن کی سطح پر چاندی یا سونے کا ورق جماکر اس میں پھول پتے کاٹنا ، اس عمل کو چاندی اور سونا چھاپنا بھی کہتے ہیں

chaa.nd chhupaanaa

to change as the moon

chaa.nd chhupnaa

moon to disappear

daaman se mu.nh chhupaanaa

حجاب کرنا

chaa.ndii chhaapnaa

(کوفت کاری) سونے یا چاندی کے ورق کو برتن پر جما کر اس میں پھول بوٹے کاٹنا اور ان کی کوروں کو آہنی قلم کی نوک سے برتن کی سطح میں پیوست کردینا (اس عمل سے پھول برتن کی سطح پر ابھرے ہوئے معلوم ہوتے ہیں) زربلند ؛ کرتا بیدی ۔

chaa.ndnii chhupnaa

چان٘دنی کا غائب یا اوجھل ہو جانا

daa.ii se baat chhupaanaa

try to conceal from one who is in the know of things

daa.ii se peT chhupaanaa

try to conceal from one who is in the know of things, attempt to conceal from one who is in the know

daaman me.n chhupnaa

دامن میں چھپانا کا لازم، پناہ لینا، سہارا لینا

nazro.n se chhupnaa

نظروں سے اوجھل ہونا ، سامنے نہ آنا ، پردے میں رہنا ۔

daaman me.n chhupaanaa

دامن تلے چھپانا یا ڈھان٘پنا، حفاظت کرنا

laakh pardo.n me.n chhupaanaa

لاکھ پردوں میں چھپاکررکھنا.

saat pardo.n me.n chhupaanaa

پوشیدہ رکھنا ، چُھپا کر رکھنا ، پوری حفاظت کے ساتھ رکھنا.

'aibo.n ko chhupaanaa

نقائص کو ظاہر نہ کرنا

guuh kii tarah chhupaanaa

مراد : بلّی کے گو کی طرح چھپانا ، پوری طرح چھپانا ، ڈھانکتے پھرنا ؛ کمال احتیاط سے رکھنا

mu.nh chhupaanaa

hide one's face (from), avoid meeting (someone)

mu.nh chhupaanaa

منھ کو اوٹ میں کرنا ، منھ ڈھانپنا ، منھ پر نقاب ڈالنا

paTTo.n me.n chhupnaa

imbue, pervade, permeate

girebaa.n me.n mu.nh chhupaanaa

شرمندہ ہونا ، آنکھیں نیچی کرنا ؛ بچّے ڈرکر یا شرمندگی سے ماں کے گربیان میں منھ چھپاتے ہیں .

aatish-e-'ishq chhupaanaa

عشق کو ظاہر نہ ہونے دینا

mu.nh ko chhupaanaa

ندامت یا شرم سے صورت نہ دکھانا ۔

dil chhupaanaa

پہلو تہی کرنا ، آناکافی کرنا .

raaz chhupnaa

راز چھپانا (رک) کا لازم

raaz chhupaanaa

بھید چھپانا ، پردہ پوشی کرنا .

din chhupnaa

سورج ڈوبنا ، شام ہونا ، آفتاب غروب ہونا ، شام کا وقت آنا ، شام کا دھندلکا ہونا .

girebaan me.n mu.nh chhupaanaa

۔(کنایۃ۔) شرمندہ ہونا ۔آنکھیں نیچی کرنا۔

loT-poT chhaapnaa

print on both sides

dhuup chhupnaa

دھوپ کا غائب ہوجانا ، دن غروب ہونے کے قریب ہونا ، سورج کا بادل کی اوٹ میں ہو جانا.

parde chhupnaa

۔ پردے پڑنا۔ حجاب ہونا۔ ؎

saath so kar mu.nh chhupaanaa

بے تکلّفی کے باوجود شرم کرنا ، بے تکلُّفی میں تکلُّف کرنا ، اِقرار میں اِنکار کرنا یا اِنکار میں اِقرار کرنا.

jiiv chhupaanaa

رک: جان چھپانا ، جی بچانا.

aa.nkh chhipaanaa

hide one's eyes, be ashamed

daaman tale chhupaanaa

cover, screen, conceal or hide

zaKHm chhupnaa

زخم ظاہر نہ ہونا، زخم کی بابت کسی کو پتہ نہ لگنا

zaKHm chhupaanaa

زخم ظاہر نہ کرنا، زخم کی بابت کسی کو پتہ نہ لگنے دینا

mizaaj chhupnaa

طبیعت کا حال ظاہر نہ ہونا، مزاج کی حالت چھپنا، حالت پوشیدہ ہونا

shanaaKHt chhupaanaa

To hide your identity

'aib chhupnaa

نقص ظاہر نہ ہونا

'aib chhupaanaa

برائی کی پردہ پوشی کرنا ، برائی کو پوشیدہ رکھنا.

nazar se chhupnaa

نظر سے چھپانا (رک) کا لازم ، سامنے نہ ہونا ، آنکھوں سے اوجھل ہونا ۔

Showing search results for: English meaning of chhipna, English meaning of chipna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chhipnaa)

Name

Email

Comment

chhipnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone