تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چَھتْری" کے متعقلہ نتائج

مَسَہْری

ایک وضع کا پلنگ جس کی پٹیاں چوڑی اور نقشین، پائے کرسی کے پایوں کی طرح بلند ہوتے ہیں، ہر پائے کی چوٹی پر ایک آہنی حلقہ بھی نصب ہوتا ہے تاکہ اس میں ڈنڈے لگا کر چھپرکھٹ بنا سکیں، سرہانے اور پائنتی بالشت بھر کا اونچا کٹہرا بنا ہوتا ہے، آج کل کی مختلف وضع کی مسہریاں خوبصورت انداز میں بنائی جاتی ہیں

مَسَہْری چَڑْھنا

مسہری چڑھانا (رک) کا لازم

مَسَہْری چَڑھانا

پھولوں کی مسہری کا فقیروں کی تربت پر نصب کرنا

مَسَہْری بِچھانا

رک : مسہری لگانا ۔

مَسَہْری لَگْنا

مسہری لگانا (رک) کا لازم

مَسَہْری لَگانا

مسہری کا پلنگ پر باندھا جانا ؛ مسہری بچھانا

مَشارے

مشورے

ماشِرَا

چہرے کا ورم دموی و صفراوی ، اس مرض میں پیشانی اور چہرہ وغیرہ پھولا اور سرخ ہوتا ہے اور درد اور خارش ہوتی ہے .

مَشْرُو

ایک وضع کا کپڑا جس میں ریشم اور سوت ملا ہوتا ہے، مشروع

مُشِیری

مشیر (رک) کا کام یا عہدہ ، صلاح کاری ، مشورت (Advisery) ۔

ماشِرَہ

رک : ماشرا .

مُشارَہ

رک : مشورہ ۔

مُشَاہَرَہ

ماہانہ تنخواہ، ماہیانہ، ماہوار تنخواہ، مقررہ وظیفہ یا یافت

مَشْہُورَہ

مشہور ، شہرت یافتہ ، مشہور معروف ۔

مَشْعَرَہ

شعر خوانی کی جگہ ، مشاعرہ ۔

مُشاہَدَہ

دیکھنا

معاشرے

society

مَشْہُوری

مشہور ہونے کی حالت یا کیفیت، مشہور ہونا، شہرت، ناموری، معروف ہونا

مَشْہَدی

مشہد (رک) سے تعلق یا نسبت رکھنے والا ، مشہد کا

مَشْہُودَہ

ظاہر کی گئی ، ثابت کی گئی ، واضح ، (رک) مشہود ۔

مُعاشَرَہ

باہم مل جل کر رہنا، انسانی ماحول، جماعتی زندگی جس میں ہر فرد کو رہنے سہنے اور اپنی ترقی و بہبود کے لیے دوسروں سے واسطہ پڑتا ہے، سماج

مُشاہدی

مشاہدہ کیا ہوا ، تجربہ کیا ہوا ۔

مُشاعِرَہ

ایک دو سرے کو شعر سنانا، شعرا کا جمع ہو کر شعر خوانی کرنا؛ باہم شعر پڑھنا؛ مجلس شعر خوانی

مَشْرُوع

(شریعت کی رو سے) متعین، مقرر

مَشْہُودی

مشہود (حاضر یا ظاہر) ہونے کی حالت ، موجودگی ؛ (تصوف) عشق حقیقی میں ڈوب جانے کی وہ کیفیت جس میں آنکھوں کے سامنے ہر وقت محبوب رہتا ہے ۔

مانساہاری

گوشت خور

مَشْرُوعَہ

شرع کے مطابق یا موافق ، جائز ، ازروئے شریعت متعین یا مقرر ، مشروع ۔

مُعاشَرَی

معاشرے کا ، معاشرے سے متعلق ، معاشرتی ۔

مُشَرَّع

پابندِ شریعت، متشرع، مذہبی، دین دار، باشرع

دُودھ مَسَہْری

ایک قسم کے ریشمی کپڑے کا نام .

مُشاعَرَہ پَڑھنا

مشاعرے میں غزل وغیرہ پڑھنا، مشاعرے میں شعر خوانی کرنا

مُشاعَرَہ اُکَھڑ جانا

شعر و سخن کا جلسہ درہم برہم ہونا

مُشَاہَرَہ مُقَرَّر ہونا

وظیفہ یا معاوضہ کا تعین ہونا ؛ تنخواہ لگنا ۔

مُشاہَدَہ میں آنا

رونما ہونا ، دیکھنے میں آنا ۔

مُشاہَدَہ ہونا

مشاہدہ کرنا (رک) کا لازم ؛ دیکھنے میں آنا ، منصہ شہود پر آنا ، ظاہر ہونا۔

مُشاہَدَہ کَرْنا

دیکھنا، ملاحظہ کرنا

مُشاعَرَہ ہونا

شعر و سخن کا جلسہ ہونا

مُشاعَرَہ جَمْنا

شعر و سخن کی محفل قائم ہونا ، مشاعرہ رنگ پر آنا

مَشْہُوری ہونا

نام ہونا ،شہرت ہونا ، ناموری حاصل ہونا ۔

مُشاعَرَہ لُوٹْنا

مشاعرے میں اچھے اشعار پڑھ کر لوگوں کی داد وصول کرنا ، بہت زیادہ واہ واہ کرانا ۔

مُشاعَرَہ گرْم کرْنا

شعر و شاعری یا مشاعرے کی محفل جمانا

قُوَّتِ مُشَاہَدَہ

power to observe, faculty of perception

آزادْ مُعاشَرَہ

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

وَقتی مُشاعَرَہ

مشاعرہ جس میں کم از کم ایک گھنٹہ پہلے طرح دی جائے اور شعرا وقت معینہ کے اندر شعر کہیں اس کے بعد مشاعرہ ہو

گواہ مشاہدہ

وہ گواہ جس نے اپنی آنکھ سے کوئی واقعہ دیکھا

کَشْف و مُشاہَدَہ

غور و فکر ، دیکھنا اور ظاہر کرنا

رِوایَتی مُعاشَرَہ

قدیم رہن سہن ، فرسودہ معاشرہ جو پرانے زمانے سے چلا آرہا ہو.

صدر مشاعرہ

مشاعرہ کے صدر، مشاعرہ کے پردھان، مشاعرہ کے رئیس، مشاعرہ کے سربراہ، مشاعرہ کے سردار

غَیر طَرَحی مُشاعِرَہ

وہ شعری مجلس س میں شعرا پر یہ پابندی نہیں ہوتی کہ وہ کسی مخصوص زمین میں طبع آزمائی کریں یعنی مصرعِ طرح نہیں دیا جاتا بلکہ ہر شاعر کو آزادی ہوتی ہے کہ وہ اپی جو غزل یا نظم چاہے سنائے.

عَقْلی مُشاہَدَہ

عقل کے ذریعے حقیقت کو دیکھنا

حَیثِیَّتِ مَشْہُورَہ

(قانون) حیثیت مشہورہ یعنی وہ عزت اور اعتبار مُراد ہے جو لوگوں میں مشہور ہو

بَزْمِ مُشاعِرَہ

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

نُقْلِ مُشاعِرَہ

شاہی زمانے میں مشاعرے کی محفل کا مسخرہ جو اہل مشاعرہ کے ہنسانے اور خوش کرنے کے لیے اپنے مسخرے پن کے اشعار سناتا اور لوگوں کو اپنا منتظر بنائے رکھتا تھا

بِالمُشاہَدَہ

दे. 'विलमुवाजहः'।

نَیا مُعاشَرَہ

نیا رہن سہن ، نئی معاشرت ۔

طَرَحی مُشاعِرَہ

ایسا مشاعرہ جس میں شعرا پہلے سے مقرر کیے ہوئے کسی مصرع طرح پر غزل کہتے ہیں .

نَعْتِیَہ مُشاعَرَہ

وہ مشاعرہ جس میں ہر شاعر صرف نعت رسول خدا صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم پڑھے ۔

طَعامِ سَحَری

وہ کھانا جو صبح صادق سے پہلے رمضان میں روزہ رکھنے کے لیے کھاتے ہیں

حاصِلِ مُشاعَرَہ

(شاعری) وہ شعر یا غزل یا نظم جو مشاعرے میں بہت مقبول اور سب سے اچھی قرار پائے

مِیرِ مُشاعَرَہ

مشاعرے کا صدر، مشاعرے کی محفل کا صدر

اردو، انگلش اور ہندی میں چَھتْری کے معانیدیکھیے

چَھتْری

chhatriiछतरी

اصل: سنسکرت

وزن : 22

وضاحتی تصویر

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

چَھتْری کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • چھترا (رک) کی تانیث، رک، چھدری
  • ہاتھ میں رکھنے کا چھوٹا چھاتا جس کے بیچ میں لکڑی یا لوہے کا ڈنڈا ہوتا ہے اورلوہے کی تیلیاں اور کمانیں اس انداز سے لگائی جاتی ہیں کہ اسے جب چاہیں کھولیں اور جب چاہیں بند کرلیں تیلیوں پر کپڑا منڈھا ہوتا ہے عموماً دھوپ اور بارش سے بچاؤ کے لیے استعمال کیا جاتا ہے
  • رک، چِھتْنی
  • کبوتر کے بیٹھنے کا ٹھاٹر جو بلی گاڑ کر باندھ دیا جاتا ہے
  • ایک وضع کا گن٘بد دار محل، گن٘بد
  • تعمیر کا ایک نمونہ، پٹا ہوا حصہ
  • چوکھنڈی کو وضع پر خوسنما بنی ہوئی برجی جو کسی بڑے ہندو راجہ یا سردار کی ہڈیوں کے مدفن پر بطور یادگار بنا دی جائے ، جیسے مسلمانوں میں مقبرہ بنایا جاتا ہے قبریا مدفن پر بنا ہوا سائبان
  • چھپر کھٹ کا بالائی حصہ
  • گاڑی یا ڈولی کے اوپر کا سائبان یا وہ ٹھاٹر جس پر پردہ ڈال دیا جاتا ہے
  • پانی کے جہاز کی اوپری منزل، جہاز کا پچھلا حصہ، دن٘بالہ، جہاز کا کنارہ جہاں سے سمندر کا نظارہ کیا جاسکتا ہو، جہاز کا عرشہ
  • سر کے بڑے اورگھنے بال، بالوں کا گھن
  • کلاہ باراں، کھمبی، ککرمتا
  • درختوں کا گھن دار پیوں اور ٹہنیوں کا حصہ درخت کی گھن دار چوٹی
  • سایہ، سہارا، وسیلہ

اسم، مذکر

  • ہندوؤں کی چار ذاتوں میں سے دوسری ذات نیزاس ذات کا شخص، کھتری (اس ذات کے لوگوں کا کام حکمرانی اور دشمنوں سے ملک کی حفاظت کرنا ہوتا تھا) بہادر، جن٘گجو

شعر

Urdu meaning of chhatrii

  • Roman
  • Urdu

  • chhatraa (ruk) kii taaniis, ruk, chhadrii
  • haath me.n rakhne ka chhoTaa chhaataa jis ke biich me.n lakk.Dii ya lohe ka DanDaa hotaa hai aur lohe kii tiiliyaa.n aur kamaane.n is andaaz se lagaa.ii jaatii hai.n ki use jab chaahe.n kholii.n aur jab chaahe.n band karlii.n tiiliyo.n par kap.Daa manDhaa hotaa hai umuuman dhuup aur baarish se bachaa.o ke li.e istimaal kiya jaataa hai
  • ruk, chhit॒nii
  • kabuutar ke baiThne ka ThaaTar jo billii gaa.D kar baandh diyaa jaataa hai
  • ek vazaa ka gumbaddaar mahl, gumbad
  • taamiir ka ek namuuna, paTTa hu.a hissaa
  • chokhanDii ko vazaa par Khosanmaa banii hu.ii burjii jo kisii ba.De hinduu raajaa ya sardaar kii haDiiyo.n ke madfan par bataur yaadgaar banaa dii jaaye, jaise muslmaano.n me.n maqbara banaayaa jaataa hai kibariyaa madfan par banaa hu.a saa.ibaan
  • chhappar khaT ka baalaa.ii hissaa
  • gaa.Dii ya Dolii ke u.upar ka saa.ibaan ya vo ThaaTar jis par parda Daal diyaa jaataa hai
  • paanii ke jahaaz ko u.uprii manzil, jahaaz ka pichhlaa hissaa, dambaalaa, jahaaz ka kinaaraa jahaa.n se samundr ka nazaaraa kiya ja saktaa ho, jahaaz ka arshaa
  • sar ke ba.De aur ghane baal, baalo.n ka ghan
  • kulaah baaraa.n, khambii, kukurmuttaa
  • daraKhto.n ka ghundaar peyo.n aur Tahaniyo.n ka hissaa daraKht kii ghundaar choTii
  • saayaa, sahaara, vasiila
  • hinduu.o.n kii chaar zaato.n me.n se duusrii zaat nezaas zaat ka shaKhs, khatrii (us zaat ke logo.n ka kaam hukmaraanii aur dushmno.n se mulak kii hifaazat karnaa hotaa tha) bahaadur, jangjuu

English meaning of chhatrii

Noun, Feminine

  • bulbous, bamboo perch (for pigeons)
  • cupola, small dome or ornamental pavilion over grave or shrine
  • decorated pavilion
  • hood or covering of a bed
  • poop, the highest deck (of a ship)
  • umbrella, parasol, sunshade canopy

Noun, Masculine

  • a cast in Hindus which are warriors

छतरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • छतरी
  • किसी पूज्य व्यक्ति का समाधि-स्थल जिसके ऊपर मंडप बना हुआ हो
  • चारों ओर से खुले हुए स्थान के ऊपर का मंडप
  • धूप और वर्षा से बचाव हेतु प्रयोग में आने वाली एक वस्तु, छाता
  • चिता या समाधि-स्थल के ऊपर बना हुआ मंडप
  • चँदोवा
  • घास और पत्तों से बनी मँड़ई
  • कुकुरमुत्ता, खुम (मशरूम)
  • कबूतरों के बैठने के लिए किसी खंभे पर बनाया गया बाँस का टट्टर
  • हवाई जहाज़ से कूदने के लिए प्रयोग किया जाने वाला बड़ा छाता, (पैराशूट)
  • घर की छत पर बनाई गई छत्रनुमा सजावटी बनावट

چَھتْری کے مترادفات

چَھتْری کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَسَہْری

ایک وضع کا پلنگ جس کی پٹیاں چوڑی اور نقشین، پائے کرسی کے پایوں کی طرح بلند ہوتے ہیں، ہر پائے کی چوٹی پر ایک آہنی حلقہ بھی نصب ہوتا ہے تاکہ اس میں ڈنڈے لگا کر چھپرکھٹ بنا سکیں، سرہانے اور پائنتی بالشت بھر کا اونچا کٹہرا بنا ہوتا ہے، آج کل کی مختلف وضع کی مسہریاں خوبصورت انداز میں بنائی جاتی ہیں

مَسَہْری چَڑْھنا

مسہری چڑھانا (رک) کا لازم

مَسَہْری چَڑھانا

پھولوں کی مسہری کا فقیروں کی تربت پر نصب کرنا

مَسَہْری بِچھانا

رک : مسہری لگانا ۔

مَسَہْری لَگْنا

مسہری لگانا (رک) کا لازم

مَسَہْری لَگانا

مسہری کا پلنگ پر باندھا جانا ؛ مسہری بچھانا

مَشارے

مشورے

ماشِرَا

چہرے کا ورم دموی و صفراوی ، اس مرض میں پیشانی اور چہرہ وغیرہ پھولا اور سرخ ہوتا ہے اور درد اور خارش ہوتی ہے .

مَشْرُو

ایک وضع کا کپڑا جس میں ریشم اور سوت ملا ہوتا ہے، مشروع

مُشِیری

مشیر (رک) کا کام یا عہدہ ، صلاح کاری ، مشورت (Advisery) ۔

ماشِرَہ

رک : ماشرا .

مُشارَہ

رک : مشورہ ۔

مُشَاہَرَہ

ماہانہ تنخواہ، ماہیانہ، ماہوار تنخواہ، مقررہ وظیفہ یا یافت

مَشْہُورَہ

مشہور ، شہرت یافتہ ، مشہور معروف ۔

مَشْعَرَہ

شعر خوانی کی جگہ ، مشاعرہ ۔

مُشاہَدَہ

دیکھنا

معاشرے

society

مَشْہُوری

مشہور ہونے کی حالت یا کیفیت، مشہور ہونا، شہرت، ناموری، معروف ہونا

مَشْہَدی

مشہد (رک) سے تعلق یا نسبت رکھنے والا ، مشہد کا

مَشْہُودَہ

ظاہر کی گئی ، ثابت کی گئی ، واضح ، (رک) مشہود ۔

مُعاشَرَہ

باہم مل جل کر رہنا، انسانی ماحول، جماعتی زندگی جس میں ہر فرد کو رہنے سہنے اور اپنی ترقی و بہبود کے لیے دوسروں سے واسطہ پڑتا ہے، سماج

مُشاہدی

مشاہدہ کیا ہوا ، تجربہ کیا ہوا ۔

مُشاعِرَہ

ایک دو سرے کو شعر سنانا، شعرا کا جمع ہو کر شعر خوانی کرنا؛ باہم شعر پڑھنا؛ مجلس شعر خوانی

مَشْرُوع

(شریعت کی رو سے) متعین، مقرر

مَشْہُودی

مشہود (حاضر یا ظاہر) ہونے کی حالت ، موجودگی ؛ (تصوف) عشق حقیقی میں ڈوب جانے کی وہ کیفیت جس میں آنکھوں کے سامنے ہر وقت محبوب رہتا ہے ۔

مانساہاری

گوشت خور

مَشْرُوعَہ

شرع کے مطابق یا موافق ، جائز ، ازروئے شریعت متعین یا مقرر ، مشروع ۔

مُعاشَرَی

معاشرے کا ، معاشرے سے متعلق ، معاشرتی ۔

مُشَرَّع

پابندِ شریعت، متشرع، مذہبی، دین دار، باشرع

دُودھ مَسَہْری

ایک قسم کے ریشمی کپڑے کا نام .

مُشاعَرَہ پَڑھنا

مشاعرے میں غزل وغیرہ پڑھنا، مشاعرے میں شعر خوانی کرنا

مُشاعَرَہ اُکَھڑ جانا

شعر و سخن کا جلسہ درہم برہم ہونا

مُشَاہَرَہ مُقَرَّر ہونا

وظیفہ یا معاوضہ کا تعین ہونا ؛ تنخواہ لگنا ۔

مُشاہَدَہ میں آنا

رونما ہونا ، دیکھنے میں آنا ۔

مُشاہَدَہ ہونا

مشاہدہ کرنا (رک) کا لازم ؛ دیکھنے میں آنا ، منصہ شہود پر آنا ، ظاہر ہونا۔

مُشاہَدَہ کَرْنا

دیکھنا، ملاحظہ کرنا

مُشاعَرَہ ہونا

شعر و سخن کا جلسہ ہونا

مُشاعَرَہ جَمْنا

شعر و سخن کی محفل قائم ہونا ، مشاعرہ رنگ پر آنا

مَشْہُوری ہونا

نام ہونا ،شہرت ہونا ، ناموری حاصل ہونا ۔

مُشاعَرَہ لُوٹْنا

مشاعرے میں اچھے اشعار پڑھ کر لوگوں کی داد وصول کرنا ، بہت زیادہ واہ واہ کرانا ۔

مُشاعَرَہ گرْم کرْنا

شعر و شاعری یا مشاعرے کی محفل جمانا

قُوَّتِ مُشَاہَدَہ

power to observe, faculty of perception

آزادْ مُعاشَرَہ

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

وَقتی مُشاعَرَہ

مشاعرہ جس میں کم از کم ایک گھنٹہ پہلے طرح دی جائے اور شعرا وقت معینہ کے اندر شعر کہیں اس کے بعد مشاعرہ ہو

گواہ مشاہدہ

وہ گواہ جس نے اپنی آنکھ سے کوئی واقعہ دیکھا

کَشْف و مُشاہَدَہ

غور و فکر ، دیکھنا اور ظاہر کرنا

رِوایَتی مُعاشَرَہ

قدیم رہن سہن ، فرسودہ معاشرہ جو پرانے زمانے سے چلا آرہا ہو.

صدر مشاعرہ

مشاعرہ کے صدر، مشاعرہ کے پردھان، مشاعرہ کے رئیس، مشاعرہ کے سربراہ، مشاعرہ کے سردار

غَیر طَرَحی مُشاعِرَہ

وہ شعری مجلس س میں شعرا پر یہ پابندی نہیں ہوتی کہ وہ کسی مخصوص زمین میں طبع آزمائی کریں یعنی مصرعِ طرح نہیں دیا جاتا بلکہ ہر شاعر کو آزادی ہوتی ہے کہ وہ اپی جو غزل یا نظم چاہے سنائے.

عَقْلی مُشاہَدَہ

عقل کے ذریعے حقیقت کو دیکھنا

حَیثِیَّتِ مَشْہُورَہ

(قانون) حیثیت مشہورہ یعنی وہ عزت اور اعتبار مُراد ہے جو لوگوں میں مشہور ہو

بَزْمِ مُشاعِرَہ

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

نُقْلِ مُشاعِرَہ

شاہی زمانے میں مشاعرے کی محفل کا مسخرہ جو اہل مشاعرہ کے ہنسانے اور خوش کرنے کے لیے اپنے مسخرے پن کے اشعار سناتا اور لوگوں کو اپنا منتظر بنائے رکھتا تھا

بِالمُشاہَدَہ

दे. 'विलमुवाजहः'।

نَیا مُعاشَرَہ

نیا رہن سہن ، نئی معاشرت ۔

طَرَحی مُشاعِرَہ

ایسا مشاعرہ جس میں شعرا پہلے سے مقرر کیے ہوئے کسی مصرع طرح پر غزل کہتے ہیں .

نَعْتِیَہ مُشاعَرَہ

وہ مشاعرہ جس میں ہر شاعر صرف نعت رسول خدا صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم پڑھے ۔

طَعامِ سَحَری

وہ کھانا جو صبح صادق سے پہلے رمضان میں روزہ رکھنے کے لیے کھاتے ہیں

حاصِلِ مُشاعَرَہ

(شاعری) وہ شعر یا غزل یا نظم جو مشاعرے میں بہت مقبول اور سب سے اچھی قرار پائے

مِیرِ مُشاعَرَہ

مشاعرے کا صدر، مشاعرے کی محفل کا صدر

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چَھتْری)

نام

ای-میل

تبصرہ

چَھتْری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone