تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چَھتْری" کے متعقلہ نتائج

پِتا

باپ، والد

پِیتا

نوش کرنا، شراب پینا، مے نوشی، شربت

پِتامْبَری

زرد رن٘گ کی دھوتی ؛ دولھا کا لباس ۔

پِتا گھاٹ

باپ کا قاتل ۔

پِتا کھاؤ

وہ (شخص) جس کے پیدا ہوتے ہی باپ مرجائے ۔

پِتامَہی

باپ کی ماں

پِتا مَہا

دادا، برہما کا لقب جو سب کا پُرکھا سمجھا جاتا ہے

پِتا گھاٹَک

باپ کا قاتل ۔

پِتامْبَر

رک : پتمبر ۔

پِتاس

ساس ؛ چچی ۔

پِتاسْرا

سسرا ؛ چچا ۔

پِتائی

(کاشتکاری) گنّے کا سر شاخہ یا اوپر کے پتّے ، اَگولا ۔

پِیتامْبَر

(مجازاً) جوگی جو زرد کپڑے پہنے ہوئے ہو، ناچنے والا، تماشے والا، رقاص، ایکٹر

پِیتارَہ

جدائی سے زرد رن٘گت کی کیفیت کا پٹارہ.

دَھرْتی پِتا

landlord

دَھرْم پِتا

وہ شخص جو متبنیٰ بنائے، من٘ھ بولا باپ، جو باپ کی کسی کی سرپرستی اور دیکھ بھال کرے

ماتا پِتا

ماں باپ، والدین، مائی باپ

مات پِتا

ماں باپ؛ والدین، مادرپدر

سَت پِتا

سچّا باپ ، کنایہ ہے جناب حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی طرف

جِیتے پِتا کی پُوچھی نَہ بات مَرے پِتا کو دُودھ اَور بھات

زندگی میں تو باپ کی خبر نہ لی مرنے پر سرادھ کراتے رہے.

اُس جَاتَک پَر پیار جَتاؤ، مَات پِتَا بِن جَس کو پاؤ

یتیموں کے ساتھ اچھا سلوک کرو، یتیم بچوں سے پیار کرنا چاہیے، یتیم پر مہربانی کرنی چاہیے

کرنی ہی سنگ جات ہے، جب جائے چھوٹ سریر، کوئی ساتھ نہ دے سکے، مات پتا ست بیر

موت کے بعد انسان کے اعمال ہی اس کے ساتھ جاتے ہیں اور کوئی ساتھ نہیں دیتا خواہ وہ والدین ہوں، بھائی، یا کوئی نیک اور عزیز شخص ہو

باپُت پُوت پِتا پَر گھوڑا بَہُت نَہیں تو تھوڑا تھوڑا

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

بیس پچیس کے اندر میں جو پوت سپوت ہوا سو ہوا، مات پتا مکنارن کو جو گیا نہ گیا سو کہیں نہ گیا

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

باپ پر پوت پتا پر گھوڑا، بہت نہیں تو تھوڑا تھوڑا

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

باپ کو پُوت پِتا پَت گھوڑا بَہُت نَہِیں تو تھوڑا تھوڑا

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

دُودھ پِیتا بَچَّہ

شیر خوار بچّہ ، نوزائیدہ ، دو سال سے عُمر کا.

دُودکا جَلْیا چاچھ پُھونک پِیتا ہے

رک : دودھ کا جَلا الخ .

دُوْدْھ کا جَلا چھاچْھ بھی پُھونْک پُھونْک کَر پِیتا ہے

اگر کسی چیز سے تکلیف پہنچے تو انسان اسی قسم کی چیزوں سے ڈرتا ہے

چُوچی پِیتا

دودھ پیتا بچہ، بالک

دُودھ پِیتا

(مجازاً) نادان ، ناسمجھ.

وہ شراب پانی کی طرح پیتا ہے

وہ سخت شرابی ہے

کھاتا پِیتا

خوش حال، فارغ البال، آسودہ حال

مَن کا پِیتا

۔صفت۔ مذکر۔(ہندو) دل کا چاہا۔ دل کی خواہش ۔مونث کے لیے من کی چیتی۔

اردو، انگلش اور ہندی میں چَھتْری کے معانیدیکھیے

چَھتْری

chhatriiछतरी

اصل: سنسکرت

وزن : 22

وضاحتی تصویر

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

چَھتْری کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • چھترا (رک) کی تانیث، رک، چھدری
  • ہاتھ میں رکھنے کا چھوٹا چھاتا جس کے بیچ میں لکڑی یا لوہے کا ڈنڈا ہوتا ہے اورلوہے کی تیلیاں اور کمانیں اس انداز سے لگائی جاتی ہیں کہ اسے جب چاہیں کھولیں اور جب چاہیں بند کرلیں تیلیوں پر کپڑا منڈھا ہوتا ہے عموماً دھوپ اور بارش سے بچاؤ کے لیے استعمال کیا جاتا ہے
  • رک، چِھتْنی
  • کبوتر کے بیٹھنے کا ٹھاٹر جو بلی گاڑ کر باندھ دیا جاتا ہے
  • ایک وضع کا گن٘بد دار محل، گن٘بد
  • تعمیر کا ایک نمونہ، پٹا ہوا حصہ
  • چوکھنڈی کو وضع پر خوسنما بنی ہوئی برجی جو کسی بڑے ہندو راجہ یا سردار کی ہڈیوں کے مدفن پر بطور یادگار بنا دی جائے ، جیسے مسلمانوں میں مقبرہ بنایا جاتا ہے قبریا مدفن پر بنا ہوا سائبان
  • چھپر کھٹ کا بالائی حصہ
  • گاڑی یا ڈولی کے اوپر کا سائبان یا وہ ٹھاٹر جس پر پردہ ڈال دیا جاتا ہے
  • پانی کے جہاز کی اوپری منزل، جہاز کا پچھلا حصہ، دن٘بالہ، جہاز کا کنارہ جہاں سے سمندر کا نظارہ کیا جاسکتا ہو، جہاز کا عرشہ
  • سر کے بڑے اورگھنے بال، بالوں کا گھن
  • کلاہ باراں، کھمبی، ککرمتا
  • درختوں کا گھن دار پیوں اور ٹہنیوں کا حصہ درخت کی گھن دار چوٹی
  • سایہ، سہارا، وسیلہ

اسم، مذکر

  • ہندوؤں کی چار ذاتوں میں سے دوسری ذات نیزاس ذات کا شخص، کھتری (اس ذات کے لوگوں کا کام حکمرانی اور دشمنوں سے ملک کی حفاظت کرنا ہوتا تھا) بہادر، جن٘گجو

شعر

Urdu meaning of chhatrii

  • Roman
  • Urdu

  • chhatraa (ruk) kii taaniis, ruk, chhadrii
  • haath me.n rakhne ka chhoTaa chhaataa jis ke biich me.n lakk.Dii ya lohe ka DanDaa hotaa hai aur lohe kii tiiliyaa.n aur kamaane.n is andaaz se lagaa.ii jaatii hai.n ki use jab chaahe.n kholii.n aur jab chaahe.n band karlii.n tiiliyo.n par kap.Daa manDhaa hotaa hai umuuman dhuup aur baarish se bachaa.o ke li.e istimaal kiya jaataa hai
  • ruk, chhit॒nii
  • kabuutar ke baiThne ka ThaaTar jo billii gaa.D kar baandh diyaa jaataa hai
  • ek vazaa ka gumbaddaar mahl, gumbad
  • taamiir ka ek namuuna, paTTa hu.a hissaa
  • chokhanDii ko vazaa par Khosanmaa banii hu.ii burjii jo kisii ba.De hinduu raajaa ya sardaar kii haDiiyo.n ke madfan par bataur yaadgaar banaa dii jaaye, jaise muslmaano.n me.n maqbara banaayaa jaataa hai kibariyaa madfan par banaa hu.a saa.ibaan
  • chhappar khaT ka baalaa.ii hissaa
  • gaa.Dii ya Dolii ke u.upar ka saa.ibaan ya vo ThaaTar jis par parda Daal diyaa jaataa hai
  • paanii ke jahaaz ko u.uprii manzil, jahaaz ka pichhlaa hissaa, dambaalaa, jahaaz ka kinaaraa jahaa.n se samundr ka nazaaraa kiya ja saktaa ho, jahaaz ka arshaa
  • sar ke ba.De aur ghane baal, baalo.n ka ghan
  • kulaah baaraa.n, khambii, kukurmuttaa
  • daraKhto.n ka ghundaar peyo.n aur Tahaniyo.n ka hissaa daraKht kii ghundaar choTii
  • saayaa, sahaara, vasiila
  • hinduu.o.n kii chaar zaato.n me.n se duusrii zaat nezaas zaat ka shaKhs, khatrii (us zaat ke logo.n ka kaam hukmaraanii aur dushmno.n se mulak kii hifaazat karnaa hotaa tha) bahaadur, jangjuu

English meaning of chhatrii

Noun, Feminine

  • bulbous, bamboo perch (for pigeons)
  • cupola, small dome or ornamental pavilion over grave or shrine
  • decorated pavilion
  • hood or covering of a bed
  • poop, the highest deck (of a ship)
  • umbrella, parasol, sunshade canopy

Noun, Masculine

  • a cast in Hindus which are warriors

छतरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • छतरी
  • किसी पूज्य व्यक्ति का समाधि-स्थल जिसके ऊपर मंडप बना हुआ हो
  • चारों ओर से खुले हुए स्थान के ऊपर का मंडप
  • धूप और वर्षा से बचाव हेतु प्रयोग में आने वाली एक वस्तु, छाता
  • चिता या समाधि-स्थल के ऊपर बना हुआ मंडप
  • चँदोवा
  • घास और पत्तों से बनी मँड़ई
  • कुकुरमुत्ता, खुम (मशरूम)
  • कबूतरों के बैठने के लिए किसी खंभे पर बनाया गया बाँस का टट्टर
  • हवाई जहाज़ से कूदने के लिए प्रयोग किया जाने वाला बड़ा छाता, (पैराशूट)
  • घर की छत पर बनाई गई छत्रनुमा सजावटी बनावट

چَھتْری کے مترادفات

چَھتْری کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پِتا

باپ، والد

پِیتا

نوش کرنا، شراب پینا، مے نوشی، شربت

پِتامْبَری

زرد رن٘گ کی دھوتی ؛ دولھا کا لباس ۔

پِتا گھاٹ

باپ کا قاتل ۔

پِتا کھاؤ

وہ (شخص) جس کے پیدا ہوتے ہی باپ مرجائے ۔

پِتامَہی

باپ کی ماں

پِتا مَہا

دادا، برہما کا لقب جو سب کا پُرکھا سمجھا جاتا ہے

پِتا گھاٹَک

باپ کا قاتل ۔

پِتامْبَر

رک : پتمبر ۔

پِتاس

ساس ؛ چچی ۔

پِتاسْرا

سسرا ؛ چچا ۔

پِتائی

(کاشتکاری) گنّے کا سر شاخہ یا اوپر کے پتّے ، اَگولا ۔

پِیتامْبَر

(مجازاً) جوگی جو زرد کپڑے پہنے ہوئے ہو، ناچنے والا، تماشے والا، رقاص، ایکٹر

پِیتارَہ

جدائی سے زرد رن٘گت کی کیفیت کا پٹارہ.

دَھرْتی پِتا

landlord

دَھرْم پِتا

وہ شخص جو متبنیٰ بنائے، من٘ھ بولا باپ، جو باپ کی کسی کی سرپرستی اور دیکھ بھال کرے

ماتا پِتا

ماں باپ، والدین، مائی باپ

مات پِتا

ماں باپ؛ والدین، مادرپدر

سَت پِتا

سچّا باپ ، کنایہ ہے جناب حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی طرف

جِیتے پِتا کی پُوچھی نَہ بات مَرے پِتا کو دُودھ اَور بھات

زندگی میں تو باپ کی خبر نہ لی مرنے پر سرادھ کراتے رہے.

اُس جَاتَک پَر پیار جَتاؤ، مَات پِتَا بِن جَس کو پاؤ

یتیموں کے ساتھ اچھا سلوک کرو، یتیم بچوں سے پیار کرنا چاہیے، یتیم پر مہربانی کرنی چاہیے

کرنی ہی سنگ جات ہے، جب جائے چھوٹ سریر، کوئی ساتھ نہ دے سکے، مات پتا ست بیر

موت کے بعد انسان کے اعمال ہی اس کے ساتھ جاتے ہیں اور کوئی ساتھ نہیں دیتا خواہ وہ والدین ہوں، بھائی، یا کوئی نیک اور عزیز شخص ہو

باپُت پُوت پِتا پَر گھوڑا بَہُت نَہیں تو تھوڑا تھوڑا

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

بیس پچیس کے اندر میں جو پوت سپوت ہوا سو ہوا، مات پتا مکنارن کو جو گیا نہ گیا سو کہیں نہ گیا

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

باپ پر پوت پتا پر گھوڑا، بہت نہیں تو تھوڑا تھوڑا

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

باپ کو پُوت پِتا پَت گھوڑا بَہُت نَہِیں تو تھوڑا تھوڑا

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

دُودھ پِیتا بَچَّہ

شیر خوار بچّہ ، نوزائیدہ ، دو سال سے عُمر کا.

دُودکا جَلْیا چاچھ پُھونک پِیتا ہے

رک : دودھ کا جَلا الخ .

دُوْدْھ کا جَلا چھاچْھ بھی پُھونْک پُھونْک کَر پِیتا ہے

اگر کسی چیز سے تکلیف پہنچے تو انسان اسی قسم کی چیزوں سے ڈرتا ہے

چُوچی پِیتا

دودھ پیتا بچہ، بالک

دُودھ پِیتا

(مجازاً) نادان ، ناسمجھ.

وہ شراب پانی کی طرح پیتا ہے

وہ سخت شرابی ہے

کھاتا پِیتا

خوش حال، فارغ البال، آسودہ حال

مَن کا پِیتا

۔صفت۔ مذکر۔(ہندو) دل کا چاہا۔ دل کی خواہش ۔مونث کے لیے من کی چیتی۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چَھتْری)

نام

ای-میل

تبصرہ

چَھتْری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone