پیشانی، ماتھا

جبیں ساکا اسم کیفیت، ماتھا رگڑنا، پوجا کرنا، عبادت کرنا، جبہہ سائی

رک: جبیں سا

عاجزی سے جھکنے والی پیشانی

face, brow of the world

پیشانی کی آرائش

رک: جبیں سائی

رک: جبیں رگڑنا

رک: پیشانی رگڑنا.

رک: جبہہ سا

غصہ کی حالت یا غضبناک ہونا

غصہ کی حالت یا غضبناک ہونا

پیشانی پر لکیر یا قشقہ کھی٘نچنا.

رک: پیشانی پر بل پڑنا

رک: جبیں پر بل ڈالنا.

ابرو کے اوپر جبہہ کی دونوں طرفین، (فارسیوں نے بہ معنی پیشانی استعمال کیا ہے) ماتھا، پیشانی

بہت زیادہ رن٘ج کرنا، بہت فکر اور افسوس کرنا

پیشانی ٹیکنا، سر جھکانا، عاجزی کا اظہار کرنا

رک: پیشانی پر بل ڈالنا.

جبیں پر بل ڈالنا (رک) کا لازم

माथा रगड़नेवाला, जमीन पर माथा टेककर सलाम करनेवाला, बहुत ही दीनता प्रकट करनेवाला।

پیشانی کو رگڑنے والا، سجدہ کرنے والا، بار بار سجدہ کرنے والا

پیشانی رگڑنا، بہت زیادہ جھک کر سلام کرنا، سجدہ کرنا

rubbing the forehead (on the ground in adoration or supplication)

پیشانی رگڑنا

flare up, become angry, furrow one's forehead to indicate displeasure, frown upon

flare up, become angry, furrow one's forehead to indicate displeasure, frown upon

مسکراتا چہرہ ، کِھلا ہوا چہرہ ، خوش و خرم

وہ گھوڑا جس ماتھے پر سفید بالوں کی چتّی ہو اور جو ہاتھ کے ان٘گوٹھے کے سرے کے نیچے چھپ جائے، ایسا گھوڑا جس کی پیشانی پر چھوٹا سفید نشان ہو ایسا گھوڑا نامبارک سمجھا جاتا ہے

(حشریات) محراب نما پیشانی.

تیوری پر بل ڈالنا ، ناراض ہونا .

تیوری پر بل پڑنا، ناراض ہونا

confidence on the forehead

سرکہ پیشانی، ترش رو، بد خو، تیوریاں چڑھانے والا، مجازاً: محبوب، معشوقہ

روشن پیشانی .

smiling face

दे. ‘सितार:पेशानी'।

رک : سرکہ جبین.

پیشانی کی روشنی ؛ پیشانی سے ظاہر ہونے والا نور ۔

پیشانی کی لکیر جسے خط تقدیر بھی کہا جاتا ہے

युसूफ़-जैसा माथा | रखनेवाला (वाली) अर्थात् बहुत ही सुंदर।

لوح پیشانی، پیشانی کی تختی جس پر انسان کی قسمت لکھی ہوتی ہے

پیشانی کی لکیر جسے خط تقدیر بھی کہا جاتا ہے

writing on face

چوڑی پیشانی

پیشانی کا بل یا سلوٹ جس سے غصہ یا ناراضگی ظاہر ہو

under forehead

سجدہ کر نے کا شوق

(طِب) سرکے اور شہد کا پکا ہوا شربت، لِیموں کے رس کا مشروب (دواءً مستعمل)

ایک قسم کی شکر، جو خراسان میں اکثر درخت جواسا یا اون٘ٹ کٹارے کے کان٘ٹوں پر شبنم کی طرح گر کر جم جاتی ہے، مسہل میں اکثر کام آتی ہے

سکنجبین ، لِیموں کے رس میں شکر مِلا کر یا پکا کر بنائی ہوئی دوا.

On forehead

open face

چاند جیسی پیشانی والا، ماہ سیما، حسین، محبوب

جس کی پیشانی آفتاب کی طرح چمک دار اور روشن ہو، مراداً: حسین عورت، معشوق، محبوب

چاند جیسی پیشانی والا، ماہ سیما، حسین، محبوب

چمک دار پیشانی والا، مجازاً: حسین، خُوبصورت، پیارا، کُشادہ پیشانی والا

جس کا ماتھا آئینے کی طرح صاف شفاف اور چمکدار ہو، عموماً محبوب کی صفت میں مستعمل.

دمکتی ہوئی پیشانی والا

خندہ پیشانی معنی نمبر ۱