تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چِہْرَہ" کے متعقلہ نتائج

آوَر

لانے والا (اکثر ہندی الفاظ کے ساتھ بھی مستعمل، جیسے: دست آور)

آوردنی

لانے کے لائق

آوَرِنْدَہ

لانے والا، حملہ کرنے والا، حملہ آور

آوَرْجَہ

آوارجہ کی تخفیف

آوَرْدَہ

ساتھ لایا یا بلایا ہوا آدمی، ایسا شخص جو کسی کے وسیلے سے ملازم ہوا ہو، متوسّل

آوَرْد

تکلف، بناوٹ، ٹھون٘س ٹھان٘س (عموماً کلام یا بیان میں)

آوَرَن

आच्छादन, ढकना

آوَرْتَک

چکردار، بھن٘ور

آوَرْدَن

لانا، حصول

آوَرد گاہ

میدان جنگ

آوَرْد نَوِیس

لائی ہوئی چیزوں کا حساب رکھنے والا

آوَرْدَہ نَوِیس

لائی ہوئی چیزوں کا حساب رکھنے والا

اَعْوَر

جس کی ایک آنکھ سے نظرنہ آتا ہو، یک چشم، کانا

آوارگیٔ نِکْہَتْ گُل

بھٹکتی ہوئی پھول کی خوشبو

دل آور

دلیر، بہادر، شجاع

اِشتعِال آوَر

provocative, inciting, instigating

جُنُوں آوَر

جنون لانے والا ، دیوانہ بنانے والا .

نِیند آوَر

(طب) جس سے نیند آنے لگے ؛ نیند لانے والا ، خواب آور (دوا یا غذا وغیرہ) ۔

زِیاں آوَر

مضر، نقصان دہ

گِرْیَہ آوَر

आँसू लानेवाला, रुलाने- वाला।

مُہِم آوَر

معرکہ سر انجام دینے والا ، جنگ ُجو ۔

گِرْد آوَر

گھیرنے والا ، احاطہ کرنے والا ، محیط ، گول ، چہار طرف سے یکساں .

عُذْر آوَر

عذر کرنے والا.

رَنْگ آوَر

رنگدار

نَنگ آوَر

شرم لانے والا ، شرم ناک ؛ ذلت کا باعث ۔

جَنْگ آوَر

لڑنے والا، جن٘گجو، بہادر

خَنْدَہ آوَر

ہن٘سانے والا ، ہن٘سی لانے والا ، مضحکہ خیز

خواب آوَر

نیند لانے والا، غفلت طاری کرنے والا، مست بنا دینے والا

تَخْمِیر آوَر

خمیر پیدا کرنے والا

بَخْت آوَرْ

fortunate, lucky

بُخار آوَر

وہ حالت یا چیز جس سے بخار چڑھ جائے.

یَقِین آوَر

یقین لانے والا ، اعتبار دلانے والا .

رَزْم آوَر

جنگ کرنے والا ، بہادر ، جنگجو.

فَلْسَفَہ آوَر

حکمت آمیز ، نکتہ پرور .

ہَذْیان آوَر

رک : ہذیان آفرین ۔

ہَضْم آوَر

ہاضم، ہضم کرنے میں مدد دینے والا، ہضم کرنے والا

خَمْیازَہ آوَر

جمہانی لانے والا ، بیزار کر دینے والا ، ہور .

زَباں آوَر

भाषा का बहुत अच्छा ज्ञाता, भाषापटु, कवि, शाइर।।

ضِد آوَر

(طب) وہ کیمیاوی مادّے یا نامیے جو کسی جاندار کے جسم میں داخل ہونے یا کیے جانے پر ضد اجسام تیار کرتے ہیں انگ : Antigen ۔

نَفَع آوَر

جس سے فائدہ حاصل ہو ؛ نفع دینے والا ، سود مند ، کارآمد ، نفع بخش ۔

تِیر آوَر

धूर्त, छली, मवकार, कुर्रम साक़, औरत की कमाई खानेवाला।

اَشک آوَر

causing tears

نِشاط آوَر

خوشی لانے والا، خوش کرنے والا، اُمنگ پیدا کرنے والا، سرور آگیں

وَجد آوَر

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

دَست آور

ایسی دوا جو دست لائے، مُسہل، اسہال پیدا کرنے والی دوا، پیٹ صاف کرنے والی

عَمَل آوَر

عامل ، کام میں لانے والا ، استعمال کرنے والا ۔

نام آور

معروف، مشہور

تن آور

تن کا تحتی تن آور، توانا، مضبوط، بڑے جُثّے کا، قوی الجُثّہ شخص، قوی، ہرعظیم الجثّہ شے کو ’’تناور‘‘ کہتے ہیں

شُعْلَہ آوَر

شعلہ نکالنے والا

شور آور

noisy, tumultuous

خَم آوَر

ٹیڑھا کرنے والا ، جھکانے والا .

زَبان آوَر

فصیح، خوش بیان، سخنور، شاعر

زور آوَر

قوی، طاقتور، زبردست

ضَرَر آوَر

نقصان دہ، مضرت رساں

کَیف آور

کیف آگِیں، نشہ لانے والا، سرور پیدا کرنے والا

حَیض آوَر

(طب) وہ دوائی جو حیض جاری کرنے کے لیے دی جائے

کَف آور

expectorant

خَراش آوَر

بہت تیز ، جھال دار ، چُبھن اور رگڑ پیدا کرنے والا.

قَے آوَر

قے لانے والا، قے یعنی الٹی پیدا کرنے والی (دوا وغیرہ)، جس سے قے ہوجائے

زیب آوَر

خوش نما، جمال افروز، حسن افزا

اردو، انگلش اور ہندی میں چِہْرَہ کے معانیدیکھیے

چِہْرَہ

chehraचेहरा

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: تصوف

  • Roman
  • Urdu

چِہْرَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • چہرہ
  • مکھڑا، صورت
  • پرنور صورت، پاکیزہ صورت، پاکیزہ چہرہ
  • حلیہ جو رجسٹروں میں درج ہو، ملازموں کے خال و خط جو دفتر میں لکھے جائیں
  • نفری، گنتی
  • لفظ کے حروف کے اعراب کا اندارج تاکه صحیح پڑھا جا سکے
  • مصنوعی نقشہ روپ، شکل
  • فرد، شخص، کردار، اداکار
  • تمہید، ابتدا ، آغاز، (مرثیے کےلیے مخصوص)
  • دیوار یا عمارت کا بیرونی رُخ
  • (تصّوف) واحدیت کی تجلّی
  • گھنٹے یا گھڑی کا وقت بتا نے والا نقشه جس پر گھنٹے، منٹ اور سکنڈ کے نشان بنے ہوتے ہیں اور سوئیاں گھومتی ہیں، ڈائل
  • سر، گردن اور شانوں تک کا حصه یا تصویر، حلیہ
  • شکاری پرندے کو شکا ر کیے ہوئے پرند کا خون چکھانے کا عمل
  • سکّے کی تصویر والا رُخ

Urdu meaning of chehra

  • Roman
  • Urdu

  • chehra
  • mukh.Daa, suurat
  • purnuur suurat, paakiiza suurat, paakiiza chehra
  • hulyaa jo rajisTro.n me.n darj ho, mulaazimo.n ke Khaal-o-Khat jo daftar me.n likhe jaa.e.n
  • nafarii, gintii
  • lafz ke huruuf ke eraab ka andaaraj taake sahii pa.Dhaa ja sake
  • masnuu.ii naqsha ruup, shakl
  • fard, shaKhs, kirdaar, adaakaar
  • tamhiid, ibatidaa, aaGaaz, (marsii.e keli.e maKhsuus
  • diivaar ya imaarat ka bairuunii ruKh
  • (tasavvuf) vaahidyat kii tajallii
  • ghanTe ya gha.Dii ka vaqt bataa ne vaala nakshe jis par ghanTe, minaT aur saknaD ke nishaan bane hote hai.n aur so.iiyaa.n ghuumtii hain, Daayal
  • sar, gardan aur shaano.n tak ka hisse ya tasviir, hulyaa
  • shikaarii parinde koshika ra ki.e hu.e parind ka Khuun chakhaane ka amal
  • sake kii tasviir vaala ruKh

English meaning of chehra

Noun, Masculine

चेहरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चेहरा
  • मुख; मुखड़ा
  • मुखड़ा, सूरत, मुंह, मुखाकृति, मुखमंडल, शक्ल, सूरत, सामने का भाग, हुल्याः, तमहीद, इबतिदा, आग़ाज़, (मरसीए केलिए मख़सूस )
  • आकृति शकल। मुहा०-चेहरा उतरना = कष्ट, चिन्ता, रोग, लज्जा आदि के कारण मुख की आकृति का तेज या श्री से रहित या हीन हो जाना। चेहरा तमतमाना = क्रोध, ताप आदि के कारण चेहरे का लाल हो जाना। चेहरा बिगाड़ना = इतना अधिक मारना कि सूरत न पहचानी जाय। (किसी का) चेहरा भांपना = शकल-सूरत देखकर किसी के मन का भाव ताड़ लेना। चेहरा होना = मुसलमानी शासन काल में, लोगों का सेना में नाम लिखाना या भरती होना।
  • मुखमंडल; शकल
  • कागज़ या मिट्टी का बना हुआ मुखौटा
  • पुरनूर सूरत, पाकीज़ा सूरत, पाकीज़ा चेहरा, फ़र्द, शख़्स, किरदार, अदाकार
  • {ला-अ.} किसी चीज़ का अगला या सामने का हिस्सा; आगा।
  • दीवार या इमारत का बैरूनी रुख़, . घंटे या घड़ी का वक़्त बता ने वाला नक्शे जिस पर घंटे, मिनट और सकंड के निशान बने होते हैं और सोईयां घूमती हैं, डायल
  • लफ़्ज़ के हुरूफ़ के एराब का अंदारज ताके सही पढ़ा जा सके, (तसव्वुफ़) वाहिदयत की तजल्ली
  • नफ़री, गिनती, सर, गर्दन और शानों तक का हिस्से या तस्वीर, हलीए, मस्नूई नक्शे रूप, शक्ल
  • हलीए जो रजिस्टरों में दर्ज हो, मुलाज़िमों के ख़ाल-ओ-ख़त जो दफ़्तर में लिखे जाएं, शिकारी परिंदे कोशिका र किए हुए परिंद का ख़ून चखाने का अमल

چِہْرَہ کے مترادفات

چِہْرَہ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آوَر

لانے والا (اکثر ہندی الفاظ کے ساتھ بھی مستعمل، جیسے: دست آور)

آوردنی

لانے کے لائق

آوَرِنْدَہ

لانے والا، حملہ کرنے والا، حملہ آور

آوَرْجَہ

آوارجہ کی تخفیف

آوَرْدَہ

ساتھ لایا یا بلایا ہوا آدمی، ایسا شخص جو کسی کے وسیلے سے ملازم ہوا ہو، متوسّل

آوَرْد

تکلف، بناوٹ، ٹھون٘س ٹھان٘س (عموماً کلام یا بیان میں)

آوَرَن

आच्छादन, ढकना

آوَرْتَک

چکردار، بھن٘ور

آوَرْدَن

لانا، حصول

آوَرد گاہ

میدان جنگ

آوَرْد نَوِیس

لائی ہوئی چیزوں کا حساب رکھنے والا

آوَرْدَہ نَوِیس

لائی ہوئی چیزوں کا حساب رکھنے والا

اَعْوَر

جس کی ایک آنکھ سے نظرنہ آتا ہو، یک چشم، کانا

آوارگیٔ نِکْہَتْ گُل

بھٹکتی ہوئی پھول کی خوشبو

دل آور

دلیر، بہادر، شجاع

اِشتعِال آوَر

provocative, inciting, instigating

جُنُوں آوَر

جنون لانے والا ، دیوانہ بنانے والا .

نِیند آوَر

(طب) جس سے نیند آنے لگے ؛ نیند لانے والا ، خواب آور (دوا یا غذا وغیرہ) ۔

زِیاں آوَر

مضر، نقصان دہ

گِرْیَہ آوَر

आँसू लानेवाला, रुलाने- वाला।

مُہِم آوَر

معرکہ سر انجام دینے والا ، جنگ ُجو ۔

گِرْد آوَر

گھیرنے والا ، احاطہ کرنے والا ، محیط ، گول ، چہار طرف سے یکساں .

عُذْر آوَر

عذر کرنے والا.

رَنْگ آوَر

رنگدار

نَنگ آوَر

شرم لانے والا ، شرم ناک ؛ ذلت کا باعث ۔

جَنْگ آوَر

لڑنے والا، جن٘گجو، بہادر

خَنْدَہ آوَر

ہن٘سانے والا ، ہن٘سی لانے والا ، مضحکہ خیز

خواب آوَر

نیند لانے والا، غفلت طاری کرنے والا، مست بنا دینے والا

تَخْمِیر آوَر

خمیر پیدا کرنے والا

بَخْت آوَرْ

fortunate, lucky

بُخار آوَر

وہ حالت یا چیز جس سے بخار چڑھ جائے.

یَقِین آوَر

یقین لانے والا ، اعتبار دلانے والا .

رَزْم آوَر

جنگ کرنے والا ، بہادر ، جنگجو.

فَلْسَفَہ آوَر

حکمت آمیز ، نکتہ پرور .

ہَذْیان آوَر

رک : ہذیان آفرین ۔

ہَضْم آوَر

ہاضم، ہضم کرنے میں مدد دینے والا، ہضم کرنے والا

خَمْیازَہ آوَر

جمہانی لانے والا ، بیزار کر دینے والا ، ہور .

زَباں آوَر

भाषा का बहुत अच्छा ज्ञाता, भाषापटु, कवि, शाइर।।

ضِد آوَر

(طب) وہ کیمیاوی مادّے یا نامیے جو کسی جاندار کے جسم میں داخل ہونے یا کیے جانے پر ضد اجسام تیار کرتے ہیں انگ : Antigen ۔

نَفَع آوَر

جس سے فائدہ حاصل ہو ؛ نفع دینے والا ، سود مند ، کارآمد ، نفع بخش ۔

تِیر آوَر

धूर्त, छली, मवकार, कुर्रम साक़, औरत की कमाई खानेवाला।

اَشک آوَر

causing tears

نِشاط آوَر

خوشی لانے والا، خوش کرنے والا، اُمنگ پیدا کرنے والا، سرور آگیں

وَجد آوَر

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

دَست آور

ایسی دوا جو دست لائے، مُسہل، اسہال پیدا کرنے والی دوا، پیٹ صاف کرنے والی

عَمَل آوَر

عامل ، کام میں لانے والا ، استعمال کرنے والا ۔

نام آور

معروف، مشہور

تن آور

تن کا تحتی تن آور، توانا، مضبوط، بڑے جُثّے کا، قوی الجُثّہ شخص، قوی، ہرعظیم الجثّہ شے کو ’’تناور‘‘ کہتے ہیں

شُعْلَہ آوَر

شعلہ نکالنے والا

شور آور

noisy, tumultuous

خَم آوَر

ٹیڑھا کرنے والا ، جھکانے والا .

زَبان آوَر

فصیح، خوش بیان، سخنور، شاعر

زور آوَر

قوی، طاقتور، زبردست

ضَرَر آوَر

نقصان دہ، مضرت رساں

کَیف آور

کیف آگِیں، نشہ لانے والا، سرور پیدا کرنے والا

حَیض آوَر

(طب) وہ دوائی جو حیض جاری کرنے کے لیے دی جائے

کَف آور

expectorant

خَراش آوَر

بہت تیز ، جھال دار ، چُبھن اور رگڑ پیدا کرنے والا.

قَے آوَر

قے لانے والا، قے یعنی الٹی پیدا کرنے والی (دوا وغیرہ)، جس سے قے ہوجائے

زیب آوَر

خوش نما، جمال افروز، حسن افزا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چِہْرَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

چِہْرَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone