قلعہ

دَھرائی ، وہ مال کا حصہ یا رقم جو ٹھگی کے مال کی چوکیداری کے صلے میں دی جائے، چوکیدار کا معاوضہ یا حق

بھوننے کے لیے موٹے گوشت کا سالم بے ہڈی کا مْچّا یا پارچہ.

left, released, liberated

sixth, hive

(ہندو) ایسا شخص جس کا باپ شودر اور ماں کھتری ہو.

چھ (رک) سے منسوب، ترتیب میں پان٘چ کے بعد اور سات سے پہلے کی، ششم

chota, small, little

small, little

nickname

left

Junior, Laconic, Little, Minor

smallness, littleness

a broad and prominent breast (as that of an athlete)

breast, chest, bosom, teat

change, small coins

bunch, cluster (esp. of flowers), beehive, honeycomb

بڑے بال

inferiority, pettiness, the state of being small

holiday, leave, vacation, day off

trimming, pruning

an expletive, a small time thief

چوٹٹا (رک) کی تانیث ، چور عورت.

topknot or back-knot of hair

lick, to lick, toothsome; greedy

رک: چھین٘نٹا.

(ہندو، عور) باپ یا خاوند کے گھر جانے کی تاریخ .

pigtail, a plaited lock of hair worn by women at the back, lock or wisp of hair on the crown of a Hindu's head

funeral pile, pyre

pleasing or grateful words or discourse, wheedling, flattery, coaxing

ایک رسّی ہوتی ہے کہ مجرموں کے گلے میں ڈال کر کھین٘چتے ہیں کہ دم ان کا گُھٹ جاتا ہے اور مرجاتے ہیں ، ہندی میں اس کو پھان٘سی کہتے ہیں

receptacle for sugar cane juice in a mill

calumny, slander

ذیور یا خوش نما ظروف کی سطح پر قلم کی نوک سے کھود کر نقش و نگار کی صنعت

Metaphorically: agents are called money

tiger, a large swift-running spotted animal of cat family

ant

دولھا کے شادی کے لباس کے ساتھ حسب توفیق سنہری یا روپیلی کامدار تھیلی جو جامہ اور پٹکے کا جزو ہے .

counsellor, advisor, admonisher, admonitor

mat, reed, rush or palm leaf mat

(بٹائی) ریشم کا باریک بھان٘جواں تاگا جو باریک موتیوں کی لڑ بنانے اورزردوزی کے کام کے لیے تیار کیا جاتا ہے، ریشم کا وہ باریک تاگا جو ناخن میں باریک سوراخ کرکے اسکے اندر سے نکالا اور مانجھا گیا ہوتاکہ وہ یکساں اور چکنا ہوجائے، نخ، خیاتا، مختول، مختوم

churn, churning vessel, earthen vessel or pitcher

rekated to ceiling

charge, fine

رک : چوتہی .

spring crop

چَٹُّو(رک) کی تانیث.

وہ رقم وغیرہ جو جرم یا الزام کی سزا میں یا طاقت حکومت یا اخلاق کے دباؤ میں بھرنا پڑے ، تاوان ، جرمانہ ، ڈنڈ وغیرہ .

نکتی یا سیو بنانے کا سوراخ دار کھپچا، ٹھوکی

چھٹکا ، چھٹکاو ، چھڑکاؤ، بکھیر.

coil of hair

بوچھاڑ ، بارش ، برساؤ .

زمین، مٹی

رک : چیتا .

ذرا سی چھین٘ٹ یا دھبّہ ؛ دَاغ ، چھین٘ٹا.

a kind of dotted snake

ڈھلواں سلامی دار نالی یا راستہ، جھرنا، آبشار، پرنالہ؛ سامان اوپر سے نیچے پہنچانے کے لیے پھسلواں ڈھلان.

slap, stroke with open hand, smack, slap cuff

باریک پتی کی زمین سے ملی ملی جال کی طرح چھیلنے والی ایک طرح کی گھاس، پون٘دا، رک : دوب.