Search results

Saved words

Showing results for "chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e"

raftaar

conduct, manner, behavior

raftaar-gar

وہ سوار یا شخص جو دوڑ میں آگے آگے رہتا ہے جس کی وجہ سے دوسرے تیز دوڑتے ہیں، رفتار مقرر کرنے والا.

raftaar u.Daanaa

چال یا وضع کی نقل کرنا.

raftaar-paimaa

حرکت کی تعداد معلوم کرنے کا آلہ ؛ آلہ جس سے موٹر کار وغیرہ کی رفتار معلوم کی جاتی ہے.

raftaar karnaa

چلنا، عمل اِختیار کرنا.

raftaar-e-vaqt

pace of time

raftaar-o-kirdaar

आचार और व्यव- हार, चाल-ढाल।।

raftaar-guftaar

conduct, the manner in which a person behaves, character, way of life

raftaar-e-qadiim

पुरानी चाल, पुरानी रविश, पुराना तरीक़ा।।

raftaar khulnaa

چال چلن معلوم ہونا.

raftaar bhuulnaa

مسرت کا اظہار کرنا.

raftaar nikaalnaa

چلن اِختیار کرنا.

raftaar achchhii na honaa

رَوِش خراب ہونا ، حرکت بری ہونا

raftaar-o-guftaar

manners, conduct, behaviour, demeanour

raftaar-e-jaraa.im

crime incidence or rate

raftaar-e-zamaana

course or pattern of life

raftaar-e-haalaat

अपने हालात का रुख अथवा सांसारिक दशाओं की परिस्थिति।

raftaarii

pace/peed

raftaar-e-mastaana

نخروں کی چال، جُھوم جُھوم کے چلنا، مست آدمی کی چال.

raftaarii-hiita

(طبعیات) احاطہ، گھیرا جس میں چلنے، گُھومنے یا پھرنے کا عمل ہو. وسعت و فراخی.

raftaarii-raftagaan

گئے ہوئے یا مرے ہوئے لوگ، گُزرے ہوئے لوگ.

daftar

office, workplace

rafter

laTThaa

refuter

باطل کرنے والا

defeated

refuted

mustarad

dafiiTar

دو منہ والا سان٘پ جو بہت زہریلا ہوتا ہے لیکن بغیر دباؤ میں آئے نہیں کاٹتا.

dafaatir

offices

'iid-e-iftaar

رک : عیدالفطر.

'iid-e-fatiir

the Passover of the Israelites was celebrated for seven days, and the Israelites ate unleavened bread for seven days, as the Lord had commanded

zaaviyaa.ii-raftaar

angular velocity

zaaviya.ii-raftaar

رک: زاویائی رفتار.

bhe.Diyaa-raftaar

رک : بھیڑیا چال .

zuud-raftaar

تیز چلنے والا

'iid-e-fitr

festival of the breaking of the Ramazan fast

barq-raftaar

speed of lightening, super fast, ultra fast,very fast

baad-raftaar

swift as wind

tez-raftaar

accelerate, rapid, fast-moving, swift

havaa-raftaar

हवा की भाँति तेज़ चलनेवाला, वायुवेग।।

KHush-raftaar

graceful in walking or in motion

jald-raftaar

تیز رفتار ، تیز دم ۔

vartii-raftaar

(طبیعیات) فاضل رفتار جو چکر کی صورت میں ہو اور ہر چکر میں اس رفتار میں اضافہ ہوتا رہے (انگ : Whirling Speed) ۔

tund-raftaar

fast runner, fast walker, the one who run or walk in high speed

sanjiida-raftaar

व्यवहार और आचरण की गंभीरता।।

sabaa-raftaar

high speed, metaphorically: high speed horse

KHattii-raftaar

(سائنس) سیدھی رفتار ، سیدھی حرکت

nau-raftaar

نیا نیا چلنے والا، جس نے ابھی چلنا سیکھا ہو (بچہ)

nek-raftaar

رک : نیک چلن ، شریف ۔

kaj-raftaar

unprincipled, perverse, moving in an irregular or unpredictable way

kabk-raftaar

graceful as partridge in motion

garm-raftaar

fast runner, fast walking

subuk-raftaar

one who travels quickly, fleet-footed, fast, swift

hai.atii-raftaar

(طبیعیات) کسی حرکت پذیر شے کی تبدیل ہوتی ہوئی رفتار جو کسی خاص سمت میں ہو ، تغیر پذیر رفتار (انگ : Phasic Velocity) ۔

sust-raftaar

slow, slow walker, slow-paced

tarz-e-raftaar

mode, form of speed

had-e-raftaar

speed limit

shoKHii-e-raftaar

mischievous walk, naughty walk

'aalam-e-raftaar

state, world of speed, movement

nabz kii raftaar

نبض کی حرکت کا اندازہ، نبض کی چال، نبض کے چلنے کی کیفیت یا حالت

havaa kii raftaar

رک : ہوا کی چال ؛ ہوا کے چلنے کا انداز ؛ رفتار جس سے ہوا چلے

Meaning ofSee meaning chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e in English, Hindi & Urdu

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए•چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے

Also Read As : chanchal naar kii chaal chhupe nahii.n niich chupe na ba.Dappan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karam chhupe na bhabhuut ramaa.e

Proverb

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए के हिंदी अर्थ

  • कमीनी स्त्री चाल से ही प्रतीत हो जाती है, कमीना चाहे कितना बड़ा हो छुप नहीं सकता
  • जोगी के कपड़े पहनने और भभूत मलने से बुरे काम छुप नहीं सकते आश्य ये है कि वास्तविक्ता प्रकट हो जाती है

    विशेष • भेक= भेष।

چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا
  • جوگی کے کپڑے پہننے اور بھبھوت ملنے سے برے کام نہیں چھپ سکتے مطلب یہ ہے کہ اصلیت ظاہر ہو جاتی ہے

Urdu meaning of chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • badmaash aurat chaal se zaahir ho jaatii hai, kamiina chaahe kitnaa ba.Daa ho chhup nahii.n saktaa
  • jogii ke kap.De pahanne aur bhabhuut milne se bure kaam nahii.n chhap sakte matlab ye hai ki asliiyat zaahir ho jaatii hai

Related searched words

raftaar

conduct, manner, behavior

raftaar-gar

وہ سوار یا شخص جو دوڑ میں آگے آگے رہتا ہے جس کی وجہ سے دوسرے تیز دوڑتے ہیں، رفتار مقرر کرنے والا.

raftaar u.Daanaa

چال یا وضع کی نقل کرنا.

raftaar-paimaa

حرکت کی تعداد معلوم کرنے کا آلہ ؛ آلہ جس سے موٹر کار وغیرہ کی رفتار معلوم کی جاتی ہے.

raftaar karnaa

چلنا، عمل اِختیار کرنا.

raftaar-e-vaqt

pace of time

raftaar-o-kirdaar

आचार और व्यव- हार, चाल-ढाल।।

raftaar-guftaar

conduct, the manner in which a person behaves, character, way of life

raftaar-e-qadiim

पुरानी चाल, पुरानी रविश, पुराना तरीक़ा।।

raftaar khulnaa

چال چلن معلوم ہونا.

raftaar bhuulnaa

مسرت کا اظہار کرنا.

raftaar nikaalnaa

چلن اِختیار کرنا.

raftaar achchhii na honaa

رَوِش خراب ہونا ، حرکت بری ہونا

raftaar-o-guftaar

manners, conduct, behaviour, demeanour

raftaar-e-jaraa.im

crime incidence or rate

raftaar-e-zamaana

course or pattern of life

raftaar-e-haalaat

अपने हालात का रुख अथवा सांसारिक दशाओं की परिस्थिति।

raftaarii

pace/peed

raftaar-e-mastaana

نخروں کی چال، جُھوم جُھوم کے چلنا، مست آدمی کی چال.

raftaarii-hiita

(طبعیات) احاطہ، گھیرا جس میں چلنے، گُھومنے یا پھرنے کا عمل ہو. وسعت و فراخی.

raftaarii-raftagaan

گئے ہوئے یا مرے ہوئے لوگ، گُزرے ہوئے لوگ.

daftar

office, workplace

rafter

laTThaa

refuter

باطل کرنے والا

defeated

refuted

mustarad

dafiiTar

دو منہ والا سان٘پ جو بہت زہریلا ہوتا ہے لیکن بغیر دباؤ میں آئے نہیں کاٹتا.

dafaatir

offices

'iid-e-iftaar

رک : عیدالفطر.

'iid-e-fatiir

the Passover of the Israelites was celebrated for seven days, and the Israelites ate unleavened bread for seven days, as the Lord had commanded

zaaviyaa.ii-raftaar

angular velocity

zaaviya.ii-raftaar

رک: زاویائی رفتار.

bhe.Diyaa-raftaar

رک : بھیڑیا چال .

zuud-raftaar

تیز چلنے والا

'iid-e-fitr

festival of the breaking of the Ramazan fast

barq-raftaar

speed of lightening, super fast, ultra fast,very fast

baad-raftaar

swift as wind

tez-raftaar

accelerate, rapid, fast-moving, swift

havaa-raftaar

हवा की भाँति तेज़ चलनेवाला, वायुवेग।।

KHush-raftaar

graceful in walking or in motion

jald-raftaar

تیز رفتار ، تیز دم ۔

vartii-raftaar

(طبیعیات) فاضل رفتار جو چکر کی صورت میں ہو اور ہر چکر میں اس رفتار میں اضافہ ہوتا رہے (انگ : Whirling Speed) ۔

tund-raftaar

fast runner, fast walker, the one who run or walk in high speed

sanjiida-raftaar

व्यवहार और आचरण की गंभीरता।।

sabaa-raftaar

high speed, metaphorically: high speed horse

KHattii-raftaar

(سائنس) سیدھی رفتار ، سیدھی حرکت

nau-raftaar

نیا نیا چلنے والا، جس نے ابھی چلنا سیکھا ہو (بچہ)

nek-raftaar

رک : نیک چلن ، شریف ۔

kaj-raftaar

unprincipled, perverse, moving in an irregular or unpredictable way

kabk-raftaar

graceful as partridge in motion

garm-raftaar

fast runner, fast walking

subuk-raftaar

one who travels quickly, fleet-footed, fast, swift

hai.atii-raftaar

(طبیعیات) کسی حرکت پذیر شے کی تبدیل ہوتی ہوئی رفتار جو کسی خاص سمت میں ہو ، تغیر پذیر رفتار (انگ : Phasic Velocity) ۔

sust-raftaar

slow, slow walker, slow-paced

tarz-e-raftaar

mode, form of speed

had-e-raftaar

speed limit

shoKHii-e-raftaar

mischievous walk, naughty walk

'aalam-e-raftaar

state, world of speed, movement

nabz kii raftaar

نبض کی حرکت کا اندازہ، نبض کی چال، نبض کے چلنے کی کیفیت یا حالت

havaa kii raftaar

رک : ہوا کی چال ؛ ہوا کے چلنے کا انداز ؛ رفتار جس سے ہوا چلے

Showing search results for: English meaning of chanchal naar ki chaal chhupe naahin nich chupe na badhpan paae, English meaning of jogi kaa bhek nik dharo koi karm chhupe na bhabhoot ramaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e)

Name

Email

Comment

Submit

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2