Search results

Saved words

Showing results for "chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e"

jauq

troop or body of men

jauq ke jauq

رک : جوق در جوق ۔

jauq-dar-jauq

جھنڈ کا جھنڈ، گروہ کا گروہ، کثیر تعداد میں

zauq

the sensation or flavour perceived in the mouth

jok

a water-repellent insect that sticks to the body of other creatures and sucks their blood

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-afzaa

شوق بڑھانے والا، ذوق افزا

zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-chash

لذت حاصل کرنے والا، مزہ لینے والا، حظ اٹھانے والا

zauq dharnaa

have a taste for

zauq-o-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-dar-zauq honaa

to have great pleasure and delight

zauq men shauq

it is said at the time of when something for free with something else

zauq-baKHsh

خوشی دینے والا

juuq-juuq

۔گروہ گروہ۔ بہت بہت سے۔

zauq-paimaa

خوشی تولنے یا ناپنے والا، خوشی دینے والا

zauq-sarisht

خوشی سے ملا ہوا

zauq suu.n

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

zauq-o-shauq se

with pleasure and delight, great pleasure

jo.D

addition, combination, sum, total, equal, match, pair

zauq-aamezii

چاشنی ملانا، حلاوت پیدا کرنا، نشاط آوری

zauq-par-zauq paanaa

to be overjoyed

zauq paanaa

having fun and enjoyment

zauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

zauq karnaa

to have fun

zauq jamnaa

شوق یا رغبت پیدا ہونا

zauq uThaanaa

لطف اٹھانا، حظ حاصل کرنا

zauq rakhnaa

to be interested, passionate to do something

zauq-angez

intoxicating, satisfying

ja.De.n

roots

zauq-e-she'r

kindheartedness, the test of poetry, love to read and write poetry

ju.Daa.n

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

zauq se

with pleasure, willingly

ja.D

root

zauq-e-chaman-ze-KHaatir-e-sayyaad mii-ravad

صیاد کے دل سے چمن کا لطف جاتا رہا یعنی جو کام اپنے سے کیا جاتا ہے اس میں بہت لطف آتا ہے اور جو کام ضرورت کے ماتحت مجبوری سے کرنا پڑتا ہے اس میں کوئی مزہ باقی نہیں رہتا ہر روز کی دید شوق کو مٹا دیتی ہے

zauq-e-tamaashaa

longing for vision

ziiq

mental distress, vexation, anxiety, a niggard, miser

ziq

a water-bag made of skin

zauq-e-latiif

good taste

ju.D

add, include, join, connect

zauq-e-jabii.n

devotion offered by forehead, prostration

jaa.Do.n

winter, autumn, fall

zauq-e-'azm-e-baa-'amal

pleasure of determination with action

zauq-e-nazzaara

pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle

jaa.D

پیسنے والا

zuu-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

zauq-e-zabaan

teste of language

zauq-e-jamaal

aesthetic sense

zaa.iq

tasting (person)

zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad

چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی

zauqiyya

پُر شوق ، اِشتیاق آمیز .

zauqii

وجدانی

zauq-e-yaqiin

passion of faith

zauq-e-saliim

right type of (literary) taste, refined taste

zuqushta

(طِب) ایک کان٘ٹے دار رُوئیدگی جس کے پتّوں کی وضع چنے کے پتّوں کی سی ہوتی ہے. مزہ تلخ ہوتا ہے کُھجلی کو نافع ہے، اس کے جوشاندے سے بالوں کو دھونے سے جوئیں مر جاتی ہیں

zauq-e-'amal

Desire for work, yearning for work, longing for action, inclination towards deed

zauq-e-'ubuudiyat

pleasure of the devotion to God

zauq-e-nazar

perceptive eye, connoisseur

Meaning ofSee meaning chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e in English, Hindi & Urdu

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाएچنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے

Also Read As : chanchal naar kii chaal chhupe nahii.n niich chupe na ba.Dappan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karam chhupe na bhabhuut ramaa.e

Proverb

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए के हिंदी अर्थ

  • कमीनी स्त्री चाल से ही प्रतीत हो जाती है, कमीना चाहे कितना बड़ा हो छुप नहीं सकता
  • जोगी के कपड़े पहनने और भभूत मलने से बुरे काम छुप नहीं सकते आश्य ये है कि वास्तविक्ता प्रकट हो जाती है

    विशेष भेक= भेष।

چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا
  • جوگی کے کپڑے پہننے اور بھبھوت ملنے سے برے کام نہیں چھپ سکتے مطلب یہ ہے کہ اصلیت ظاہر ہو جاتی ہے

Urdu meaning of chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • badmaash aurat chaal se zaahir ho jaatii hai, kamiina chaahe kitnaa ba.Daa ho chhup nahii.n saktaa
  • jogii ke kap.De pahanne aur bhabhuut milne se bure kaam nahii.n chhap sakte matlab ye hai ki asliiyat zaahir ho jaatii hai

Related searched words

jauq

troop or body of men

jauq ke jauq

رک : جوق در جوق ۔

jauq-dar-jauq

جھنڈ کا جھنڈ، گروہ کا گروہ، کثیر تعداد میں

zauq

the sensation or flavour perceived in the mouth

jok

a water-repellent insect that sticks to the body of other creatures and sucks their blood

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-afzaa

شوق بڑھانے والا، ذوق افزا

zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-chash

لذت حاصل کرنے والا، مزہ لینے والا، حظ اٹھانے والا

zauq dharnaa

have a taste for

zauq-o-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-dar-zauq honaa

to have great pleasure and delight

zauq men shauq

it is said at the time of when something for free with something else

zauq-baKHsh

خوشی دینے والا

juuq-juuq

۔گروہ گروہ۔ بہت بہت سے۔

zauq-paimaa

خوشی تولنے یا ناپنے والا، خوشی دینے والا

zauq-sarisht

خوشی سے ملا ہوا

zauq suu.n

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

zauq-o-shauq se

with pleasure and delight, great pleasure

jo.D

addition, combination, sum, total, equal, match, pair

zauq-aamezii

چاشنی ملانا، حلاوت پیدا کرنا، نشاط آوری

zauq-par-zauq paanaa

to be overjoyed

zauq paanaa

having fun and enjoyment

zauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

zauq karnaa

to have fun

zauq jamnaa

شوق یا رغبت پیدا ہونا

zauq uThaanaa

لطف اٹھانا، حظ حاصل کرنا

zauq rakhnaa

to be interested, passionate to do something

zauq-angez

intoxicating, satisfying

ja.De.n

roots

zauq-e-she'r

kindheartedness, the test of poetry, love to read and write poetry

ju.Daa.n

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

zauq se

with pleasure, willingly

ja.D

root

zauq-e-chaman-ze-KHaatir-e-sayyaad mii-ravad

صیاد کے دل سے چمن کا لطف جاتا رہا یعنی جو کام اپنے سے کیا جاتا ہے اس میں بہت لطف آتا ہے اور جو کام ضرورت کے ماتحت مجبوری سے کرنا پڑتا ہے اس میں کوئی مزہ باقی نہیں رہتا ہر روز کی دید شوق کو مٹا دیتی ہے

zauq-e-tamaashaa

longing for vision

ziiq

mental distress, vexation, anxiety, a niggard, miser

ziq

a water-bag made of skin

zauq-e-latiif

good taste

ju.D

add, include, join, connect

zauq-e-jabii.n

devotion offered by forehead, prostration

jaa.Do.n

winter, autumn, fall

zauq-e-'azm-e-baa-'amal

pleasure of determination with action

zauq-e-nazzaara

pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle

jaa.D

پیسنے والا

zuu-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

zauq-e-zabaan

teste of language

zauq-e-jamaal

aesthetic sense

zaa.iq

tasting (person)

zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad

چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی

zauqiyya

پُر شوق ، اِشتیاق آمیز .

zauqii

وجدانی

zauq-e-yaqiin

passion of faith

zauq-e-saliim

right type of (literary) taste, refined taste

zuqushta

(طِب) ایک کان٘ٹے دار رُوئیدگی جس کے پتّوں کی وضع چنے کے پتّوں کی سی ہوتی ہے. مزہ تلخ ہوتا ہے کُھجلی کو نافع ہے، اس کے جوشاندے سے بالوں کو دھونے سے جوئیں مر جاتی ہیں

zauq-e-'amal

Desire for work, yearning for work, longing for action, inclination towards deed

zauq-e-'ubuudiyat

pleasure of the devotion to God

zauq-e-nazar

perceptive eye, connoisseur

Showing search results for: English meaning of chanchal naar ki chaal chhupe naahin nich chupe na badhpan paae, English meaning of jogi kaa bhek nik dharo koi karm chhupe na bhabhoot ramaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e)

Name

Email

Comment

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone