earth, land, ground, soil, country, region,

رک : زمین ۔

earthly, terrestrial, related to earth

چٹان وغیرہ کا ٹکڑا، جس میں بیش قیمت معدنیات، جواہرات وغیرہ پائے جاتے ہیں

underground, subterraneous, subterranean

a kind of sweet potato

زمینی، مراد : انسان، زمین کے باشندے

(نباتیات) پودے کے تنے کا زمین کے اندر رہنے والا حصّہ ۔

کسی چیز یا عِمارت کا تعلق ارتھ وائر کے ذریعے زمین سے کر دینا تا کہ برقی جھٹکوں سے محفوظ رہیں ، ارتھ Earth کیا ہوا .

قدم بوس، قدم چومنے والا، (مجازاً) احترام کرنے والا

landlord, landholder, landowner

earth touching or kissing

زمیں داری، زمین٘دار کا کام یا منصب، کسی زمیں دار کی زمین کا علاقہ

falling to the ground, taking to the ground, hanging down to the ground, bent low, bowed, oppressed or broken down by age or time, paralytic, one who is bowed or bent double, a paralytic

the institution of landlordship, zamindari, landed property

time, tense (grammatical)

قبر کے لیے جگہ دینا ۔

(کاشت کاری) زمین نرم کرنا، کاشت کے قابل بنانا

وہ گھوڑا جو تیز رفتاری میں مشاق ہو ، برق رفتار جانور ۔

process of setting metre of verse

(تعظیماً) کسی کے سامنے جھکنا، جھک کر آداب بجا لانا، قدم چومنا

abandon one's ground in a war, argument of dispute

چھوٹے زمیں دار، طفیلی زمیں دار، زمیں دار کے اہلکار

(کاشت کاری) مٹی کے ڈھیلے توڑنا، زمین ہموار کرنا، قابل کاشت بنانا

not to get up after a fall

زمین کا باشندہ ، زمین پر چلنے والا ۔

usurp land

land survey

زمین یا زمینداری سے منسوب ، زمین کا ، زمینی ؛ مالکانہ ، حاکمیت سے متعلق ۔

(a horse, etc.) to increasingly gain skill

eat the humble pie

ہل چل مچا دینا

درخت لگانے کے لیے گڑھا کھودنا

a kind of sweet potato

زمین ناپنا کا متعدی المتعدی

a great traveller

زمین کے اندر دبانا، دفن کرنا

زمین میں گاڑنا کا لازم، دفن ہونا

خوفزدہ ہونا، پورے ماحول پر خوف چھا جانا

زمین پر پٹکنا یا دے مارنا

earth /space and time

زمین لرزنا، زمین کا تھرّانا

the kind of land that not able to cultivate due to salty soil, uncultivated soil, metaphorically: ineffective, useless, good for nothing, non fertile

دھوپ سے زمین گرم ہونا

کمزور کو مار کر طاقتور پر رعب طاری کرنے کے موقع پر مستعمل

زمین پھٹ جانا

(معماری) ایک آلہ جس سے کاریگر سطح یا سِیدھ معلوم کرتے ہیں، پنسال

جوتنے بونے کے لائق ہونا، بلدن ہونا، مراد : قابل زراعت ہونا، زرخیز ہونا، کاشت کے لائق ہونا، سرسبز و شاداب ہونا

زمین کے اندر دبانا، دفن کرنا

راہ روکنا، رُکاوٹ ڈالنا، قبضہ کرنا

زمین میں ہل چلا کر کاشت کے قابل بنانا

prosody of a couplet, set meter of a ghazal or verse

زمین تیار کرانا ، زمین کو قابلِ کاشت بنوانا ۔

زیرِ زمین سرنگ میں چلنے والی ریل گاڑی ۔

جڑ سے نکال لینا، بنیاد سے اکھیڑ دینا

قابل زراعت یا نفع بخش زمین کو استعمال میں نہ لانا، ڈالے رکھنا

گرنا، ٹھوکر کھانا

راہ نوردی کرنا، سرگردان یا مارے مارے پھرنا

humiliate, throw (adversary) down

آوارہ پھرنا ، دربدر پھرنا