چٹان وغیرہ کا ٹکڑا، جس میں بیش قیمت معدنیات، جواہرات وغیرہ پائے جاتے ہیں

رک : زمین ۔

age, period, epoch, era, time, times, season, month and year, rotation period

time/ age

related to an era, relating to time, period, temporary, transitory, ephemeral

earthly, terrestrial, related to earth

a female renouncer, a female mendicant

provisional, Implicative, collateral, corroborative, incidental, supplementary, additional, secondary, relatively, tentative

پُراعتماد، ادعا سے معمور، زعم و دعوے سے پُر.

a kind of sweet potato

عازم کی طرح ، پُرعزم.

prosody of a couplet, set meter of a ghazal or verse

(farming) uncultivated land, unploughed land

the kind of land that not able to cultivate due to salty soil, uncultivated soil, metaphorically: ineffective, useless, good for nothing, non fertile

شعر کا بحر اور وزن مشکل ہے

an agricultural land upon which tax is levied

(in poetry) a weak poem, an obsolete refrain and rhyme

وہ زمین جس پر مکان نہ ہو

land which is not profitable for any reason and which is devoid of housing and agriculture

زمین جو کاشت نہ کی گئی ہو

(کاشت کاری) وہ زمین جس میں کھیتی باڑی کی جاتی ہو، قابل کاشت زمین

وہ خطہ جہاں بہت سے خوبصورت مرد اور عورتیں پیدا ہوں

پیش سے بولا جانا، پیش کی حرکت لگنا

to have a set rhyme and refrain defined for a ghazal to be composed in

میدانِ جنگ

mortgaged land

lands under the management of government, crown or government land

a word or expression open to two interpretations (one of which is usu. indecent)

a word or expression open to two interpretations (one of which is usually indecent), double entendre

زمین کی جمع، جاگیریں، زمینیں، آراضی

great difference

کسی امر کے بیان یا اظہار میں غلو یا مبالغہ کرنا

ناممکن کو ممکن بنانا، مبالغہ آرائی کرنا، بہت جُھوٹ بولنا

دربدر پھرانا، دِیوانہ بنانا

کہیں نہ ہونا

کہیں نہ ہونا

بہت تفاوت ہونا، کسی قِسم کی یکسانیت یا مماثلت نہ ہونا، بہت زیادہ فرق ہونا

بے تکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

make utmost effort, search every nook and corner

پے در پے چیخیں ، مسلسل رونے دھونے کا شور جس کی آواز دور دور تک پہنچے.

بے انتہا تلاش کرنا، بے حد جستجو کرنا

tell tall tales, exaggerate greatly

زمین اور آسمان کا فرق ہونا، بہت تفاوت ہونا، کسی قِسم کی یکسانیت یا مماثلت نہ ہونا، بہت زیادہ فرق ہونا

زمین آسمان ایک کرنا، کڑی محنت اور جد و جہد کرنا

make utmost effort, search every nook and corner

دُون کی ہانکنا، حد سے زیادہ مبالغہ آرائی کرنا یا جھوٹ کہنا

بے تُکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

تمام دنیا کے ، دنیا بھر کے (تراکیب میں مستعمل)

اپنے وقت کا ، دُنیا بھر میں چھٹا ہوا ، بلا کا ، زمانے بھر کا ، زمانے والا (تراکیب میں مُستعمل)

ضمانت یا ذمّہ داری پر رہا کرنا

معدوم ہونا، نشان باقی نہ رہنا

حالات خراب ہونا، ہلچل ہونا، زمانہ خراب ہونا

سخت گھبراہٹ ہونا، پریشانی میں کچھ نہ سوجھنا، سخت غم و اندوہ ہونا

کسی کام کی طرف خلقت کا متوجہ ہونا

قسمت خراب ہونا

(دعا) تمام زمانہ مخالف ہے یا علی مدد کیجیے

دُنیا بھرمیں تلاش کرنا، بہت تلاش کرنا

نصیب اچھا ہونا، طالع یاور ہونا، حالات سازگار ہونا

انقلاب آجانا، حالات کا بدل جانا

جیسا وقت ویسا رُوپ اِختیار کرنا، جیسے لوگ ویسا برتاؤ کرنا