crossing a stretch of land or water, climbing and crossing a hill or mountain, passing

گزرگاہ ، راستہ .

(ہیئت) چھوٹا چکّر .

کسی چیز پر حاوی ہونا، مہارت حاصل ہونا، تخصص حاصل ہونا

provisional, interim, transitional

cross (a river, road, etc.), pass across and over, cross the bridge

مہارت رکھنا ، ماہر ہونا .

عبور کرنا ، گزرنا ، پار کرنا .

expertise

(قانون) کالے پانی بھیجنا ، بطور سزا کسی شخص کو جزہرۂ انڈمان بھیج دینا ، عمر قید کی سزا دینا (خلیج بنگال میں انڈمان کی آب و ہوا بہت خراب ہے اسکا دارالسطنت پورٹ پلیر ہے انگریزوں کے دورِ حکومت مین جس کو سخت سزا دینا ہوتی تھی اسکو وہاں بھیج دیتے تھے ، عرفِ عام میں اس کو کالا پانی کہتے ہیں).

to have command or mastery over something

become fully conversant (with), master, to be very expert and specialist in any work, art or subject

(حیاتیات) ایک میکانیت جس کے ذریعے تیّار شدہ جوڑوں دوفارہ تقسیم ہوتی ہے .

banishment beyond the seas (as a former form of life imprisonment), banishment to the Andaman islands

تذبذب، مغالطوں، اُلجھنوں، آزمائشوں اور تجربوں کا زمانہ

temporary Constitution

حالتِ تبدیل ، تغیری حالت .

interim bail

حتمی منافع سے پہلے دیا جانے والا عارضی مناقع

interim government

سر خی مائل بھورا (عمو ماً بالوں کے لیے).

(تصوّف) سالک کا اپنے نفس کو رب کی عبادت کے لیے حاضر کرنا اور عبادت کرنا ، پرستش ، بندگی.

humble submission of God, state of being bondsman of God, servitude, worship, devotion, Service (of God), adoration, devotion

Name of a star which rises in south.

دُشوار گزار ، مشکل سے عبور ہونے والا ۔

(ہیئت) وہ ستارے جو چنگل کلب پر واقع ہیں ۔

surmountable, able to cross

جسے پار کرنا دشوار ہو .

راہ طے کرنا .

مکمل دسترس حاصل ہونا ؛ طاق ہونا ؛ قدرت ہونا .

unsurmountable

دریا سے پار ہونا

transportation for life to the Andaman Islands

(قانون) برطانوی حکومت ہند کے دور کی ایک سزا جس میں سن٘گین جرائم (قتل و بغاوت وغیرہ) کے مجرموں کو ہمیشہ کے لیے کالے پانی (غیر آباد جزائر انڈمان) بھیج کر وہیں رکھا جاتا تھا

time, turn

مینگنی بکری اونٹ وغیرہ کا پاخانہ

elders

خوبیٔ عقل اور حسن میں بڑھ کر ہونا

bad

breeze, air, wind, gale

after, since, subsequent, latter

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

explaining, interpreting (a dream)

rain

all of twelve

دروازہ پر روک، وہ روپیہ جو دولہا کی بہنیں دلہن کے آنے پر دولہا سے لیتی ہیں

सारे संसार में अद्वितीय, | अपने समय में सबसे अनोखा।

بُرے کے منْھ سے بُری بات نکلتی ہے

drop, raindrop

کھودا پہاڑ نکلا چوہا ، جب کسی کی قلعی کھل جائے تب کہتے ہیں .

صدمہ پر صدمہ

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

کمزور چیز بار بار کام نہیں دیتی ، دغا فریب ہر بار کارگر نہیں ہوتا ، مکر اور دھوکا ہمیشہ کامیاب نہیں ہوتا ۔

the shoe on the of kashf (it is said when a person claim the divine inspiration)

سچی بات زبان سے نکل ہی جاتی ہے.

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو کچھ دل سے اٹھتا ہے دل پر ٹپکتا ہے ؛ جو بات دل سے نکلتی ہے دل پر اثر کرتی ہے

مقابلے کے موقع پر ڈرپوک کا ساتھ دے کر اپنے آپ کو کیوں مصیبت میں ڈالا جائے .

محمدؐ اور آلِ محمد پر خدا کی رحمت ہو.

محمدؐ اور آلِ محمد پر خدا کی رحمت ہو.

خانہ ویران ہونا، گرہستی کے سب تعلقات، چھوڑنا، دیس چھوڑنا