four

four directions, in all four (or every) direction, everywhere

چارپا ، چارپایہ .

ایک طرح کا تیر جس پر چار پر لگے ہوتے ہیں.

gallop

ہون٘ٹوں کی چار رگیں جو دو نیچے کے ہون٘ٹ میں ہوتی ہیں اور مسوڑوں کے امراض میں نہایت مفید ہیں ، قب : چار رگ.

سارن٘گی کی طرح کی بغیر طربوں کا یورپین ساز جس میں تان٘ت کے چار تار ہوتے میں اور کمانی سے بجایا جاتا ہے اس کو چوبیلا اور چوتارا بھی کہتے ہیں.

gallop

wednesday

پتھر یا این٘ٹ کا بڑا ٹکڑا ، قب : چہار (ا) ؛ چہاڑ .

چار دوست ؛ (مراد) پیغمبرؐ اسلام کے چار خلفا (حضرت ابوبکرؓ ، حضرت عمرؓ حضرت عثمانؓ اور حضرت علی کرم اللہ وجہہ) ؛ خلفائے راشدین.

चारों ख़लीफ़ा, अबूबक्र, उमर, उस्मान, अली

رک چار پیر.

ایک طرح کا تیر جس پر چار پر لگے ہوتے ہیں.

رک چار بیت ؛ رزمیہ نظم.

एक साज़ जिस में चार तार होते हैं

fourfold, four times

خلفائے کرام ، چار عنصر .

رک : چار پہر .

concerning the number four, of four kinds, all four

Heat, cold, dryness and moisture.

چارا اجزا سے مرکب ، جس میں چار چیزیں شامل ہوں ، چار جزو والا.

(فقہ) اہل سنّت کے چار امام (امام ابوحنیفہؒ، امام شافعیؒ، امام مالکؒ اور امام حن٘بلؒ) ؛ خلفائے کرام.

تیز چلنے والا گھوڑا، اسپ صبا رفتار، عمدہ گھوڑا

ایک طرح کا خیمہ ؛ خلفائے کرام ؛ چار سنّی فرقے ؛ اکبر کے چار وزیر (ابوالفضل ، فیضی ، بیربل اور ٹوڈرمل) .

fourteen, fourteenth

چار کنارے یا چار رخ والا ، چو کور.

چار یار کا پیرو، (مراد) اہل سنّت

a man untrue to his words or promise.

disloyal, faithless, unreliable, untrustworthy

چار طرح کی، چار قسم کی

اکبر کے عہد کا ایک سکّہ جو وزن اور قیت میں آفتابی کے برابر ہوتا .

(موسیقی) رک چترن٘گ ؛ وہ گانا جس میں چار ان٘گ شامل ہوں .

چہار بیت (رک) سے منسوب ، رباعی .

four directions of the world, viz east, west, north and south, everywhere

چوتھا، چہارم (رک) منسوب یا متعلق .

चार कोनेवाला, चौखूटा, चतुष्कोण

ایک ہی لوہے کے دو ٹکڑے . . . ان میں سے ایک گھوڑوں کا نعل بنتا ہے تو دوسرا بادشاہ کا چہار آئینہ .

چار رکن والی ، چار جزو والی .

چہار سمت سے منسوب یا متعلق ، چار سمتوں والا .

four sides

ایک محصول کا نام ، قب : چوتھ .

دودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قسم ، ان جانوروں کا ان٘گھوٹھا ان٘گلیوں سے مل سکتا ہے تاکہ وہ اگلے پچھلے دونوں اعضا بطور ہاتھ استعمال کر سکیں ، چوہتّا.

چار سطحوں کا ، جس کی چار سطحیں ہوں .

اکبری عہد کا ایک عہدہ جو آٹھ شاہی منصبوں میں چھٹے درجے پر تھا. آٹھراں اور سب سے بڑا درجہ پنج بزاری ہوتا تھا .

کبوتر کی ایک نسل جو مگسی نر اور عودی مادہ کے جوڑے سے پیدا کی گئی .

چار عنصر ؛ شداد یا کاؤس کا تخت .

a throne with four cushions

رک : چار ارکان ؛ حدود عالم (مراد) مشرق ، مغرب شمال اور جنوب.

خلفائے کرام .

fourth, fourth, quarter

رک : چار ہزاری ؛ مغلیہ عہد کا ایک عہدہ .

چار منزل یا چار درجوں والا ؛ قب : چومنزلہ .

boundary

(ہندسہ) وہ شکل جو چار زاویوں پر مشتمل ہو ، تربیعیہ.

چار جسموں والا ، چار عناصر سے مرکب ، وہ مادّہ جس میں چار جزو پائے جائیں .

رک : چار عناصر .

throne with four cushions

چہار شن٘بہ کو ہندی میں بدھ کہتے ہیں اور بدھ کے معنی عقل بھی ہیں مطلب یہ کہ اس میں عقل نہیں ہے مذاقاً کہتے ہیں.

fourteen