Search results

Saved words

Showing results for "chahaar-suu"

chahaar-suu

four directions, in all four (or every) direction, everywhere

suu.ii kahe mai.n chheduu.n chheduu.n pahle chhed karaay

جیسی نیت ہوتی ہے پہلے ویسا ہی پیش آتا ہے

suu.ii kahe mai.n chheduu.n chheduu.n pahle chhed karaay

جیسی نیت ہوتی ہے پہلے ویسا ہی پیش آتا ہے

lachchhan se chha.D pa.Dnaa

بے رونق ہو جانا، تروتازگی جاتی رہنا، رنگ روپ نہ رہنا

maa.n chho.D mausii se mazaaq

جب کوئی چھوٹا بدتمیزی کرے تو عورتیں کہتی ہیں

ta.Dke uTh kar khaaT se chho.D chhaa.D sab kaam, maalaa kar haath me.n jap saa.ii.n kaa naam

علی الصبح اٹھ کر پہلے عبادت یا پوجا کرنی چاہیے

chehraa-mohraa se durust hai

خوبصورت ہے

maa.n chho.D mausii se ThaThThaa

جب کوئی چھوٹا بدتمیزی کرے تو عورتیں کہتی ہیں

tum ne dil se nikaalaa , shahr teraa ham chho.D de.nge

تم نے دل سے نکالا شہر تیرا ہم چھوڑ دینگے

mai.n ne terii chhaachh chho.Dii, kutto.n se chhu.Daa

میں فائدے سے باز آیا ، مجھے نقصان سے بچا

chaahne ke naam se gadhii ne bhii khet khaanaa chho.D diyaa

جہاں کسی نے کسی کو اپنی محبت جتادی وہ ناز کرنے او مزاج دکھانے لگتا ہے.

khaa gayaa so a.ng lag gayaa, de gayaa so le gayaa, chho.D gayaa so kho gayaa

جو خرچ کیا اس سے مزے اُڑائے ، جو خیرات کیا وہ آخرت میں کام آئے گا ، جو چھوڑ گیا وہ دوسرے کھائیں گے .

chhaaj bole so bole chhalnii bhii bole jis me.n sau sau chhed

the pot calling the kettle black

banjaare kii sii aag chho.D jaanaa

بے پروائی برتنا، جس سے فائدہ اٹھایا ہو اسی سے کنارہ کشی کرنا، اپنے مددگار کو مصیبت میں چھوڑ جانا

chho.D chale banjaare kii sii aag

جب ضرورت نہ رہی تعلق توڑ دیا، کسی ایسی عورت کا کہنا جس کا عاشق اُسے چھوڑ کر چلا گیا ہو

chhalnii kyaa bole jis me.n bahattar sau chhed

جس میں خود نقص ہو وہ دوسروں میں کیا نقص نکالے، اپنے بڑے عیب کو نہ دیکھ کر دوسروں کے معمولی عیب کو دیکھنا

mai.n ne terii chhaachh chho.Dii, kutto.n se bachaa

میں فائدے سے باز آیا ، مجھے نقصان سے بچا

chhalnii kyaa kahe sop ko ki jis me.n no sau chhed

بے عمل انسان کے متعلق کہتے ہیں جو دوسروں کو نصیحت کرتا ہو اور خوب عیوب میں مبتلا ہو.

chaalnii kahe suu.ii ki terii pe.ndii me.n chhed

بڑا عیب دار بھی کم عیب دار کی برائی کرتا ہے ، ادنیٰ اعلیٰ کی برابری کرتا ہے ؛ رک : چھاج بولے سو بولے چھلنی بھی بولے جس میں بہتر سو چھید.

miyaa.n kamaate kyaa ho ek se das, saas nand ko chho.D do, hame.n tumhe.n bas

جو کچھ تم کماتے ہو وہ ہمارے لئے کافی ہے، ساس نند کو چھو ڑ کر الگ ہو جاؤ

suup bole so bole, chhalnii bhii bole jis me.n bahattar sau chhed

بے عیب اور عیب دار یا بد اور نیک کا مقابلہ بے معنی ہوتا ہے

suup bole so bole, chhalnii bhii bole jis me.n bahattar chhed

بے عیب اور عیب دار یا بد اور نیک کا مقابلہ بے معنی ہوتا ہے

Meaning ofSee meaning chahaar-suu in English, Hindi & Urdu

chahaar-suu

चहार-सू•چَہار سُو

Origin: Persian

Vazn : 1212

English meaning of chahaar-suu

Adverb

  • four directions, in all four (or every) direction, everywhere

Noun, Masculine

  • square, market, bazar

Sher Examples

ajiib lutf hai is TūTne bikharne meñ

ham ek musht-e-ġhubār ab chahār-sū hue haiñ

ajib lutf hai is TuTne bikharne mein

hum ek musht-e-ghubar ab chahaar-su hue hain

Zafar Ajmi

bas ek paañv thiraktā hai rāt-din mujh meñ

chahār-sū ka.ī aalam tamāsha karte haiñ

bas ek panw thirakta hai raat-din mujh mein

chahaar-su kai aalam tamasha karte hain

Aatif Kamal Rana

ḳhud meñ ḳhud ko talāsh karne kī

maiñ ne koshish chahār-sū kī hai

KHud mein KHud ko talash karne ki

main ne koshish chahaar-su ki hai

Jagdish Prakash

चहार-सू के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • चरों दिशा, चारों तरफ़, हर एक दिशा में

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चौक, चौक बाज़ार, मंडी

چَہار سُو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • چہار جانب، چاروں طرف، چاروں سمت، ہر ایک سمت میں

اسم، مذکر

  • چوک، چوک بازار، منڈی

Urdu meaning of chahaar-suu

  • Roman
  • Urdu

  • chahaar jaanib, chaaro.n taraf, chaaro.n simt, har ek simt me.n
  • chauk, chauk baazaar, manDii

Related searched words

chahaar-suu

four directions, in all four (or every) direction, everywhere

suu.ii kahe mai.n chheduu.n chheduu.n pahle chhed karaay

جیسی نیت ہوتی ہے پہلے ویسا ہی پیش آتا ہے

suu.ii kahe mai.n chheduu.n chheduu.n pahle chhed karaay

جیسی نیت ہوتی ہے پہلے ویسا ہی پیش آتا ہے

lachchhan se chha.D pa.Dnaa

بے رونق ہو جانا، تروتازگی جاتی رہنا، رنگ روپ نہ رہنا

maa.n chho.D mausii se mazaaq

جب کوئی چھوٹا بدتمیزی کرے تو عورتیں کہتی ہیں

ta.Dke uTh kar khaaT se chho.D chhaa.D sab kaam, maalaa kar haath me.n jap saa.ii.n kaa naam

علی الصبح اٹھ کر پہلے عبادت یا پوجا کرنی چاہیے

chehraa-mohraa se durust hai

خوبصورت ہے

maa.n chho.D mausii se ThaThThaa

جب کوئی چھوٹا بدتمیزی کرے تو عورتیں کہتی ہیں

tum ne dil se nikaalaa , shahr teraa ham chho.D de.nge

تم نے دل سے نکالا شہر تیرا ہم چھوڑ دینگے

mai.n ne terii chhaachh chho.Dii, kutto.n se chhu.Daa

میں فائدے سے باز آیا ، مجھے نقصان سے بچا

chaahne ke naam se gadhii ne bhii khet khaanaa chho.D diyaa

جہاں کسی نے کسی کو اپنی محبت جتادی وہ ناز کرنے او مزاج دکھانے لگتا ہے.

khaa gayaa so a.ng lag gayaa, de gayaa so le gayaa, chho.D gayaa so kho gayaa

جو خرچ کیا اس سے مزے اُڑائے ، جو خیرات کیا وہ آخرت میں کام آئے گا ، جو چھوڑ گیا وہ دوسرے کھائیں گے .

chhaaj bole so bole chhalnii bhii bole jis me.n sau sau chhed

the pot calling the kettle black

banjaare kii sii aag chho.D jaanaa

بے پروائی برتنا، جس سے فائدہ اٹھایا ہو اسی سے کنارہ کشی کرنا، اپنے مددگار کو مصیبت میں چھوڑ جانا

chho.D chale banjaare kii sii aag

جب ضرورت نہ رہی تعلق توڑ دیا، کسی ایسی عورت کا کہنا جس کا عاشق اُسے چھوڑ کر چلا گیا ہو

chhalnii kyaa bole jis me.n bahattar sau chhed

جس میں خود نقص ہو وہ دوسروں میں کیا نقص نکالے، اپنے بڑے عیب کو نہ دیکھ کر دوسروں کے معمولی عیب کو دیکھنا

mai.n ne terii chhaachh chho.Dii, kutto.n se bachaa

میں فائدے سے باز آیا ، مجھے نقصان سے بچا

chhalnii kyaa kahe sop ko ki jis me.n no sau chhed

بے عمل انسان کے متعلق کہتے ہیں جو دوسروں کو نصیحت کرتا ہو اور خوب عیوب میں مبتلا ہو.

chaalnii kahe suu.ii ki terii pe.ndii me.n chhed

بڑا عیب دار بھی کم عیب دار کی برائی کرتا ہے ، ادنیٰ اعلیٰ کی برابری کرتا ہے ؛ رک : چھاج بولے سو بولے چھلنی بھی بولے جس میں بہتر سو چھید.

miyaa.n kamaate kyaa ho ek se das, saas nand ko chho.D do, hame.n tumhe.n bas

جو کچھ تم کماتے ہو وہ ہمارے لئے کافی ہے، ساس نند کو چھو ڑ کر الگ ہو جاؤ

suup bole so bole, chhalnii bhii bole jis me.n bahattar sau chhed

بے عیب اور عیب دار یا بد اور نیک کا مقابلہ بے معنی ہوتا ہے

suup bole so bole, chhalnii bhii bole jis me.n bahattar chhed

بے عیب اور عیب دار یا بد اور نیک کا مقابلہ بے معنی ہوتا ہے

Showing search results for: English meaning of chahaarsoo, English meaning of chahaarsu

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-aamoz

नौ-आमोज़

.

نَو آموز

Origin : Persian
Noun

beginner, callow, inexperienced

[ Ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shernii

शेरनी

.

شیرْنی

Origin : Persian
Noun

tigress, lioness

[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-tajarba-kaar

ना-तजरबाकार

.

نا تجربہ کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

inexperienced, callow

[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

.

قِیاس

Origin : Arabic
Noun

judgment, opinion

[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farsuuda

फ़र्सूदा

.

فَرْسُودَہ

Origin : Persian
Adjective

eroded, spoiled by time or age, outmoded

[ Pichhle salon mein kai mubahison ke baad ye zaili safhaat ab farsooda ho gaye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

.

ماہِرْ

Origin : Arabic
Adjective

skillful, expert, master (of any art), an adept

[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (chahaar-suu)

Name

Email

Comment

Submit

chahaar-suu

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2