Search results

Saved words

Showing results for "cha.Dhaa.ii"

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahir

bright, glistening

zaahid

hermit, devotee, abstinent

zaahir-daar

ostentatious, showy, hypocritical, hypocrite, pretentious

zaahir hai

it is obvious, it is evident, it is well-known, it is an open secret, it is apparent

zaahir-bii.n

ostentatious, materialist

zaahir me.n

بظاہر ، ظاہرا ، کُھلے طور پر

zaahir-daarii

show, ostentation, formality, hypocrisy, pretence

zaahir-piir

the head or chief of the caste of ḥalāl-ḵẖor

zaahir-biin

one who looks only to the exterior

zaahir-numaa

specious, plausible

zaahir-nazar

one who cares about the obvious things, external, outward, outer

zaahir-aaraa.ii

external decoration, exterior decoration, outer ornamentation

zaahir-biinii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir-faroshii

ظاہرداری کرنا ، نمود و نمائش کرنا.

zaahir honaa

to become public, appear, be seen, be revealed, become manifest

zaahir-zahuur

openly, publicly, in public, overtly, boldly, overtly

zaahir-ba-zaahir

apparently

zaahir-asbaab

ایسے ذرائع جو پوشیدہ نہ ہوں ، بظاہر صورتِ حال ، ظاہرا طور پر ، ظاہر میں .

zaahir-parast

one who is influenced by appearance, one having superficial values, worldly

zaahir-ul-varuud

ظاہر میں ہونے والا ، وارد ہونے والا .

zaahir-ul-vujuud

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir karnaa

to disclose, reveal, expose, uncover, make public

zaahir-ul-'ilm

(تصوّف) مراد : اعیانِ ممکنات .

zaahira

obvious, evident

zaahir kii aa.nkh

چشم بصارت

zaahir-parastii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir-daarii baratnaa

pretend or make a show

zaahirii

external, outward, phoney, apparent

zaahirii

appearance, exterior

zaahir-o-baatin

manifest and latent, the inside and outside (of someone)

zaahir-o-baahir

clear cut, open and out, manifest

zaahir kaa tamaashaa

ostentatiousness, show off

zaahir allaah baatin allaah

اللہ ہر جگہ موجود ہے ، ظاہر میں بھی اللہ ہر جگہ موجود ہے اور باطن میں بھی ہر جگہ موجود ہے.

zaahir banaa.e rakhnaa

ظاہر آراستہ رکھنا ، ظاہر میں آراستہ پیراستہ رہنا ، ٹیپ ٹاپ رکھنا ، ٹھاٹ بنائے رکھنا.

zaahir-daarii fuzuul baat hai

دکھاوے کی باتیں اچھی نہیں

zaahir-baatin yaksaa.n honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir ke ra.ng Dha.ng hai.n

ریاکاری اور دکھاوے کی باتیں ہیں.

zaahir aur baatin me.n farq honaa

ظاہر میں کچھ، باطن میں کچھ اور ہونا، زبان پر کچھ دل میں کچھ ہونا

zaahir achchhaa baatin buraa

دیکھنے میں نیک مگر دل کا بد ، دیکھنے میں نیک مگر حقیقت میں بُرا.

zaahir kii duniyaa hai

دکھاوے کی دنیا ہے، دُنیا دکھاوٹ پر جاتی ہے، دنیا نمود و نمائش پسند کرتی ہے

zaahir par jaanaa

ظاہری حال دیکھ کر دھوکا کھانا.

zaahir-ul-mumkinaat

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir rahmaan kaa baatin shaitaan kaaaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں بُرا ، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچّھا اور باطن خراب.

zaahir kaa rahmaan baatin kaa shaitaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں برا، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچھا اور باطن خراب

zaahir-baatin ek saa honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir kuchh baatin kuchh

hypocrisy

zaahir az sheKH o baatin az shaitaan

ظاہر میں نیک لیکن دراصل بدکار و دغا باز و مکّار کے متعلق کہتے ہیں.

zaahir aur baatin aur

hypocrisy

zaahir kii Tiip Taap

دکھاوے کی آرائش

zaahir-o-baatin ek saa honaa

قول وعمل میں مطابقت ہونا، رن٘گ و اثر میں یکسانی ہونا، خارجی اور داخلی صورتوں کا ایک ہونا، دل اور زبان کا یکساں ہونا، ظاہر باطن یکساں ہونا

zaahir kii Tiip Tallo hai

ظاہر کی نمود اور زیب زینت ہے ورنہ حقیقت کچھ نہیں.

zaahir nek baatin KHaraab honaa

(of someone) be hypocrite

zaahiraana

outwardly, overtly

zaahiran

apparently, evidently, seemingly, outwardly, plainly, manifestly

zaahirii-haal

روحانی کیفیت.

zaahirii-'aqaa.id

فرقۂ ظاہری کا مسلک ، ظاہری فرقے کا عقیدہ یا مذہب.

zaahir kaa narm baatin kaa saKHt

دیکھنے میں موم ہے مگر سنگ دل ہے، ظاہرا رحم دل مگر سخت سنگ دل

zaahirii-kaalbud

(حشریات) جانور کی ہڈّی یا کھال کی اوپری پرت ، ڈھان٘چا ، اوپری ڈھانچا ، جانوروں وغیرہ کے جسم کی اوپری سطح ؛ گھونگوں وغیرہ کا سخت خول.

zaahirii-harkat

(نفسیات) نمایاں ذہنی تحریک یا حرکت.

Meaning ofSee meaning cha.Dhaa.ii in English, Hindi & Urdu

cha.Dhaa.ii

चढ़ाई•چَڑھائی

Origin: Hindi

Vazn : 122

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of cha.Dhaa.ii

Noun, Feminine

ascent, acclivity, ramp, (upward) slope
climb, embarkation
conveying, conveyance
attack, invasion, incursion, irruption
price or fare for ascending, or riding, or embarking, fare, passage money

Sher Examples

āstīñ us ne jo kuhnī tak chaḌhā.ī vaqt-e-sub.h

aa rahī saare badan kī be-hijābī haath meñ

aastin us ne jo kuhni tak chaDhai waqt-e-subh

aa rahi sare badan ki be-hijabi hath mein

Mushafi Ghulam Hamdani

चढ़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ऐसी भूमि जिसका विस्तार एक ओर से बराबर ऊँचा होता गया हो, ऊँचाई की ओर जाने वाली भूमि, उत्थान
चढ़ने का रास्ता
चढ़ने अर्थात ऊँचे स्थल की ओर जाने की क्रिया या भाव
घेरा डालना, घेराई, भीड़ करने का भाव
हमला करना, आक्रमण, धावा
किसी सवारी पर जाने का किराया, आवागमन का किराया, यात्रा का किराया

چَڑھائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

زمین کا بلند حصہ، اون٘چائی، بلندی، پہاڑ کی بلندی کی سمت
چڑھنے کا راستہ
چڑھنے کا عمل، بلندی کی سمت جانے کا عمل
گھیرا ڈالنا، گھرائی، ہجوم کرنے کی کیفیت و حالت
لشکر کشی، حملہ، دھاوا
مجمع کا کسی پر غلبہ حاصل کرنے کے لیے جانا
کسی سواری پر جانے کا کرایہ، آمدو رفت کا کرایہ، سفر کا کرایہ

Urdu meaning of cha.Dhaa.ii

Roman
Urdu

zamiin ka buland hissaa, u.unchaa.ii, bulandii, pahaa.D kii bulandii kii simt
cha.Dhne ka raasta
cha.Dhne ka amal, bulandii kii simt jaane ka amal
gheraa Daalnaa, gharaay, hujuum karne kii kaifiiyat-o-haalat
lashkar kushii, hamla, dhaava
majmaa ka kisii par Galba haasil karne ke li.e jaana
kisii savaarii par jaane ka kiraaya, aamdo rafat ka kiraaya, safar ka kiraaya

Synonyms of cha.Dhaa.ii

lashkar-kashii taaKHt yuurish halla dhaavaa uu.nchaa.ii balandii yalGaar ravaangii su'uud hamla

Antonyms of cha.Dhaa.ii

tanazzulii Dhalaan jhukaav nasheb gahraa.ii khaa.ii utaar

Proverbs of cha.Dhaa.ii

diivaane ko baat bataa.ii us ne le chhappar cha.Dhaa.ii

کسی بے وقوف یا پیٹ کے ہلکے سے راز کی بات کہو تو وہ اسے چھپا نہیں سکتا، مشہور کر دیتا ہے

pahaa.D kii utraa.ii cha.Dhaa.ii dono.n par laa'nat

پہاڑ کی چڑھائی سخت ہوتی ہے مگر اترائی بھی کم تکلیف دہ نہیں ہوتی

Rhyming words of cha.Dhaa.ii

122 21122

a.Dhaa.ii ba.Dhaa.ii ka.Dhaa.ii pa.Dhaa.ii

naam-cha.Dhaa.ii

Compound words of cha.Dhaa.ii

naam-cha.Dhaa.ii

Related searched words

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahir

bright, glistening

zaahid

hermit, devotee, abstinent

zaahir-daar

ostentatious, showy, hypocritical, hypocrite, pretentious

zaahir hai

it is obvious, it is evident, it is well-known, it is an open secret, it is apparent

zaahir-bii.n

ostentatious, materialist

zaahir me.n

بظاہر ، ظاہرا ، کُھلے طور پر

zaahir-daarii

show, ostentation, formality, hypocrisy, pretence

zaahir-piir

the head or chief of the caste of ḥalāl-ḵẖor

zaahir-biin

one who looks only to the exterior

zaahir-numaa

specious, plausible

zaahir-nazar

one who cares about the obvious things, external, outward, outer

zaahir-aaraa.ii

external decoration, exterior decoration, outer ornamentation

zaahir-biinii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir-faroshii

ظاہرداری کرنا ، نمود و نمائش کرنا.

zaahir honaa

to become public, appear, be seen, be revealed, become manifest

zaahir-zahuur

openly, publicly, in public, overtly, boldly, overtly

zaahir-ba-zaahir

apparently

zaahir-asbaab

ایسے ذرائع جو پوشیدہ نہ ہوں ، بظاہر صورتِ حال ، ظاہرا طور پر ، ظاہر میں .

zaahir-parast

one who is influenced by appearance, one having superficial values, worldly

zaahir-ul-varuud

ظاہر میں ہونے والا ، وارد ہونے والا .

zaahir-ul-vujuud

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir karnaa

to disclose, reveal, expose, uncover, make public

zaahir-ul-'ilm

(تصوّف) مراد : اعیانِ ممکنات .

zaahira

obvious, evident

zaahir kii aa.nkh

چشم بصارت

zaahir-parastii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir-daarii baratnaa

pretend or make a show

zaahirii

external, outward, phoney, apparent

zaahirii

appearance, exterior

zaahir-o-baatin

manifest and latent, the inside and outside (of someone)

zaahir-o-baahir

clear cut, open and out, manifest

zaahir kaa tamaashaa

ostentatiousness, show off

zaahir allaah baatin allaah

اللہ ہر جگہ موجود ہے ، ظاہر میں بھی اللہ ہر جگہ موجود ہے اور باطن میں بھی ہر جگہ موجود ہے.

zaahir banaa.e rakhnaa

ظاہر آراستہ رکھنا ، ظاہر میں آراستہ پیراستہ رہنا ، ٹیپ ٹاپ رکھنا ، ٹھاٹ بنائے رکھنا.

zaahir-daarii fuzuul baat hai

دکھاوے کی باتیں اچھی نہیں

zaahir-baatin yaksaa.n honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir ke ra.ng Dha.ng hai.n

ریاکاری اور دکھاوے کی باتیں ہیں.

zaahir aur baatin me.n farq honaa

ظاہر میں کچھ، باطن میں کچھ اور ہونا، زبان پر کچھ دل میں کچھ ہونا

zaahir achchhaa baatin buraa

دیکھنے میں نیک مگر دل کا بد ، دیکھنے میں نیک مگر حقیقت میں بُرا.

zaahir kii duniyaa hai

دکھاوے کی دنیا ہے، دُنیا دکھاوٹ پر جاتی ہے، دنیا نمود و نمائش پسند کرتی ہے

zaahir par jaanaa

ظاہری حال دیکھ کر دھوکا کھانا.

zaahir-ul-mumkinaat

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir rahmaan kaa baatin shaitaan kaaaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں بُرا ، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچّھا اور باطن خراب.

zaahir kaa rahmaan baatin kaa shaitaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں برا، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچھا اور باطن خراب

zaahir-baatin ek saa honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir kuchh baatin kuchh

hypocrisy

zaahir az sheKH o baatin az shaitaan

ظاہر میں نیک لیکن دراصل بدکار و دغا باز و مکّار کے متعلق کہتے ہیں.

zaahir aur baatin aur

hypocrisy

zaahir kii Tiip Taap

دکھاوے کی آرائش

zaahir-o-baatin ek saa honaa

zaahir kii Tiip Tallo hai

ظاہر کی نمود اور زیب زینت ہے ورنہ حقیقت کچھ نہیں.

zaahir nek baatin KHaraab honaa

(of someone) be hypocrite

zaahiraana

outwardly, overtly

zaahiran

apparently, evidently, seemingly, outwardly, plainly, manifestly

zaahirii-haal

روحانی کیفیت.

zaahirii-'aqaa.id

فرقۂ ظاہری کا مسلک ، ظاہری فرقے کا عقیدہ یا مذہب.

zaahir kaa narm baatin kaa saKHt

دیکھنے میں موم ہے مگر سنگ دل ہے، ظاہرا رحم دل مگر سخت سنگ دل

zaahirii-kaalbud

zaahirii-harkat

Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for cha.Dhaa.ii

English meaning of cha.Dhaa.ii , cha.Dhaa.ii meaning in english, cha.Dhaa.ii translation and definition in English. cha.Dhaa.ii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

cha.Dhaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done