Search results

Saved words

Showing results for "chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe"

zinaa

adultery, fornication, extra-marital sexual relation

jinaa

جیسا، جس طرح

zinaa-kaar

adulterer, fornicator

zinaa-zaada

bastard

zinaa-kaarii

adultery, fornication, harlotry, illicit intercourse

zinaa-bishshahaadat

ایسا گناہ جس کی شہادت موجود ہو، جس گناہ کی گواہی ہو

zinaa-bil-jabr

rape, ravishment

zinaak

A fat woman, cold.

janaa.n

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

jinaa.n

certain regions of Paradise, gardens (planted with trees), the regions of paradise

jan.naa

to give birth (to), to bring forth, produce; to give birth to; to cast young; to generate, beget, breed

jinaah

خوجوں کی ایک گوتھ جس میں قائد اعظم محمد علی جناح جیسا سپوت پیدا ہوا .

janaah

arm of a human being, armpit

zanaa.n

مارتا ہوا

ziina

a ladder, staircase, steps of a ladder, stairs, stepping stone

zanii

beating, striking

ziinaa

staircase, ladder, stair

zaanuu

knee, thigh, lap

zone

halqa

zaanii

adulterer, fornicator, whoremonger

zinnia

aahaar

zannii

conjectural, supposed

zuu-nau'

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

zanaa-shau.ii

relationship of husband and wife, connubiality

janaaza

funeral, dead body

janaa.ii-sadqa

alms given at the birth of a child

janaaza-e-ravaa.n

a horse rider

janaaza-gaah

graveyard

janaaza-kash

drawer of a bier

janaan-dishaa

علم یا عقل کی حالت

janaa.ii

midwife

janaaza-KHvaan

جنازے کی نماز پڑھنے والا

janaab-e-aqdas

sir! (honorific form of address) your honour, your or his excellency

janaan dau.Daanaa

غور و خوض کرنا

zanaadiqa

religious hypocrites, heretics

janaaza pa.Dhnaa

say funeral prayers

janaab

(hence, as a title of respect, in addressing, or speaking of, a great man) your honour, your excellency, your majesty

janaaza-bardaar

جنازہ اٹھانے والا

janaan-daan

جسے علم اور گیان حاصل ہو، عالم، گیانی، وہ شخص جو اچھی طرح سمجھے

janaaze ko kandhaa denaa

carry the bier, shoulder the bier for a brief span of time while it is on its way to the graveyard

janaab-e-vaalaa

respected or honorable to superior, your highness-often sarcastically addressed

janaab-e-ahadii

رک : جناب احدیت .

janaah-e-vatan

(لفظاً) وطب کا بازو ، (مجازاً) ملک کا محافظ .

janaan-shaastr

علم نجوم، علم رمل

janaaza dekhe

(عو) قسمیہ ہمیں مرا ہوا دیکھے جو یہ بات کرے

janaah-ul-qalb

دل کے جانبی حصے ، پہلوے قلب.

zanaanii-gaa.Dii

وہ گاڑی جس میں صرف عورتیں بیٹھیں

janaaza dekhiye

(عوامی) قسم یعنی ہمیں مرا ہوا دیکھے جو یہ بات کرے

zanaadiq

زندیق کی جمع، بے دین، ملحد، کافر، زنادقہ، جو کسی دین کو نہیں مانتا ہو

janaab-e-ahadiyyat

اللہ تعالیٰ

janaah-e-iste'jaal

شہ پر جو جلدی یا عجلت کا ذریعہ ہو ،(کنایۃً) تیز رو یا زود رفتار گھوڑا وغیرہ ، برق رفتار سواری.

zanaano.n

women

zanaada.ng

ایک درخت، جو برما میں پیدا ہوتا ہے

janaaze kii namaaz

funeral prayer

janaaG

stipulation, contract, bargain

zanaan-e-parda-nashii.n maslahat chunaa.n daanand

(Persian proverb used in Urdu) how can the women sitting behind the curtain understand prudence?

zanaanii-diivaanii

a man who resembles a woman in his dress and speech and mannerisms

janaa.ib

(تصّوف) ان لوگوں کو کہتے ہیں جو حق کی طرف سے منازل نفوس میں سیر کرتے ہیں اور طاعت و تقویٰ اختیار کرتے ہیں اس لیے کہ مقام قرب میں پہون٘چیں ، بعد اس کے سیر فی اللہ شروع ہوتی ہے

janaavar

animal, animal-colloquial

janaab me.n

خدمت میں ، حضور میں ، بارگاہ میں

Meaning ofSee meaning chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe in English, Hindi & Urdu

chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe

चाँद चढ़े, कुल 'आलम देखेچاند چڑھے، کُل عالَم دیکھے

Proverb

चाँद चढ़े, कुल 'आलम देखे के हिंदी अर्थ

  • स्पष्ट बात किसी से छुपी नहीं रहती, सच्चाई किसी से गुप्त नहीं रहती, बात खुल जाने पर सब को ज्ञात हो ही जाता है
  • चंद्रमा का उदय होने पर सारा संसार देखता है

چاند چڑھے، کُل عالَم دیکھے کے اردو معانی

Roman

  • ظاہر بات کسی سے مخفی نہیں رہتی، سچائی کسی سے پوشیدہ نہیں رہتی، بات کھل جانے پر سب کو پتہ چل ہی جاتا ہے
  • چاند نکلتا ہے تو ساری دنیا اسے دیکھتی ہے

Urdu meaning of chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe

Roman

  • zaahir baat kisii se maKhfii nahii.n rahtii, sachchaa.ii kisii se poshiida nahii.n rahtii, baat khul jaane par sab ko pata chal hii jaataa hai
  • chaand nikaltaa hai to saarii duniyaa use dekhtii hai

Related searched words

zinaa

adultery, fornication, extra-marital sexual relation

jinaa

جیسا، جس طرح

zinaa-kaar

adulterer, fornicator

zinaa-zaada

bastard

zinaa-kaarii

adultery, fornication, harlotry, illicit intercourse

zinaa-bishshahaadat

ایسا گناہ جس کی شہادت موجود ہو، جس گناہ کی گواہی ہو

zinaa-bil-jabr

rape, ravishment

zinaak

A fat woman, cold.

janaa.n

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

jinaa.n

certain regions of Paradise, gardens (planted with trees), the regions of paradise

jan.naa

to give birth (to), to bring forth, produce; to give birth to; to cast young; to generate, beget, breed

jinaah

خوجوں کی ایک گوتھ جس میں قائد اعظم محمد علی جناح جیسا سپوت پیدا ہوا .

janaah

arm of a human being, armpit

zanaa.n

مارتا ہوا

ziina

a ladder, staircase, steps of a ladder, stairs, stepping stone

zanii

beating, striking

ziinaa

staircase, ladder, stair

zaanuu

knee, thigh, lap

zone

halqa

zaanii

adulterer, fornicator, whoremonger

zinnia

aahaar

zannii

conjectural, supposed

zuu-nau'

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

zanaa-shau.ii

relationship of husband and wife, connubiality

janaaza

funeral, dead body

janaa.ii-sadqa

alms given at the birth of a child

janaaza-e-ravaa.n

a horse rider

janaaza-gaah

graveyard

janaaza-kash

drawer of a bier

janaan-dishaa

علم یا عقل کی حالت

janaa.ii

midwife

janaaza-KHvaan

جنازے کی نماز پڑھنے والا

janaab-e-aqdas

sir! (honorific form of address) your honour, your or his excellency

janaan dau.Daanaa

غور و خوض کرنا

zanaadiqa

religious hypocrites, heretics

janaaza pa.Dhnaa

say funeral prayers

janaab

(hence, as a title of respect, in addressing, or speaking of, a great man) your honour, your excellency, your majesty

janaaza-bardaar

جنازہ اٹھانے والا

janaan-daan

جسے علم اور گیان حاصل ہو، عالم، گیانی، وہ شخص جو اچھی طرح سمجھے

janaaze ko kandhaa denaa

carry the bier, shoulder the bier for a brief span of time while it is on its way to the graveyard

janaab-e-vaalaa

respected or honorable to superior, your highness-often sarcastically addressed

janaab-e-ahadii

رک : جناب احدیت .

janaah-e-vatan

(لفظاً) وطب کا بازو ، (مجازاً) ملک کا محافظ .

janaan-shaastr

علم نجوم، علم رمل

janaaza dekhe

(عو) قسمیہ ہمیں مرا ہوا دیکھے جو یہ بات کرے

janaah-ul-qalb

دل کے جانبی حصے ، پہلوے قلب.

zanaanii-gaa.Dii

وہ گاڑی جس میں صرف عورتیں بیٹھیں

janaaza dekhiye

(عوامی) قسم یعنی ہمیں مرا ہوا دیکھے جو یہ بات کرے

zanaadiq

زندیق کی جمع، بے دین، ملحد، کافر، زنادقہ، جو کسی دین کو نہیں مانتا ہو

janaab-e-ahadiyyat

اللہ تعالیٰ

janaah-e-iste'jaal

شہ پر جو جلدی یا عجلت کا ذریعہ ہو ،(کنایۃً) تیز رو یا زود رفتار گھوڑا وغیرہ ، برق رفتار سواری.

zanaano.n

women

zanaada.ng

ایک درخت، جو برما میں پیدا ہوتا ہے

janaaze kii namaaz

funeral prayer

janaaG

stipulation, contract, bargain

zanaan-e-parda-nashii.n maslahat chunaa.n daanand

(Persian proverb used in Urdu) how can the women sitting behind the curtain understand prudence?

zanaanii-diivaanii

a man who resembles a woman in his dress and speech and mannerisms

janaa.ib

(تصّوف) ان لوگوں کو کہتے ہیں جو حق کی طرف سے منازل نفوس میں سیر کرتے ہیں اور طاعت و تقویٰ اختیار کرتے ہیں اس لیے کہ مقام قرب میں پہون٘چیں ، بعد اس کے سیر فی اللہ شروع ہوتی ہے

janaavar

animal, animal-colloquial

janaab me.n

خدمت میں ، حضور میں ، بارگاہ میں

Showing search results for: English meaning of chaand chadhe kul aalam dekhe, English meaning of chaand charhe kul aalam dekhe

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe)

Name

Email

Comment

chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone