Search results
Saved words
Showing results for "chaalaakii"
Meaning ofSee meaning chaalaakii in English, Hindi & Urdu
English meaning of chaalaakii
Noun, Feminine
- alertness, sharpness
- quickness, speed, agility, celerity
- ingenuity, cunning, trick, trickery
- cleverness, expertness, dexterity, skill, artfulness, manoeuvre
- ingenuity, cunning, craftiness, stratagem
- vigilance, astuteness, sharp practice, trickery
Sher Examples
dikhā deñge chālākī hāthoñ kī nāseh
jo sābit junūñ se garebāñ rahegā
dikha denge chaalaki hathon ki naseh
jo sabit junun se gareban rahega
jo le lete ho yuuñ har ek kā dil bātoñ bātoñ meñ
batāo sach ye chālākī tumheñ kis ne sikhā.ī thī
jo le lete ho yun har ek ka dil baaton baaton mein
batao sach ye chaalaki tumhein kis ne sikhai thi
apne andar hañstā huuñ maiñ aur bahut sharmātā huuñ
ḳhuun bhī thūkā sach-much thūkā aur ye sab chālākī thī
apne andar hansta hun main aur bahut sharmata hun
KHun bhi thuka sach-much thuka aur ye sab chaalaki thi
चालाकी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- फुर्तीलापन, फुर्ती, चुस्ती, तेज़ी
- तेज़ रफ़्तारी, तीव्र गति, शीघ्रता
- चालबाज़ी, धूर्तता, छल, ठगी
- कौशल, दक्षता, महारत, होशियारी, चतुराई
- व्यवहार कुशलता
- चतुराई से भरी युक्ति या तरकीब
چالاکی کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- پھرتیلاپن، چستی
- تیز رفتاری، زود روی
- عیّاری، مکّاری، دھوکہ دہی، چال بازی
- ہوشیاری، مہارت
- چترائی سے بھری حکمت یا ترکیب
Urdu meaning of chaalaakii
Roman
- phurtiilaapan, chustii
- tez raftaarii, zuud ravii
- ayyaarii, makkaarii, dhoka dahii, chaal baazii
- hoshyaarii, mahaarat
- chaturaa.ii se bharii hikmat ya tarkiib
Synonyms of chaalaakii
Idioms of chaalaakii
Compound words of chaalaakii
Related searched words
gadhaa gho.Daa yaksaa.n
اچھی اور بری چیز میں کوئی تمیز نہیں (بے انصافی اور نا قدر شناسی کے موقع پر مستعمل).
gadhaa gho.Daa baraabar
اچھی اور بری چیز میں کوئی تمیز نہیں (بے انصافی اور نا قدر شناسی کے موقع پر مستعمل).
gadhaa gadhii kii shaadii
ass' wedding, symbolized by sunshine and rain also fox's wedding, jackal's wedding
gadhaa-loT
(کُشتی) کُشتی کا ایک دان٘و جس کے لگانے سے زمین پر گرا ہوا پہلوان اپنے حریف کی گرفت نکل کر اٹھ کھڑا ہوتا ہے.
gadhaa daldal me.n pha.nsnaa
کسی ایسے جھگڑے میں پھنسنا جس سے نکلنا ہت مشکل یا ناممکن ہو ، کسی بڑے قضیے میں الجھنا جس سے کوئی مفر نہ ہو.
gadhaa gadhii kaa byaah
ass' wedding, symbolized by sunshine and rain also fox's wedding, jackal's wedding
gadhaa kyaa jaane zaa'fraan kii qadr
نالائق، نا اہل اور بیوقوف کو اچھی چیز یا جاہ و منصب کی قدر نہیں ہوتی، غیر متعلق شخص کسی چیز کی قدر و قیمت کیا جانے
gadhaa piiTne se gho.Daa nahii.n hotaa
beating an ass will not turn it into a horse, nothing can make a born-fool wise
gadhaa piiTe se gho.Daa nahii.n hotaa
بیوقوف کو مار کر سمجھدار نہیں بنایا جاسکتا، بیوقوف کوششوں کے بعد بھی عقل مند نہیں ہو سکتا، اصلیت نہیں بدل سکتی
gadhaa dho.e se bachhraa nahii.n hotaa
کمینہ لباس سے شریف نہیں بن سکتا ہے ، زیبائش و آرائش سے بُری چیز اچھی نہیں ہو سکتی .
gadhaa gayaa dum kii talaash me.n , kaTaa aayaa kaan
احمق اپنے نقصان کی تلافی کے لیے کوشش کرتا ہوا نقصان کر بیٹھا.
gadhaa makke se phir aave vo haajii nahii.n ho jaataa
یہ کہاوت شیخ سعدی کے اس شعر کا ترجمہ ہے : خر عیسیٰ اگر یہ مکّہ رود جو بیابد ہنوز خر باشد
gadhaa mare kumhaar kaa, dhoban satii ho
The potter's donkey died, to her funeral pyre the laundress hied.
gadhaa barsaat me.n bhuukaa mare
fool suffers from his own shortcomings, an unlucky person gets nothing even when everybody is having a good time
gadhaa kharsaa me.n moTaa hotaa hai
بیوقوف کو رنج کے موقع پر خوشی اور خوشی میں رنج ہوتا ہے، احمق مفلسی میں بھی دبلا نہیں ہوتا، احمقوں کو خراب حالت کی کوئی پرواہ نہیں ہوتی
gadhaa khurse me.n moTaa hotaa hai
بیوقوف کو رنج کے موقع پر خوشی اور خوشی میں رنج ہوتا ہے ، احمق مفلسی میں بھی دبلا نہیں ہوتا.
gadhaa kaa khet khaaya, paap na pun
There is neither merit nor fault, in letting an ass to eat your field, to facilitate a worthless pers
gadhaa gayaa to gayaa rassii bhii le gayaa
بڑے نقصان کی پروا نہیں چھوٹے نقصان کا افسوس ہے ؛ ایک نقصان تو ہوا تھا ، اس کی وجہ سے دوسرا بھی ہوا ، چیز بھی گئی اور دوسرا نقصان بھی ہوا.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of chaalaakee, English meaning of chaalaaki
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (chaalaakii)
chaalaakii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone