تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بزرگ" کے متعقلہ نتائج

تادِیْب

علم و ادب سکھانا، ادب سیکھنا، اخلاقی تربیت، ادب دینا، ادب سکھانا، علمِ زبان سِکھانا، ۔تنبیہ، چشم نمائی

تادِیب گاہ

رک : تادیب خانہ

تادِیب خانہ

وہ ادارہ جس میں آوارہ اور بد اخلاق لڑکوں کو پابند کرکے اخلاق کی درستی مقصود ہوتی ہے

تادِیب کَرنا

rebuke, chastise, admonish, discipline

تادِیبی

تنبیہ کے متعلق، اصلاحی

تادِیبی کارْرَوائی

ایسی کارروائی جس سے نظم و ضبط قائم رہے

تادِیباً

تادیب کے لیے، تن٘بیہ کے طور پر

تاڑی باز

تاڑی پینے والا ، تاڑی پینے کا عادی ۔

تَدبِیع

سرجھکانا اطاعت اور انکساری کی وجہ سے

تَاَدُّب

ادب آموزی، ادب سیکھنا، با ادب ہونا

teddy boy

بول چال: برط نوجوانوں کا ایک طبقہ جو خصوصاً ۱۹۵۰ء کی دہائی میں نمایاں ہوا ، شاہ ایڈورڈ ہفتم کے دور کے لباس اور وضع کا دلدادہ [Teddy = ایڈورڈ].

تَدْبِیر

تجویز، ترکیب، صورت، چارہ

تَدْبِیر لَڑْنا

تدبیر لڑانا (رک) کا لازم

تَدْبِیر لَڑانا

ربط پیدا کرنا ، جوڑ توڑ سے کام نکالنا، سَٹ لڑانا

تَدْبِیرِ پیش رَفْت

تدبیر کا گر ہونا، تدبیر کا با اثر یا مفید ہونا

تَدْبِیرِ پیش رَفْت نہ ہونا

تدبیر کا اثر نہ ہونا، بن نہ آنا

تَدْبِیر بَن نَہ پَڑْنا

کوئی صورت سمجھ میں نہ آنا، راہ نہ سوجھنا

تَدْبِیر خالی پَڑْنا

تدبیر کا کار گر نہ ہونا، کوشش رائگاں جانا

تَدْبِیر بَنْنا

تدبیر کارگر اور مفید ہونا

تَدْبِیرِ غِذا

خوراک کی پابندی

تَدْبِیر پیش جانا

تدبیر کار گرہونا

تدبیر شفا

plan, strategy for cure

تَدْبِیر نَہ بَنْنا

کوئی صورت سمجھ میں نہ آنا، راہ نہ سوجھنا

تَدْبِیر ذِہْن مِیں آنا

تجویز خیال میں آنا

تاڑ باز

زود فہم، سمجھدار

تَدْبِیر باقی ہونا

ایک تجویز اور ہونا

تَدَبُّر

سوچنا، غور کرنا، عاقبت اندیشی، مآل کار پر غور کرنا، تدبیر کرنا، سوجھ بوجھ، غور و فکر، اندیشہ و تدبیر، دور اندیشی، کام کے انجام پر غور کرنا

تَدْبِیر سے

جتن کے ساتھ ،طور طریقے سے طرح سے.

تَدْبِیر بَن نہ آنا

تدبیر کا اثر نہ ہونا

تاڑ بازی

عورتوں کو تاکنا.

تَدْبِیرِ بااَثَر

کارگر تدبیر، موثر تجویز

تَدْبِیرِ فاسِد سے

دھوکے سے ،چالاکی سے

تَدْبِیر کَرْنا

کوشش کرنا، جد و جہد سے کام لینا

تدبیر نظارہ

strategy, plan for spectacle

تَدْبِیر بَتانا

تجویز بتانا، رائے دینا، نصیحت کرنا

تَدْبِیر اُلَٹْنا

سوچے ہوئے کےخلاف ہونا ، منصونہ بگڑجانا ، پر انتظام بر عکس ہونا .

تَدْبِیر چَلْنا

تدبیر یا کوشش کا کار گر ہونا، تدبیر کا مفید ہونا

تَدْبِیر سوچْنا

تجویز نکالنا، مسئلے کا حل تلاش کرنا

تَدْبِیر اُلَتی

سوچے ہوئے کےخلاف ہونا ، منصونہ بگڑجانا ، پر انتظام بر عکس ہونا .

تَدْبِیر گَر

خوب فسکر کرنے یا سوچنے والا ، تجویز نکالنے والا.

تَدْبِیری

(فقہ) اللہ کا حکم جو نظم عالم کے لیے ہے.

تَدْبِیر کار

خوب فکر کرنے والا، تجویز سوچنے یا نکالنے والا ، مدبّر.

تَدْبِیر نکاِلْنا

تجویز نکالنا، ہندوبست کرنا، تدبیر کرنا، راہ تلاش کرنا

تَدْبِیر کاری

تدبیرکار(رک) کا اسم کیفیت .

تَدْبِیرِ فاسِد

شرارت، سازش

تاڑ بَن

تاڑ کے درختوں کا جھنڈ ، وہ جگہ جہاں تاڑ کے درخت بکثرت لگے ہوئے ہوں ۔

تَدْبِیر ٹَھہرانا

تجویز کرنا

تَدْبِیر نَہ چَلنا

تدبیر کارگرنہ ہونا، بس نہ چلنا

تَدْبِیر سُوج٘ھنا

تجویز خیال میں آنا، تدبیر ذہن میں آنا، مسئلہ حل ہونے کی ترکیب سامنے آنا، کوئی ترکیب ذہن میں آنا

تِڑی بِڑی

منتشر، پراگندہ، جدا جدا، تتر بتر، پریشان

تَدْبِیر کارْگَر ہونا

تدبیر کا بااثر ہونا

تَڑا بَھڑی

۔(ھ) مونث۔ ۱۔جلدی۔ گھبراہٹ۔ بیکلی۔ ۲۔موت کی گرم بازاری۔ پے درپے مرنا۔ (پڑنا۔ ہونا کے ساتھ)

تَدْبِیرُ الْمَنْزِل

رک : تدبیر منزل ، انتظام خانہ داری

tidbit

کوئی مزیدار چیز

تَدْبِیرِ کارْگَر

موثر تجویز، کامیاب تدبیر

تَدابُر

باہمی کنارہ کشی ، روگردانی.

تَدابِیر

تدبیرکی جمع

تَدْبِیْرِ عِلاج

plan for cure

تَدبِیر اُلْٹی ہونا

منصوبہ بگڑ جانا، ہر انتظام برعکس ہونا، جو سوچا تھا اس کے برخلاف ہونا

تَدْبِیخ

آگے کو جھکنا

اردو، انگلش اور ہندی میں بزرگ کے معانیدیکھیے

بزرگ

buzurgबुज़ुर्ग

اصل: فارسی

وزن : 121

موضوعات: تحقیراً

  • Roman
  • Urdu

بزرگ کے اردو معانی

صفت

  • شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
  • (شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
  • جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
  • خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
  • موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
  • رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
  • سن رسیدہ، بڑی عمر کا
  • اسلاف، پرکھے
  • اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
  • مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)

Urdu meaning of buzurg

  • Roman
  • Urdu

  • shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
  • (shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
  • jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
  • Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
  • muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
  • rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
  • san rsiida, ba.Dii umr ka
  • islaaf, parkhe
  • aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
  • muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira

English meaning of buzurg

Noun, Masculine

  • a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
  • ancestor or forefather
  • grandee, noble
  • holy man, saint

बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
  • बाप-दादा
  • पुरखा; पूर्वज
  • वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
  • गुरुजन
  • संत; महात्मा।
  • श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश

विशेषण

  • जिसकी अवस्था अधिक हो

بزرگ کے مترادفات

بزرگ سے متعلق دلچسپ معلومات

بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تادِیْب

علم و ادب سکھانا، ادب سیکھنا، اخلاقی تربیت، ادب دینا، ادب سکھانا، علمِ زبان سِکھانا، ۔تنبیہ، چشم نمائی

تادِیب گاہ

رک : تادیب خانہ

تادِیب خانہ

وہ ادارہ جس میں آوارہ اور بد اخلاق لڑکوں کو پابند کرکے اخلاق کی درستی مقصود ہوتی ہے

تادِیب کَرنا

rebuke, chastise, admonish, discipline

تادِیبی

تنبیہ کے متعلق، اصلاحی

تادِیبی کارْرَوائی

ایسی کارروائی جس سے نظم و ضبط قائم رہے

تادِیباً

تادیب کے لیے، تن٘بیہ کے طور پر

تاڑی باز

تاڑی پینے والا ، تاڑی پینے کا عادی ۔

تَدبِیع

سرجھکانا اطاعت اور انکساری کی وجہ سے

تَاَدُّب

ادب آموزی، ادب سیکھنا، با ادب ہونا

teddy boy

بول چال: برط نوجوانوں کا ایک طبقہ جو خصوصاً ۱۹۵۰ء کی دہائی میں نمایاں ہوا ، شاہ ایڈورڈ ہفتم کے دور کے لباس اور وضع کا دلدادہ [Teddy = ایڈورڈ].

تَدْبِیر

تجویز، ترکیب، صورت، چارہ

تَدْبِیر لَڑْنا

تدبیر لڑانا (رک) کا لازم

تَدْبِیر لَڑانا

ربط پیدا کرنا ، جوڑ توڑ سے کام نکالنا، سَٹ لڑانا

تَدْبِیرِ پیش رَفْت

تدبیر کا گر ہونا، تدبیر کا با اثر یا مفید ہونا

تَدْبِیرِ پیش رَفْت نہ ہونا

تدبیر کا اثر نہ ہونا، بن نہ آنا

تَدْبِیر بَن نَہ پَڑْنا

کوئی صورت سمجھ میں نہ آنا، راہ نہ سوجھنا

تَدْبِیر خالی پَڑْنا

تدبیر کا کار گر نہ ہونا، کوشش رائگاں جانا

تَدْبِیر بَنْنا

تدبیر کارگر اور مفید ہونا

تَدْبِیرِ غِذا

خوراک کی پابندی

تَدْبِیر پیش جانا

تدبیر کار گرہونا

تدبیر شفا

plan, strategy for cure

تَدْبِیر نَہ بَنْنا

کوئی صورت سمجھ میں نہ آنا، راہ نہ سوجھنا

تَدْبِیر ذِہْن مِیں آنا

تجویز خیال میں آنا

تاڑ باز

زود فہم، سمجھدار

تَدْبِیر باقی ہونا

ایک تجویز اور ہونا

تَدَبُّر

سوچنا، غور کرنا، عاقبت اندیشی، مآل کار پر غور کرنا، تدبیر کرنا، سوجھ بوجھ، غور و فکر، اندیشہ و تدبیر، دور اندیشی، کام کے انجام پر غور کرنا

تَدْبِیر سے

جتن کے ساتھ ،طور طریقے سے طرح سے.

تَدْبِیر بَن نہ آنا

تدبیر کا اثر نہ ہونا

تاڑ بازی

عورتوں کو تاکنا.

تَدْبِیرِ بااَثَر

کارگر تدبیر، موثر تجویز

تَدْبِیرِ فاسِد سے

دھوکے سے ،چالاکی سے

تَدْبِیر کَرْنا

کوشش کرنا، جد و جہد سے کام لینا

تدبیر نظارہ

strategy, plan for spectacle

تَدْبِیر بَتانا

تجویز بتانا، رائے دینا، نصیحت کرنا

تَدْبِیر اُلَٹْنا

سوچے ہوئے کےخلاف ہونا ، منصونہ بگڑجانا ، پر انتظام بر عکس ہونا .

تَدْبِیر چَلْنا

تدبیر یا کوشش کا کار گر ہونا، تدبیر کا مفید ہونا

تَدْبِیر سوچْنا

تجویز نکالنا، مسئلے کا حل تلاش کرنا

تَدْبِیر اُلَتی

سوچے ہوئے کےخلاف ہونا ، منصونہ بگڑجانا ، پر انتظام بر عکس ہونا .

تَدْبِیر گَر

خوب فسکر کرنے یا سوچنے والا ، تجویز نکالنے والا.

تَدْبِیری

(فقہ) اللہ کا حکم جو نظم عالم کے لیے ہے.

تَدْبِیر کار

خوب فکر کرنے والا، تجویز سوچنے یا نکالنے والا ، مدبّر.

تَدْبِیر نکاِلْنا

تجویز نکالنا، ہندوبست کرنا، تدبیر کرنا، راہ تلاش کرنا

تَدْبِیر کاری

تدبیرکار(رک) کا اسم کیفیت .

تَدْبِیرِ فاسِد

شرارت، سازش

تاڑ بَن

تاڑ کے درختوں کا جھنڈ ، وہ جگہ جہاں تاڑ کے درخت بکثرت لگے ہوئے ہوں ۔

تَدْبِیر ٹَھہرانا

تجویز کرنا

تَدْبِیر نَہ چَلنا

تدبیر کارگرنہ ہونا، بس نہ چلنا

تَدْبِیر سُوج٘ھنا

تجویز خیال میں آنا، تدبیر ذہن میں آنا، مسئلہ حل ہونے کی ترکیب سامنے آنا، کوئی ترکیب ذہن میں آنا

تِڑی بِڑی

منتشر، پراگندہ، جدا جدا، تتر بتر، پریشان

تَدْبِیر کارْگَر ہونا

تدبیر کا بااثر ہونا

تَڑا بَھڑی

۔(ھ) مونث۔ ۱۔جلدی۔ گھبراہٹ۔ بیکلی۔ ۲۔موت کی گرم بازاری۔ پے درپے مرنا۔ (پڑنا۔ ہونا کے ساتھ)

تَدْبِیرُ الْمَنْزِل

رک : تدبیر منزل ، انتظام خانہ داری

tidbit

کوئی مزیدار چیز

تَدْبِیرِ کارْگَر

موثر تجویز، کامیاب تدبیر

تَدابُر

باہمی کنارہ کشی ، روگردانی.

تَدابِیر

تدبیرکی جمع

تَدْبِیْرِ عِلاج

plan for cure

تَدبِیر اُلْٹی ہونا

منصوبہ بگڑ جانا، ہر انتظام برعکس ہونا، جو سوچا تھا اس کے برخلاف ہونا

تَدْبِیخ

آگے کو جھکنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بزرگ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بزرگ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone