Search results

Saved words

Showing results for "buzurg"

'umr

age, life, span of life

'umrii

life-time, an age

'umr aanaa

زندگی کی خاص مدّت گزرجانا ، سن و سال ہونا .

'umraa

(فقہ) شرع میں کوئی شے کسی کو پوری عمر کے لیے دے دینا اس شرط پہ کہ مرنے کے بعد واپس لے لونگا

'umr-paTTa

Lease of life.

'umr-naama

پوری زندگی کا نامۂ احمال .

'umr honaa

زندگی کٹنا ، جیون بیتنا ، زندگی گزرنا .

'umr-qaidii

prisoner for life

'umr-paTTaa

ساری زندگی کا عہد نامہ یا ٹھیکہ ، ہمیشہ جیتے رہنے کا اقرار نامہ یا سامان .

'umr lagnaa

زندگی شروع ہونا ، زندگی کی مدت شمار ہونا .

'umr laanaa

مقررہ زمانۂ حیات کے ساتھ پیدا ہونا ، معینہ مدتِ عمر کے ساتھ دنیا میں آنا .

'umr-rasiida

of advanced age, old, aged

'umr kaTnaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr khonaa

زندگی برباد کرنا .

'umr khenaa

زندگی خوش و ناخوش بسر کرنا ، محنت و مشقت اور حوادث و خطرات میں زندگی گزارنا .

'umr-qaid

life imprisonment

'umr kaaTnaa

زندگی گزارنا ، زندگی کے دن پورے کرنا ، عمر بسر کرنا .

'umr biitnaa

عمر کٹنا ، عمر گزرنا ، زندگی کے دن دھیرے دھیرے ختم ہونا .

'umr Dhalnaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

'umr ghaTnaa

زندگی کی مدت کا کم ہو جانا .

'umr guzarnaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

'umr guzarnaa

عمر بسر کرنا ، عمر کاٹنا .

'umr ga.nvaanaa

to waste one's life

'umra

Umra, lesser pilgrimage to Makkah at any time of the year

'umr ba.Dii ho

may you have a long life!

'umr bitaanaa

pass one's life

'umr-rasiidagii

پختگی عمر ؛ (مجازاً) بوڑھاپا ، پیری .

'umr-bhar

during the term of natural life, for life

'umr pa.Dii hai

an entire lifetime is there!

'umr ba.Dii hai

life is long enough!

'umr-daraaz ho

may your life be long!, may you live long!

'umr khapaanaa

کسی مقصد یا کام کے لیے زندگی بسر کرنا ، کسی لگن میں زندگی بِتا دینا .

'umr-e-davaam

eternal life

'umr ba.Dii honaa

عمر زیادہ ہونا، جب کسی کا ذکر ہورہا ہو اور وہ آجائے تو کہتے ہیں

'umr-e-'aziiz

good life, happy life, dear life

'umr-e-jaaved

eternal life

'umr-e-daraaz

long-life, may (your) life (be) long

'umr daraaz honaa

عمر بڑی ہونا

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

'umr Ter honaa

life to come to an end

'umr guzar jaanaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

'umr kaT jaanaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr se utarnaa

جوانی کا زمانہ گزرنا، ادھیڑ ہوجانا

'umr Dhal jaanaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

'umr ter karnaa

برے حالوں زندگی گزارنا ، زندگی کے دن پورے کرنا .

'umr Ter karnaa

رک : عمر تیر کرنا .

'umr paTTaa likhvaanaa

ہمیشہ جیتے رہنے کا سامان کرنا

'umr barbaad karnaa

to waste one's life

'umr-e-KHizrii

حضرت خضر کی عمر سے تعلق رکھنے والی طویل زندگی ، لمبی عمر .

'umr-ba-paayaa.n-rasiida

زندگی کے آخری دور میں پہنچا ہوا ، انتہائی عمر پر پہونچا ہوا ، بہت بوڑھا .

'umr basar honaa

زندگی کٹنا ، زندگی کے دن پورے ہونا .

'umr puurii honaa

life to come to an end

'umr likhaa laanaa

خدا کے یہاں سے زمانہ حیات مقرر کرا لانا

'umr aaKHir honaa

عمر ختم ہو نا ؛ زندگی تمام ہونا ، زندگی گزرنا .

'umr talKH honaa

becoming disenchanted with life

'umr basar karnaa

to painstakingly pass one's life

'umr-e-jaavidaa.n

immortal life, eternal life

'umr bhar yaad rahnaa

to remember somebody for a lifetime

'umr bhar yaad rakhnaa

to remember somebody for a lifetime

Meaning ofSee meaning buzurg in English, Hindi & Urdu

buzurg

बुज़ुर्गبزرگ

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Ridiculing

English meaning of buzurg

Noun, Masculine

  • a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
  • ancestor or forefather
  • grandee, noble
  • holy man, saint

Sher Examples

बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
  • बाप-दादा
  • पुरखा; पूर्वज
  • वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
  • गुरुजन
  • संत; महात्मा।
  • श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश

विशेषण

  • जिसकी अवस्था अधिक हो

بزرگ کے اردو معانی

Roman

صفت

  • شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
  • (شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
  • جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
  • خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
  • موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
  • رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
  • سن رسیدہ، بڑی عمر کا
  • اسلاف، پرکھے
  • اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
  • مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)

Urdu meaning of buzurg

Roman

  • shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
  • (shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
  • jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
  • Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
  • muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
  • rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
  • san rsiida, ba.Dii umr ka
  • islaaf, parkhe
  • aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
  • muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira

Synonyms of buzurg

Antonyms of buzurg

Interesting Information on buzurg

بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

'umr

age, life, span of life

'umrii

life-time, an age

'umr aanaa

زندگی کی خاص مدّت گزرجانا ، سن و سال ہونا .

'umraa

(فقہ) شرع میں کوئی شے کسی کو پوری عمر کے لیے دے دینا اس شرط پہ کہ مرنے کے بعد واپس لے لونگا

'umr-paTTa

Lease of life.

'umr-naama

پوری زندگی کا نامۂ احمال .

'umr honaa

زندگی کٹنا ، جیون بیتنا ، زندگی گزرنا .

'umr-qaidii

prisoner for life

'umr-paTTaa

ساری زندگی کا عہد نامہ یا ٹھیکہ ، ہمیشہ جیتے رہنے کا اقرار نامہ یا سامان .

'umr lagnaa

زندگی شروع ہونا ، زندگی کی مدت شمار ہونا .

'umr laanaa

مقررہ زمانۂ حیات کے ساتھ پیدا ہونا ، معینہ مدتِ عمر کے ساتھ دنیا میں آنا .

'umr-rasiida

of advanced age, old, aged

'umr kaTnaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr khonaa

زندگی برباد کرنا .

'umr khenaa

زندگی خوش و ناخوش بسر کرنا ، محنت و مشقت اور حوادث و خطرات میں زندگی گزارنا .

'umr-qaid

life imprisonment

'umr kaaTnaa

زندگی گزارنا ، زندگی کے دن پورے کرنا ، عمر بسر کرنا .

'umr biitnaa

عمر کٹنا ، عمر گزرنا ، زندگی کے دن دھیرے دھیرے ختم ہونا .

'umr Dhalnaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

'umr ghaTnaa

زندگی کی مدت کا کم ہو جانا .

'umr guzarnaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

'umr guzarnaa

عمر بسر کرنا ، عمر کاٹنا .

'umr ga.nvaanaa

to waste one's life

'umra

Umra, lesser pilgrimage to Makkah at any time of the year

'umr ba.Dii ho

may you have a long life!

'umr bitaanaa

pass one's life

'umr-rasiidagii

پختگی عمر ؛ (مجازاً) بوڑھاپا ، پیری .

'umr-bhar

during the term of natural life, for life

'umr pa.Dii hai

an entire lifetime is there!

'umr ba.Dii hai

life is long enough!

'umr-daraaz ho

may your life be long!, may you live long!

'umr khapaanaa

کسی مقصد یا کام کے لیے زندگی بسر کرنا ، کسی لگن میں زندگی بِتا دینا .

'umr-e-davaam

eternal life

'umr ba.Dii honaa

عمر زیادہ ہونا، جب کسی کا ذکر ہورہا ہو اور وہ آجائے تو کہتے ہیں

'umr-e-'aziiz

good life, happy life, dear life

'umr-e-jaaved

eternal life

'umr-e-daraaz

long-life, may (your) life (be) long

'umr daraaz honaa

عمر بڑی ہونا

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

'umr Ter honaa

life to come to an end

'umr guzar jaanaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

'umr kaT jaanaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr se utarnaa

جوانی کا زمانہ گزرنا، ادھیڑ ہوجانا

'umr Dhal jaanaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

'umr ter karnaa

برے حالوں زندگی گزارنا ، زندگی کے دن پورے کرنا .

'umr Ter karnaa

رک : عمر تیر کرنا .

'umr paTTaa likhvaanaa

ہمیشہ جیتے رہنے کا سامان کرنا

'umr barbaad karnaa

to waste one's life

'umr-e-KHizrii

حضرت خضر کی عمر سے تعلق رکھنے والی طویل زندگی ، لمبی عمر .

'umr-ba-paayaa.n-rasiida

زندگی کے آخری دور میں پہنچا ہوا ، انتہائی عمر پر پہونچا ہوا ، بہت بوڑھا .

'umr basar honaa

زندگی کٹنا ، زندگی کے دن پورے ہونا .

'umr puurii honaa

life to come to an end

'umr likhaa laanaa

خدا کے یہاں سے زمانہ حیات مقرر کرا لانا

'umr aaKHir honaa

عمر ختم ہو نا ؛ زندگی تمام ہونا ، زندگی گزرنا .

'umr talKH honaa

becoming disenchanted with life

'umr basar karnaa

to painstakingly pass one's life

'umr-e-jaavidaa.n

immortal life, eternal life

'umr bhar yaad rahnaa

to remember somebody for a lifetime

'umr bhar yaad rakhnaa

to remember somebody for a lifetime

Showing search results for: English meaning of bujurg

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (buzurg)

Name

Email

Comment

buzurg

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone