Search results

Saved words

Showing results for "burd-baar"

tavaqqo'

hope, expectation

tavaqqo' rakhna

expect, anticipate, have or nurse a hope

tavaqqo' uTh jaana

hope to end

tavaqqu'aat

expectations

tavakkul-pesha

توکل کا عادی.

tavakkud

پکا ہونا، مستقل ہونا

tavakkul-e-KHudaa

belief on God

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavaqqud

جلنا، بھڑکنا

tavakkul par guzaara karnaa

اپنے سب کام خدا پر چھوڑ دینا ؛ بے کار بیٹھنا، خالی بیٹھنا.

tavakkul

trusting (to), depending (upon)

tavakkulan

توکل پر، توکل کرکے.

tavaqquf

stopping

tavaqqur

mildness, modesty, gentleness

tavakkul par baiThnaa

trust in God, rest in hope, Metaphorically: do nothing

tavaqquf paziir honaa

ٹھیرنا، دیر کرنا

be-tavaqqo'

hopeless, without expectation

tavaqquf karnaa

hesitate

KHilaaf-e-tavaqqo'

contrary to expectation

haq-e-tavaqqo'

(مجازاً) کسی حق کی بنا پر کسی منصب کی آس رکھنا ؛ کسی نوکری یا ملازمت کی امید کرنے کا حق

Meaning ofSee meaning burd-baar in English, Hindi & Urdu

burd-baar

बुर्द-बार•بُرْد بار

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of burd-baar

Adjective

  • bearing a burden, forbearing, tolerant, longsuffering, patient

    Example • Haalaat ke sard wa garm sahne ke liye insan ko kuchh burd-baar hona chahiye

  • gentle, mild, meek

Sher Examples

yahī to hai jo satātā mujhe nahīñ tujh sā

ye terā dard baḌā burdbār chup ḳhāmosh

yahi to hai jo satata mujhe nahin tujh sa

ye tera dard baDa burdbar chup KHamosh

Fauziya rabab

maiñ agar na paḌhtā likhtā ye kahāñ vaqār hotā

na mujhe adab hī aatā na maiñ burdbār hotā

main agar na paDhta likhta ye kahan waqar hota

na mujhe adab hi aata na main burdbar hota

Murtaza Sahil Tasleemi

aap 'mahshar' se mil ke dekheñ to

aadmī vo bhī burdbār sā hai

aap 'mahshar' se mil ke dekhen to

aadmi wo bhi burdbar sa hai

Mahshar Inayati

बुर्द-बार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (कष्ट इत्यादि) बोझ उठाने वाला, सहन करने वाला, विनम्र, सहनशील

    उदाहरण • हालात के सर्द-ओ-गर्म सहने के लिए इंसान को कुछ बुर्द-बार होना चाहिए

  • मज़बूत, गंभीर, भारी भरकम, जो जल्दबाज़ न हो और सोच-समझ कर ठोस काम करे
  • किसी का दोष देखते हुए भी अनदेखा करने वाला

بُرْد بار کے اردو معانی

Roman

صفت

  • (تکلیف وغیرہ) بوجھ اٹھانے والا، برداشت کرنے والا، حلیم، متحمل

    مثال • حالات کے سرد و گرم سہنے کے لیے انسان کو کچھ بردبار ہونا چاہیے

  • متین، سنجیدہ، بھاری بھرکم، جو جلد باز نہ ہو اور سوچ سمجھ کر ٹھوس کام کرے
  • چشم پوشی کرنے والا

Urdu meaning of burd-baar

Roman

  • (takliif vaGaira) bojh uThaane vaala, bardaasht karne vaala, haliim, mutahammil
  • matiin, sanjiidaa, bhaarii bharkam, jo jaldbaaz na ho aur soch samajh kar Thos kaam kare
  • chashamposhii karne vaala

Synonyms of burd-baar

mutahammil-mizaaj burd-baar saabir qaane' haliim

Antonyms of burd-baar

garm-mizaaj aatish-mizaaj tund-KHuu tez-tabii'at Gusailii

Related searched words

tavaqqo'

hope, expectation

tavaqqo' rakhna

expect, anticipate, have or nurse a hope

tavaqqo' uTh jaana

hope to end

tavaqqu'aat

expectations

tavakkul-pesha

توکل کا عادی.

tavakkud

پکا ہونا، مستقل ہونا

tavakkul-e-KHudaa

belief on God

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavaqqud

جلنا، بھڑکنا

tavakkul par guzaara karnaa

اپنے سب کام خدا پر چھوڑ دینا ؛ بے کار بیٹھنا، خالی بیٹھنا.

tavakkul

trusting (to), depending (upon)

tavakkulan

توکل پر، توکل کرکے.

tavaqquf

stopping

tavaqqur

mildness, modesty, gentleness

tavakkul par baiThnaa

trust in God, rest in hope, Metaphorically: do nothing

tavaqquf paziir honaa

ٹھیرنا، دیر کرنا

be-tavaqqo'

hopeless, without expectation

tavaqquf karnaa

hesitate

KHilaaf-e-tavaqqo'

contrary to expectation

haq-e-tavaqqo'

(مجازاً) کسی حق کی بنا پر کسی منصب کی آس رکھنا ؛ کسی نوکری یا ملازمت کی امید کرنے کا حق

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of burdbaar, English meaning of burdbar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (burd-baar)

Name

Email

Comment

Submit

burd-baar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2