تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بُلْبُل" کے متعقلہ نتائج

عَنْدَلِیب

ایک خوش رنگ و خوشنوا پرندہ جس کا سر سیاہ، پیٹھ خاکستری اور دم کے نیچے سرخی ہوتی ہے، بلبل

آوازِ عَنْدَلِیب

voice of the nightingale

اُستادِ عَنْدَلیب

teacher of nightingale

اردو، انگلش اور ہندی میں بُلْبُل کے معانیدیکھیے

بُلْبُل

bulbul•बुलबुल

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: پرندے

وضاحتی تصویر

بشکریہ: Usama

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

Roman
Urdu

بُلْبُل کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

گوریّا کے برابر ایک خوش آواز و خوش رن٘گ پرند جس کے سر کی خوبصررت چوٹی اور سر سیاہ پیٹھ خاکستری اور دم کے نیچے سرخی ہوتی ہے اور جو پھول کا عاشق ہوتا ہے یہ عموماً ایران میں پایا جاتا ہے برصغیر میں اس سے ملتا جلتا ایک پرند پایا جاتا ہے جو گلام کہلاتا ہے
مثال • بچہ بہت غور سے ڈال پر بیٹھے ہوئے بلبل کو دیکھ رہا تھا
عاشق
(تصوف) عاشق صادق جو ہمیشہ ذکر و فکر میں مشغول اور نفس امارہ سے فارغ البال رہے

شعر

بلبل کو باغباں سے نہ صیاد سے گلہ

قسمت میں قید لکھی تھی فصل بہار میں

بہادر شاہ ظفر

بلبل غزل سرائی آگے ہمارے مت کر

سب ہم سے سیکھتے ہیں انداز گفتگو کا

میر تقی میر

بلبل کے کاروبار پہ ہیں خندہ ہائے گل

کہتے ہیں جس کو عشق خلل ہے دماغ کا

مرزا غالب

Urdu meaning of bulbul

Roman
Urdu

guruu yah ke baraabar ek Khushaavaaz-o-Khush rang parind jis ke sar kii Khobasarrat choTii aur sar syaah piiTh Khaakasatrii aur dam ke niiche surKhii hotii hai aur jo phuul ka aashiq hotaa hai ye umuuman i.iraan me.n paaya jaataa hai barr-e-saGiir me.n is se miltaa jultaa ek parind paaya jaataa hai jo gulaam kahlaataa hai
aashiq
(tasavvuf) aashiq saadiq jo hamesha zikr-o-fikr me.n mashGuul aur nafas-e-ammaara se faarigulbaal rahe

English meaning of bulbul

Noun, Feminine, Singular

( In Persia and Arabia) the nightingale, and a certain melodious bird resembling the nightingale, (in India) the fork-tailed shrike, Lanius boalboul, nightingale
Example • Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha
lover
(Mysticism) true lover

बुलबुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

एक प्रसिद्ध गानेवाली चिड़िया, कल्वकक, गोवत्सक
उदाहरण • बच्चा बहुत ग़ौर से डाल पर बैठे हुए बुलबुल को देख रह था
प्रेमी
(सूफ़ीवाद) सच्चा प्रेमी जो सदैव जप और तप में व्यस्त रहे

بُلْبُل کے مترادفات

ہَزار

بُلْبُل کے مرکب الفاظ

اَشْکِ بُلْبُل بُلبُل ٹِین بُلبُل چَشْم بُلْبُلِ شِیراز بُلْبُلِ گُل زار مَعْنی بُلْبُلِ ہَزار داسْتاں چَشْمِ بُلْبُل حُسَینی بُلْبُل دست بلبل و دامان رینی بُلْبُل عَادَتِ بُلْبُلْ گُل و بُلْبُل

بُلْبُل سے متعلق کہاوتیں

بُلْبُل کا بَچَّہ پالا ہے

پھنسی یا کسی اور مرض کا علاج نہیں کرتے

دیکْھنے کو بُلْبُل نِگَلْنے کو بَڑ

شکل و صورت سے کمزور مگر کھانے (یا کام کرنے) میں چست

دیکْھنے کو بُلْبُل نِگَلْنے کو دومَڑ

شکل و صورت سے کمزور مگر کھانے (یا کام کرنے) میں چست

سِیانا کَوّا گُو کھائے یانی بُلْبُل گونْدا کھائے

بعض چالاک و ہوشیار تباہ حال ہوتے ہیں اور بھولے بھالے کامیاب و آسودہ حال یا بعض ہوشیار بے توقیر ہوتے ہیں اور بھولے بھالے صاحبِ عِزَّت .

گوندا دے کَر بُلْبُل پَکَڑتے ہَیں

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

بُلْبُل کے قافیہ الفاظ

22 1222 12222

کُلْبُل

و_بُلْبُل

حُسَینی_بُلْبُل

قافیہ کے متعلق مزید

بُلْبُل سے متعلق دلچسپ معلومات

بلبل مولانا محمد حسین آزاد نے ’’بلبل‘‘ کی تانیث کے ثبوت میں ایک دلچسپ مزاحیہ لیکن فحش فقرہ لکھا ہے کہ اس میں تو ’’ڈبل تانیث ہے‘‘۔ اس کے باوجود، واقعہ یہ ہے کہ’’بلبل‘‘ کو مذکربھی بولتے ہیں اور مؤنث بھی۔ میرانیس کا مشہور مصرع ہے۔ ؎ بلبل چہک رہا تھا ریاض رسول میں اورغالب کا بھی اتنا ہی مشہور مصرع ہے۔ ؎ بلبلیں سن کرمرے نالے غزل خواں ہوگئیں دیکھئے، ’’عندلیب‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے