खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"bloom" शब्द से संबंधित परिणाम

bloom

पनपना

bloomy

फूलदार

bloomer

अवाम: ग़लती ,भारी चूओक।

bloomsbury

(पूरा नामBloomsbury Group) इब्तदाए २० वीं सदी में लंदन के इलाक़े ब्लूमज़ बरी से ताल्लुक़ रखने वाले मुसन्निफ़ ,नक़्क़ाश और फ़लसफ़ी

bloomers

औरतों के ढीले घुटने तक लंबे जानघीए।

blooming

हराभरा

bloomery

लोहा साफ़ करने का कारख़ाना।

बल्माँ

رک : بَلَم.

blimey

बाज़ारी: बरत हैरत या नफ़रत वग़ैरा के इज़हार का कलिमा ।

बालम

युवती या स्त्री की दृष्टि से वह व्यक्ति जिससे वह प्रणय करती हो, प्रेमी, प्रियतम, आशिक़, जार

बलम

प्रियतम, प्रेमी, प्रणयी

balm

तशफ़्फ़ी

बिलम

رک : بدمب

बल्लम

मोटा छड़।

बुल'ऊम

the throat

बे-'इल्म

विद्याहीन, इल्म से खाली, निरक्षर, बेपढ़ा-लिखा, जाहिल

peach-bloom

एक किस्म की मशरिक़ी चीनी जिस में गुलाबी रंग पर सबज़ निशान होते हैं।

water-bloom

फफूंद जो खड़े पानी की सतह पर जम जाये, आबी शगफ़त ।

बल्लम-बरदार

वह व्यक्ति जो अमीरों की सवारी के आगे बल्लम लेकर चले, भाला लेकर चलने वाला सिपाही, भालाधारी, लाठी लेकर चलने वाला, नेज़ा-बर्दार

ब-'आलम-ए-ज़र्रात

in the world of particles

बिला-मी'आद

बिना समय निर्धारित किए, बगै़र वक़्त मुक़र्रर किए

बालम खीरा

एक प्रकार का खीरा जो आम खीरे से लंबा, मोटा और बहुत नरम और मीठा होता है

बलम-टेर

volunteer

बल्लम-टेर

volunteer

बिल-मा'ना

सत्यतः, हक़ीक़त में, असलियत में, गुप्त रूप में

बल'अम-ए-बा'ऊर

एक वाक्-सिद्ध यहूदी संत जिसके श्राप से पैग़म्बर मूसा चालीस साल बनों में भटकते फिरे, ‘बाऊर' उसका बाप था

बिल-मुज़फ़ा'अफ़

दूना, द्विगुण, दुचंद।

बिलमर्रा

repeatedly, routinely, over and over again

blemish

blamed

दोष

blameful

मौरिद-ए-इल्ज़ाम, क़सूरवार

blameless

मा'सूम

बिल-मुशाफ़ा

आपने सामने, रूबरू, सम्मुख

balminess

सकवुन बख्शी की कैफ़ियत या ख़ूओबी

बिल-मुशाहदा

दे. 'विलमुवाजहः'।

बला मोल लेना

बिना किसी कारण के ख़ुद को मुश्किल में फँसाना

बोल मानना

आदेश मानना, आज्ञा मानना, पालन करना

बाल मस्से पर बांधना

इस तरह करने से मस्सा धीरे-धीरे कट कर सूख जाता है और गिर जाता है

बालाई-आमद

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

बिल-मुक़्ता'

हिसाब किए बिना दी हुई रक़म, अलल हिसाब (प्रायः मूल्य या लागान आदि के लिए प्रयुक्त)

बालाई-मज़े

secret pleasures

blame

बाट

balmy

ख़ुशबूदार

बालाई-मज़ा

چوری چھپے کا لطف ، خفیہ مزہ ، وہ لطف جو اصل مزے کے علاوہ ہو، غیر مقررہ آسائش.

बल्मा

رک : بَلَم.

बिल-मजमू'

مجموعی طور پر.

बालाई-आमदनी

अतिरिक्त आय, वह आय जो सामान्य आय के अतिरिक्त होती है, (आमतौर पर) रिश्वत

बिलमना

बिलंब करना

बिलमाना

ऐसा काम करना जिससे कोई बिलमे, रोक रखना, अटकाए रहना, मुहब्बत में फंँसाए रखना, प्रेम के वशीभूत कर रोक रखना

बलमा

Having a long beard.

बाले-मियाँ

सुलतान महमूद ग़ज़नवी के भांजे सालार मसऊद ग़ाज़ी की उपाधि जिनका मज़ार बहराइच (यू पी, भारत) में है और जिनका उर्स बाले-मियां की छड़ियों के नाम से उनके मज़ार पर मनाया जाता है (१०३२ में जंग करते हुए बहराइच में शहीद हो गए, ग़ाज़ी-मियां, सालार-ग़ाज़ी और पीर-ए-इल्म की उपाधि से और ख़रासान में सालार-रजब के नाम से मशहूर हैं)

बाल मुंडवाना

सर या दाढ़ी आदि के बाल उस्तरे से साफ़ कराना

बिलम्बना

ठहरना, रुकना

बिल-मुवाजा

मुक़ाबिले में, संमुख, सामने

बिल-मुक़ाबिल

संमुख, आमने-सामने, रूबरू, मुक़ाबिले में

बिला-इम्तियाज़

बिना भेद-भाव के, बिना किसी पक्षपात के, बराबरी के साथ, न्याय के साथ

बिल-मुक़ाबला

as compared to

बिल-मुवाजहा

मुक़ाबिले में, संमुख, सामने

bulimia

तिब्ब: होक्का, जोह अलबक़र।

blimp

(नीज़ blimp Colonel) कट्टर रिवायत परस्त।

bloom के लिए उर्दू शब्द

bloom

bluːm

bloom के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

चटक
तबस्सुम
फूल
कली
जोबन
बिकस
बहार
शिगुफ़्तगी
बेहतरीन कामयाबी का दौर
ख़ुश-हाली
गुलाबी रुख़सार जो 'उन्फुवान-ए-शबाब की 'अलामत हों
आब-ओ-ताब
चमक
ग़ुबार
सफ़ेद सुफ़ूफ़ या माद्दा जो बा'ज़ फलों मसलन अंगूर या शफ़्तालू पर जम जाता है
तह जो धातों के असर से बा'ज़ अश्या पर जम जाती है
मंदला
पिघले हुए लोहे का भद्दा सा मोटा गोला, जिसे हथौड़े की ज़र्बों से लंबी शक्ल दे दी जाए
पिटे हुए लोहे की मोटी सलाख़

अकर्मक क्रिया

चटकना
फूलना फलना
बिकसना
बहार पर आना
जोबन पर आना
शबाब पर आना
आब-ओ-ताब दिखाना
कली खिलना
फूल आना
शिगुफ़्ता होना

सकर्मक क्रिया

नूर पाशी करना
शु'आ' देना
राैशनी पहुँचाना
किरणें मुंतशिर करना

bloom کے اردو معانی

اسم

چٹک
تبسم
پھول
کلی
جوبن
بکس
بہار
شگفتگی
بہترین کامیابی کا دور
خوشحالی
گلابی رخسار جو عنفوان شباب کی علامت ہوں
آب و تاب
چمک
غبار
سفید سفوف یا مادہ جو بعض پھلوں مثلاً انگور یا شفتالو پر جم جاتا ہے
تہ جو دھاتوں کے اثر سے بعض اشیا پر جم جاتی ہے
مندلا
پگھلے ہوئے لوہے کا بھدا سا موٹا گولا، جسے ہتھوڑے کی ضربوں سے لمبی شکل دے دی جائے
پٹے ہوئے لوہے کی موٹی سلاخ

فعل لازم

چٹکنا
پھولنا پھلنا
بکسنا
بہار پر آنا
جوبن پر آنا
شباب پر آنا
آب و تاب دکھانا
کلی کھلنا
پھول آنا
شگفتہ ہونا

فعل متعدی

نور پاشی کرنا
شعاع دینا
روشنی پہنچانا
کرنیں منتشر کرنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

bloom

पनपना

bloomy

फूलदार

bloomer

अवाम: ग़लती ,भारी चूओक।

bloomsbury

bloomers

औरतों के ढीले घुटने तक लंबे जानघीए।

blooming

हराभरा

bloomery

लोहा साफ़ करने का कारख़ाना।

बल्माँ

رک : بَلَم.

blimey

बाज़ारी: बरत हैरत या नफ़रत वग़ैरा के इज़हार का कलिमा ।

बालम

बलम

प्रियतम, प्रेमी, प्रणयी

balm

तशफ़्फ़ी

बिलम

رک : بدمب

बल्लम

मोटा छड़।

बुल'ऊम

the throat

बे-'इल्म

विद्याहीन, इल्म से खाली, निरक्षर, बेपढ़ा-लिखा, जाहिल

peach-bloom

एक किस्म की मशरिक़ी चीनी जिस में गुलाबी रंग पर सबज़ निशान होते हैं।

water-bloom

फफूंद जो खड़े पानी की सतह पर जम जाये, आबी शगफ़त ।

बल्लम-बरदार

ब-'आलम-ए-ज़र्रात

in the world of particles

बिला-मी'आद

बिना समय निर्धारित किए, बगै़र वक़्त मुक़र्रर किए

बालम खीरा

एक प्रकार का खीरा जो आम खीरे से लंबा, मोटा और बहुत नरम और मीठा होता है

बलम-टेर

volunteer

बल्लम-टेर

volunteer

बिल-मा'ना

सत्यतः, हक़ीक़त में, असलियत में, गुप्त रूप में

बल'अम-ए-बा'ऊर

बिल-मुज़फ़ा'अफ़

दूना, द्विगुण, दुचंद।

बिलमर्रा

repeatedly, routinely, over and over again

blemish

blamed

दोष

blameful

मौरिद-ए-इल्ज़ाम, क़सूरवार

blameless

मा'सूम

बिल-मुशाफ़ा

आपने सामने, रूबरू, सम्मुख

balminess

सकवुन बख्शी की कैफ़ियत या ख़ूओबी

बिल-मुशाहदा

दे. 'विलमुवाजहः'।

बला मोल लेना

बिना किसी कारण के ख़ुद को मुश्किल में फँसाना

बोल मानना

आदेश मानना, आज्ञा मानना, पालन करना

बाल मस्से पर बांधना

इस तरह करने से मस्सा धीरे-धीरे कट कर सूख जाता है और गिर जाता है

बालाई-आमद

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

बिल-मुक़्ता'

बालाई-मज़े

secret pleasures

blame

बाट

balmy

ख़ुशबूदार

बालाई-मज़ा

چوری چھپے کا لطف ، خفیہ مزہ ، وہ لطف جو اصل مزے کے علاوہ ہو، غیر مقررہ آسائش.

बल्मा

رک : بَلَم.

बिल-मजमू'

مجموعی طور پر.

बालाई-आमदनी

अतिरिक्त आय, वह आय जो सामान्य आय के अतिरिक्त होती है, (आमतौर पर) रिश्वत

बिलमना

बिलंब करना

बिलमाना

बलमा

Having a long beard.

बाले-मियाँ

बाल मुंडवाना

सर या दाढ़ी आदि के बाल उस्तरे से साफ़ कराना

बिलम्बना

ठहरना, रुकना

बिल-मुवाजा

मुक़ाबिले में, संमुख, सामने

बिल-मुक़ाबिल

संमुख, आमने-सामने, रूबरू, मुक़ाबिले में

बिला-इम्तियाज़

बिना भेद-भाव के, बिना किसी पक्षपात के, बराबरी के साथ, न्याय के साथ

बिल-मुक़ाबला

as compared to

बिल-मुवाजहा

मुक़ाबिले में, संमुख, सामने

bulimia

तिब्ब: होक्का, जोह अलबक़र।

blimp

(नीज़ blimp Colonel) कट्टर रिवायत परस्त।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए