Search results

Saved words

Showing results for "bhuuke ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya"

bharosaa

trust, reliance, faith, confidence, hope, assurance

bharosaa pa.Dnaa

اعتبار ہونا، امید ہونا، یقین ہونا

bharosaa denaa

reassure, give hope or confidence

bharosaa baa.ndhnaa

امید بان٘دْھنا، توقع کرنا، یقین کرنا

bharosaa dilaanaa

بھروسا دینا کا تعدیہ، امید دلانا، توقع بندھانا، یقین دلانا، اطمینان کرانا

bharosaa karnaa

rely, trust

bharosaa me.n honaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa me.n rahnaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa saTnaa

امید چھوڑنا

bharosaa bhaanaa

بھروسا کرنا، سچ ماننا، یقین کرنا

bharose

dependence, faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bharosa

faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bhadesaa

رک : بَھدّا .

bhaarii se

(کہاری) ٹھیر جاؤ ، توقف کرو .

baahar-se

externally, apparently, from the outside

bhuursii

رک : بھور ، بھیک .

bhad se

پٹخ کر ، زور سے ؛ بھد کی آواز کے ساتھ ، تڑاق سے ، گد سے (رک) .

bhurshii

جوگی یا اتیت کا جادو جس میں راکھ کی مٹھی منتر پڑھ کر سر پر ڈال دی جاتی ہے .

aasaa-bharosaa

hope and trust

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

kyaa bharosaa hai

کوئی اعتبار نہیں ، ناقابل اعتبار ، کچھ ٹھکانا نہیں ، اعتبار کے قابل نہیں.

apnaa toshaa apnaa bharosaa

اپنی محنت اور کمائی کا سہارا ہے، اپنی ذات اور اپنی صلاحیت پر اعتماد کیا جا سکتا ہے

KHudaa par bharosaa rakhnaa

To have trust in God.

pal kaa bharosaa nahii.n

life is unreliable

bharose kaa aadmii

trustworthy man

bharose kaa aadmii

ایسا شخص جس پراعتماد ہو

jaan kaa kyaa bharosaa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

raam bharosaa bhaarii hai

جو بھروسا خُدا کی ذات پر کیا جائے وہ پرائے بھروسے سے بہتر و برتر ہے

bharose kere bhai.ns kaTraa janii

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معتبر سے غیر معتبر کام سرزد ہو .

dam kaa bharosaa na honaa

ذرا بھی معتبر نہ ہونا، یکسر بے ثبات ہونا، زندگی کا بے اعتبار ہونا، وجود کا یکسر فانی ہونا

pal bhar kaa bharosaa nahii.n

۔ گھری بھر کا آسرا نہیں۔ جینے کی لمحہ بھر امید نہیں۔

baGal me.n tosha to manzil kaa bharosaa

اس شخص کی کامیابی یقینی ہے جو سی مہم پر روانہ ہونے سے پہلے پوری طرح سامان سے لیس ہو۔

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa

ہندوؤں میں بیٹے اَور پوتے کا ہونا کریا کرم کے لیے بہت ضروری سمجھا جاتا ہے اس لیے ہر ساس اپنی بہو کی سلامتی چاہتی ہے

juutaa pahne saa.ii kaa , ba.Daa bharosaa byaahii kaa , juutaa pahne narii kaa , kyaa bharosaa karii kaa

سائی کا جوتا اور بیاہی بیوی قابل اعتبار ہوتی ہے بازاری جوتی اور آشنا عورت کا کوئی اعتبار نہیں

dam kaa kyaa bharosaa hai, aayaa na aayaa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

dam kaa bharosaa nahii.n aayaa aayaa gayaa gayaa

زندگی کا اعتبار نہیں، بہت ضعیفی کا عالم ہے، آخری وقت ہے

kyaa bharosaa hai zindagaanii kaa, aadmii bulbulaa hai paanii kaa

انسان کی زندگی پانی کے بلبلے کی طرح ناپائیدار ہے

yahii bharosaa Thiik hai ki daataa de to luu.n, auro.n kaa kar aasraa jii tarsaave kyuu.n

کسی سے امید نہیں رکھنی چاہیے، خدا پر بھروسا کرنا چاہیے، خدا پر آسرا کرنا چاہیے

kamar me.n tosha ba.Daa (raah ya manzil kaa) bharosa

روپے پیسے سے بڑی دلجمعی ہوتی ہے

qasaa.ii ke bharose shikra paalnaa

دوسرے کی مدد کی امید پر کوئی کام کرنا

kamar me.n tosha-e-raah kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

begaane bharose pe khelaa juvaa aaj na muvaa kal muvaa

جوغیر کے بھروسے پر کوئی کام کرتا ہے وہ بہت جلد تباہ ہوجاتا ہے.

KHudaa kii zaat kaa bharosa hai

اللہ کا سہارا یا آسرا ہے

taa'viiz-ganDe ke bharose par na rahnaa kuchh kamar kaa bhii zor lagaanaa

کام محنت سے ہوتا ہے، خود بھی کوشش کرنی چاہیئے، فقط توکل پر نہیں رہنا چاہئے

paraa.e ganDo.n ke bharose par na rahnaa

دوسرے کی امداد پر بھروسا نہ کرنا، خود ہمت کرو

zindagii kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kyaa zindagii kaa bharosa hai

زندگی کا کچھ اعتبار نہیں.

kamar me.n tosha-e-manzil kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

dam kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

jeT ke bharose peT paale, muvaa paalegaa yaa Taalegaa

کسی کے بھروسے سے رہنا غیر یقینی بات ہے .

kyaa dam kaa bharosa hai

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں.

raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n

جو خُدا پر بھروسا رکھتے ہیں وہ ہر جگہ سرسبز رہتے ہیں باغ کے پودے باوجود سینچنے کے سوکھ جاتے ہیں.

pal kaa bharosa nahii.n

آنے والے لمحہ کی خبر نہیں.

jeTh ke bharose peT

دوسروں پر منحصر ہونا یا دوسرے کے سہارے پر کام کرنا

kis baat yaa bharose

کس چیز کے حوصلے پر

jiine kaa bharosa

زندگی کا اعتبار

be-gaane bharose khelaa juvaa, aaj nahii.n to kal mu.aa

غیر کے بھروسے پر کام کرنے والا ہمیشہ خراب اور برباد ہوتا ہے

kaayaa maayaa kaa kyaa bharosa hai

زندگی اور دولت کا کوئی اعتبار نہیں.

kisii aur bharose na rahnaa

یہ مت سمجھنا کہ کوئی اور تمہاری مدد کرے گا ، بہت نہ اترانا ، بہت نہ گھمند کرنا

paraa.e bharose khelaa ju.aa, aaj na mu.aa kal mu.aa

جو دوسرے کے بھروسے پر کام کرتا ہے وہ نقصان اٹھاتا ہے

Meaning ofSee meaning bhuuke ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya in English, Hindi & Urdu

bhuuke ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya

भूके को क्या रूखा और नींद को क्या तकिया•بھوکے کو کیا روکھا اور نیند کو کیا تکیہ

Also Read As : bhuuke ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa bichhaunaa, bhuuk ko bhojan kyaa aur nii.nd ko bichhonaa kyaa

Proverb

भूके को क्या रूखा और नींद को क्या तकिया के हिंदी अर्थ

भूख में रूखा भी समृद्धि अर्थात ईश्वरीय देन है एवं नींद के समय बिस्तर या तकिया की आवश्यक्ता नहीं होती
आवश्यक्ता पर जो मिले वही बहुत है
भूखे की तृप्ति जैसा भी भोजन मिले उससे हो जाती है और जिसे नींद आ रही हो वह भी जैसा बिछौना मिले उस पर सो जाता है
भूख में मनुष्य जो कुछ मिले खा लेता है और अत्यधिक नींद में बिछौने की परवाह नहीं करता

بھوکے کو کیا روکھا اور نیند کو کیا تکیہ کے اردو معانی

Roman

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی
ضرورت پر جو ملے وہی غنیمت ہے
بھوکے شخص کی شکم سیری جیسا بھی کھانا ملے اس سے ہو جاتی ہے اور جسے نیند آ رہی ہو وہ بھی جیسا بچھونا ملے اس پر سو جاتا ہے
بھوک میں انسان جو کچھ ملے کھا لیتا ہے اور سخت نیند میں بچھونے کی پروا نہیں کرتا

Urdu meaning of bhuuke ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya

Roman

bhuuk me.n ruukhaa bhii neamat hai aur niind ke vaqt bistare ya takiya kii zaruurat mahsuus nahii.n hotii
zaruurat par jo mile vahii Ganiimat hai
bhuuke shaKhs kii shikam serii jaisaa bhii khaanaa mile is se ho jaatii hai aur jise niind aa rahii ho vo bhii jaisaa bichhaunaa mile is par sau jaataa hai
bhuuk me.n insaan jo kuchh mile kha letaa hai aur saKht niind me.n bichhaune kii parva nahii.n kartaa

Related searched words

bharosaa

trust, reliance, faith, confidence, hope, assurance

bharosaa pa.Dnaa

اعتبار ہونا، امید ہونا، یقین ہونا

bharosaa denaa

reassure, give hope or confidence

bharosaa baa.ndhnaa

امید بان٘دْھنا، توقع کرنا، یقین کرنا

bharosaa dilaanaa

بھروسا دینا کا تعدیہ، امید دلانا، توقع بندھانا، یقین دلانا، اطمینان کرانا

bharosaa karnaa

rely, trust

bharosaa me.n honaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa me.n rahnaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa saTnaa

امید چھوڑنا

bharosaa bhaanaa

بھروسا کرنا، سچ ماننا، یقین کرنا

bharose

dependence, faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bharosa

faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bhadesaa

رک : بَھدّا .

bhaarii se

(کہاری) ٹھیر جاؤ ، توقف کرو .

baahar-se

externally, apparently, from the outside

bhuursii

رک : بھور ، بھیک .

bhad se

پٹخ کر ، زور سے ؛ بھد کی آواز کے ساتھ ، تڑاق سے ، گد سے (رک) .

bhurshii

جوگی یا اتیت کا جادو جس میں راکھ کی مٹھی منتر پڑھ کر سر پر ڈال دی جاتی ہے .

aasaa-bharosaa

hope and trust

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

kyaa bharosaa hai

کوئی اعتبار نہیں ، ناقابل اعتبار ، کچھ ٹھکانا نہیں ، اعتبار کے قابل نہیں.

apnaa toshaa apnaa bharosaa

اپنی محنت اور کمائی کا سہارا ہے، اپنی ذات اور اپنی صلاحیت پر اعتماد کیا جا سکتا ہے

KHudaa par bharosaa rakhnaa

To have trust in God.

pal kaa bharosaa nahii.n

life is unreliable

bharose kaa aadmii

trustworthy man

bharose kaa aadmii

ایسا شخص جس پراعتماد ہو

jaan kaa kyaa bharosaa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

raam bharosaa bhaarii hai

جو بھروسا خُدا کی ذات پر کیا جائے وہ پرائے بھروسے سے بہتر و برتر ہے

bharose kere bhai.ns kaTraa janii

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معتبر سے غیر معتبر کام سرزد ہو .

dam kaa bharosaa na honaa

ذرا بھی معتبر نہ ہونا، یکسر بے ثبات ہونا، زندگی کا بے اعتبار ہونا، وجود کا یکسر فانی ہونا

pal bhar kaa bharosaa nahii.n

۔ گھری بھر کا آسرا نہیں۔ جینے کی لمحہ بھر امید نہیں۔

baGal me.n tosha to manzil kaa bharosaa

اس شخص کی کامیابی یقینی ہے جو سی مہم پر روانہ ہونے سے پہلے پوری طرح سامان سے لیس ہو۔

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa

juutaa pahne saa.ii kaa , ba.Daa bharosaa byaahii kaa , juutaa pahne narii kaa , kyaa bharosaa karii kaa

سائی کا جوتا اور بیاہی بیوی قابل اعتبار ہوتی ہے بازاری جوتی اور آشنا عورت کا کوئی اعتبار نہیں

dam kaa kyaa bharosaa hai, aayaa na aayaa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

dam kaa bharosaa nahii.n aayaa aayaa gayaa gayaa

زندگی کا اعتبار نہیں، بہت ضعیفی کا عالم ہے، آخری وقت ہے

kyaa bharosaa hai zindagaanii kaa, aadmii bulbulaa hai paanii kaa

انسان کی زندگی پانی کے بلبلے کی طرح ناپائیدار ہے

yahii bharosaa Thiik hai ki daataa de to luu.n, auro.n kaa kar aasraa jii tarsaave kyuu.n

کسی سے امید نہیں رکھنی چاہیے، خدا پر بھروسا کرنا چاہیے، خدا پر آسرا کرنا چاہیے

kamar me.n tosha ba.Daa (raah ya manzil kaa) bharosa

روپے پیسے سے بڑی دلجمعی ہوتی ہے

qasaa.ii ke bharose shikra paalnaa

دوسرے کی مدد کی امید پر کوئی کام کرنا

kamar me.n tosha-e-raah kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

begaane bharose pe khelaa juvaa aaj na muvaa kal muvaa

جوغیر کے بھروسے پر کوئی کام کرتا ہے وہ بہت جلد تباہ ہوجاتا ہے.

KHudaa kii zaat kaa bharosa hai

اللہ کا سہارا یا آسرا ہے

taa'viiz-ganDe ke bharose par na rahnaa kuchh kamar kaa bhii zor lagaanaa

کام محنت سے ہوتا ہے، خود بھی کوشش کرنی چاہیئے، فقط توکل پر نہیں رہنا چاہئے

paraa.e ganDo.n ke bharose par na rahnaa

دوسرے کی امداد پر بھروسا نہ کرنا، خود ہمت کرو

zindagii kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kyaa zindagii kaa bharosa hai

زندگی کا کچھ اعتبار نہیں.

kamar me.n tosha-e-manzil kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

dam kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

jeT ke bharose peT paale, muvaa paalegaa yaa Taalegaa

کسی کے بھروسے سے رہنا غیر یقینی بات ہے .

kyaa dam kaa bharosa hai

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں.

raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n

جو خُدا پر بھروسا رکھتے ہیں وہ ہر جگہ سرسبز رہتے ہیں باغ کے پودے باوجود سینچنے کے سوکھ جاتے ہیں.

pal kaa bharosa nahii.n

آنے والے لمحہ کی خبر نہیں.

jeTh ke bharose peT

دوسروں پر منحصر ہونا یا دوسرے کے سہارے پر کام کرنا

kis baat yaa bharose

کس چیز کے حوصلے پر

jiine kaa bharosa

زندگی کا اعتبار

be-gaane bharose khelaa juvaa, aaj nahii.n to kal mu.aa

غیر کے بھروسے پر کام کرنے والا ہمیشہ خراب اور برباد ہوتا ہے

kaayaa maayaa kaa kyaa bharosa hai

زندگی اور دولت کا کوئی اعتبار نہیں.

kisii aur bharose na rahnaa

یہ مت سمجھنا کہ کوئی اور تمہاری مدد کرے گا ، بہت نہ اترانا ، بہت نہ گھمند کرنا

paraa.e bharose khelaa ju.aa, aaj na mu.aa kal mu.aa

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

bhuuke ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done