Search results

Saved words

Showing results for "bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii"

tabaah

ruined, undone, spoiled, abject, wretched, wasted

tabaahii

ruin, wreck, destruction, perdition, devastation

tabaah-kaar

devastating, exterminator

tabaah-kun

devastating

tabaah-haal

in bad condition, wretched, ruined, miserably poor or low, broken, dilapidated, crumbling, distressed, in straitened circumstances

tabaah-rozgaar

خستہ حال، اجڑا ہوا، خراب

tabaah-haalii

ruined, distressed circumstances

tabaah-kaarii

devastation

tabaah honaa

be wasted, be squandered, be ruined

tabaah-sirishtii

بد ذاتی ، کمینگی ، بربادی اور برے کاموں کی طرف مائل ہونے کی فطرت ، طبیعت کا پاجی پن .

tabaah-e-'ishq

ruined in love

tabaah karnaa

بہا دینا، غائب کردینا، گم کردینا، کھونا

tabaah kar denaa

wreck, ruin, lay waste

tabaah ho jaanaa

برباد ہوجانا، ویران ہوجانا، اجڑ جانا، لُٹ جانا، خستہ حال ہوجانا

tabaahii-zada

ruinous, dilapidation, ill-fated, disaster struck

tabaahii aanaa

be ruined

tabaahii karnaa

تباہ کرنا ، نیست و نابود کرنا .

tabaahii laanaa

invite trouble, bring ruin

tabaahii khaanaa

to experience misery, to be afflicted

tabaahii machaanaa

wreak havoc

tabaahii kaa maaraa

تباہی زدہ، برباد، خستہ حال، بد نصیب، ہلاکت زدہ، مفلوک الحال، آفت رسیدہ

tabah

devastated, destroyed

taubaah

رک: توبہ.

taabiih

آگاہی ، یاد دلانے اور تہحت لگانے کا عمل

to-bhii

still, yet, even then, even so, nevertheless, nonetheless

KHaanmaa.n tabaah

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaana-tabaah

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

KHaanmaan-tabaah

رک : خانماں برباد .

kashti tabaah honaa

۔ دیکھو تباہ ہونا۔

KHaana-e-muravvat tabaah

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

ghar tabaah honaa

گھر اجڑنا، گھر برباد ہونا

sehhat tabaah honaa

رک : صحت بگڑنا.

fitrii-tabaah-kaarii

قدرتی اسباب و عوامل سے ہونے والی تباہی و بربادی.

haal-e-tabaah

ruined state

haalat-e-tabaah

بری حالت، پریشانی

thal be.Daa tabaah honaa

سارا خاندان اجڑنا

tabhii-ta.ii.n

تب تک ، ایک مقررہ وقت تک .

ghar tabaah karnaa

گھراُجاڑنا ، گھر برباد کرنا

haal tabaah honaa

غریب ہونا ، مفلس ہونا ، تنگی تُرشی میں بسر کرنا ، اقتصادی طور پر خستہ ہونا .

haalat tabaah honaa

برباد ہوجا ، غریب ہو جانا ، حالت بگڑنا ، خراب و خستہ ہونا .

nasl tabaah honaa

نسل ختم ہونا ، نسل یا خاندان مٹ جانا ۔

kabuutar tabaah honaa

۔دیکھو تباہ ہونا۔

taKHta tabaah honaa

overthrow (government), ruin, destroy, be overthrown

tabah-raa.ii

riot, brawl, quarrel

tabah-haalii

ruin, destruction

kabuutar kaa tabaah honaa

کبوتر کا گھر سے اُڑ کے راستہ بُھولنا اور چاروں طرف اُڑنا پھرنا.

tabah-kaar

(ف) صفت۔ برباد

naKHl-e-hastii tabaah honaa

مر جانا

tabah-kaarii

delinquency, criminality

tabhii

Then

ghar ke ghar tabaah karnaa

۔ متعدی۔ متعدد گھر تباہ کرنا۔ ؎

ghar ke ghar tabaah honaa

۔لازم۔

Tibhaa.o denaa

تھوڑا سا خرچ روزانہ دینا

tabhonnaa

الٹ پلٹ کرنا ، کھکوڑنا .

taa-ba-hadde

इस हद तक, यहाँ तक, जिस हद तक, जहाँ तक ।।

tabahhur

being like an ocean

tabii'ii-havaa.ij

فطری ضروریات ، پیشاب پاخانہ .

Tabhaknaa

رک : ٹپکلنا

Tibhaa.o

قلیل معاوضہ یا اجرت جو روز ادا کی جائے

Tibhaanaa

اکسانا، لالچ پر آمادہ کرنا

Meaning ofSee meaning bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii in English, Hindi & Urdu

bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii

भूके को अन्न प्यासे को पानी, जंगल जंगल आवादानी•بُھوکے کو اَن پیاسے کو پانی، جَنگَل جَنگَل آوا دانی

Proverb

भूके को अन्न प्यासे को पानी, जंगल जंगल आवादानी के हिंदी अर्थ

जनता की देख-रेख से देश आबाद होता है और यही वाक्य तोते को भी याद कराया जाता है
जो भूखे को अन्न और प्यासे को पानी देता है उसे हर जगह आराम मिलता है
विशेष • अवादानी: आबदाना, आब-ओ-दाना, अन्नजल।

بُھوکے کو اَن پیاسے کو پانی، جَنگَل جَنگَل آوا دانی کے اردو معانی

Roman
Urdu

رعایا پروری سے ملک آباد ہوتا ہے اور یہی جملہ طوطے کو بھی یاد کرایا جاتا ہے
جو بھوکے کو کھانا اور پیاسے کو پانی دیتا ہے اسے ہر جگہ آرام ملتا ہے

Urdu meaning of bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii

Roman
Urdu

riyaayaa parvrii se mulak aabaad hotaa hai aur yahii jumla tote ko bhii yaad kiraaya jaataa hai
jo bhuuke ko khaanaa aur pyaase ko paanii detaa hai use har jagah aaraam miltaa hai

Related searched words

tabaah

ruined, undone, spoiled, abject, wretched, wasted

tabaahii

ruin, wreck, destruction, perdition, devastation

tabaah-kaar

devastating, exterminator

tabaah-kun

devastating

tabaah-haal

in bad condition, wretched, ruined, miserably poor or low, broken, dilapidated, crumbling, distressed, in straitened circumstances

tabaah-rozgaar

خستہ حال، اجڑا ہوا، خراب

tabaah-haalii

ruined, distressed circumstances

tabaah-kaarii

devastation

tabaah honaa

be wasted, be squandered, be ruined

tabaah-sirishtii

بد ذاتی ، کمینگی ، بربادی اور برے کاموں کی طرف مائل ہونے کی فطرت ، طبیعت کا پاجی پن .

tabaah-e-'ishq

ruined in love

tabaah karnaa

بہا دینا، غائب کردینا، گم کردینا، کھونا

tabaah kar denaa

wreck, ruin, lay waste

tabaah ho jaanaa

برباد ہوجانا، ویران ہوجانا، اجڑ جانا، لُٹ جانا، خستہ حال ہوجانا

tabaahii-zada

ruinous, dilapidation, ill-fated, disaster struck

tabaahii aanaa

be ruined

tabaahii karnaa

تباہ کرنا ، نیست و نابود کرنا .

tabaahii laanaa

invite trouble, bring ruin

tabaahii khaanaa

to experience misery, to be afflicted

tabaahii machaanaa

wreak havoc

tabaahii kaa maaraa

تباہی زدہ، برباد، خستہ حال، بد نصیب، ہلاکت زدہ، مفلوک الحال، آفت رسیدہ

tabah

devastated, destroyed

taubaah

رک: توبہ.

taabiih

آگاہی ، یاد دلانے اور تہحت لگانے کا عمل

to-bhii

still, yet, even then, even so, nevertheless, nonetheless

KHaanmaa.n tabaah

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaana-tabaah

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

KHaanmaan-tabaah

رک : خانماں برباد .

kashti tabaah honaa

۔ دیکھو تباہ ہونا۔

KHaana-e-muravvat tabaah

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

ghar tabaah honaa

گھر اجڑنا، گھر برباد ہونا

sehhat tabaah honaa

رک : صحت بگڑنا.

fitrii-tabaah-kaarii

قدرتی اسباب و عوامل سے ہونے والی تباہی و بربادی.

haal-e-tabaah

ruined state

haalat-e-tabaah

بری حالت، پریشانی

thal be.Daa tabaah honaa

سارا خاندان اجڑنا

tabhii-ta.ii.n

تب تک ، ایک مقررہ وقت تک .

ghar tabaah karnaa

گھراُجاڑنا ، گھر برباد کرنا

haal tabaah honaa

غریب ہونا ، مفلس ہونا ، تنگی تُرشی میں بسر کرنا ، اقتصادی طور پر خستہ ہونا .

haalat tabaah honaa

برباد ہوجا ، غریب ہو جانا ، حالت بگڑنا ، خراب و خستہ ہونا .

nasl tabaah honaa

نسل ختم ہونا ، نسل یا خاندان مٹ جانا ۔

kabuutar tabaah honaa

۔دیکھو تباہ ہونا۔

taKHta tabaah honaa

overthrow (government), ruin, destroy, be overthrown

tabah-raa.ii

riot, brawl, quarrel

tabah-haalii

ruin, destruction

kabuutar kaa tabaah honaa

کبوتر کا گھر سے اُڑ کے راستہ بُھولنا اور چاروں طرف اُڑنا پھرنا.

tabah-kaar

(ف) صفت۔ برباد

naKHl-e-hastii tabaah honaa

مر جانا

tabah-kaarii

delinquency, criminality

tabhii

Then

ghar ke ghar tabaah karnaa

۔ متعدی۔ متعدد گھر تباہ کرنا۔ ؎

ghar ke ghar tabaah honaa

۔لازم۔

Tibhaa.o denaa

تھوڑا سا خرچ روزانہ دینا

tabhonnaa

الٹ پلٹ کرنا ، کھکوڑنا .

taa-ba-hadde

इस हद तक, यहाँ तक, जिस हद तक, जहाँ तक ।।

tabahhur

being like an ocean

tabii'ii-havaa.ij

فطری ضروریات ، پیشاب پاخانہ .

Tabhaknaa

رک : ٹپکلنا

Tibhaa.o

قلیل معاوضہ یا اجرت جو روز ادا کی جائے

Tibhaanaa

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done