Search results

Saved words

Showing results for "bhar"

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aabaadii

inhabited spot or place, settlement

aabaadaanii

habitation, cultivated or inhabited place

aabaad-kaar

settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer

aabaad-kaarii

act of settlement, colonization, settlement, rehabilitation

aabaadiyaatii

demographic

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

aabaadiyaat

demography

aabaad rahe.n

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaadgaa.n

plural of 'aabaad

aabaadistaan

inhabited place

aabaad-nigaarii

demography

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaad honaa

be settled, be settled in married life, prosper

aabaad raho

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaadii-e-'adam

inhabitants of non-existence

aabaadii-e-badan

population of body

aabaad rakhnaa

بسا رہنا

aabaadii-e-'aalam

population of the world

aabaadii-e-jadiid

a land that has never been cultivated before

aabaad rakhe

(voc.) may (God) keep you prosperous

aabaad rahnaa

live comfortably and happily

aabaad karnaa

colonize or settle in a place, make a place habitable and live there, give on rent a house or shop

aabaadii karnaa

to settle, reside, inhabit, dwell, to camp

gabr-aabaad

اصفہان کا سواد شہر

shaad-aabaad

happily inhabited, free from care or anxiety, contented

zulmat-aabaad

city of darkness, obscure city, the world

KHaanmaa.n-aabaad

وہ جس کا گھر آباد ہو ، خوش حال .

nuz.hat-aabaad

رک : نزہت گاہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

sitam-aabaad

the place of torture, metaphorically: the world

viiraana-aabaad

جگہ جو بظاہر آباد مگر اُجاڑ ہو ۔

'adam-aabaad

the other world, the place where man reaches after death

'ishrat-aabaad

City of entertainment, pleasure

KHayaal-aabaad

city of imagination

KHaraab-aabaad

wilderness

KHaana-aabaad

inhabitant, a happy habitat, flourishing, prosperous, may your house flourish!

KHaraaba-aabaad

संसार, जगत्, दुनिया ।

Gair-aabaad

uncultivated

zavaal-aabaad

جہاں، عالم، دنیا

faraaz-aabaad

اوپر کی دنیا

nau-aabaad

newly settled, or peopled, or colonized, or cultivated

hasrat-aabaad

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

sanam-aabaad

بت خانہ.

jamaal-aabaad

(مجازاً) خوبصورت علاقہ ، خوبصورت شہر ؛ جمالستان .

mehnat-aabaad

full of misery, the abode of sorrow or trouble

aiman-aabaad

In a secure place, in a place of safety.

jahaan-aabaad

name of place, populated world

sharar-aabaad

full of sparks, full of heat

shar-aabaad

abode/home/ of evil

nashaat-aabaad

the place of relaxation, luxury place, the town or village of happiness

KHurram-aabaad

سرسبز جگہ، خُوشگوار جگہ جہاں سبزہ ہو.

gunjaan aabaad

thickly populated

vahshat-aabaad

city of fright, fear, dread, deserted, desolate, that place where

'aalam-e-aabaad

دنیا، زمین

shaad-o-aabaad

जो प्रसन्न भी हो और समृद्ध भी।।

aaGosh aabaad honaa

با اولاد ہونا

KHaana-ehsaan-aabaad

۔جب کوئی شخص دوسرے کا احسان لینا نہیں چہتا تو یہ کہتا ہے۔ ؎

shaah-jahaa.n-aabaad

old name of Delhi, the old name the walled ancient Delhi

nau-aabaad-kaarii

colonization

Meaning ofSee meaning bhar in English, Hindi & Urdu

bhar

भर•بَھر

Vazn : 2

English meaning of bhar

Sanskrit, Hindi - Adjective

  • as far as, as much as, enough or sufficient for, at most
  • Complete, Entire, Throughout, Whole
  • full, complete, whole

Sher Examples

na jī bhar ke dekhā na kuchh baat kī

baḌī aarzū thī mulāqāt kī

na ji bhar ke dekha na kuchh baat ki

baDi aarzu thi mulaqat ki

Bashir Badr

dil hī to hai na sañg-o-ḳhisht dard se bhar na aa.e kyuuñ

ro.eñge ham hazār baar koī hameñ satā.e kyuuñ

dil hi to hai na sang-o-KHisht dard se bhar na aae kyun

roenge hum hazar bar koi hamein satae kyun

Mirza Ghalib

kisī ko ghar se nikalte hī mil ga.ī manzil

koī hamārī tarah umr bhar safar meñ rahā

kisi ko ghar se nikalte hi mil gai manzil

koi hamari tarah umr bhar safar mein raha

Ahmad Faraz

भर के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - विशेषण

  • अवकाश, परिमाण, वय आदि की संपूर्णता (या समस्तता) किसी इकाई के रूप में सूचित करते हुए, जैसे-कटोरा भर, गज भर, उमर भर आदि
  • तक, पर्यंत
  • (परिमाण के लिए) पूरा, सारा, सम्पूर्ण, किसी वस्तु के बराबर

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी चीज़ के एक दम जलने चलने उड़ने या भागने की आवाज़ या हालत (आमतौर पर विरोधाभास के साथ)

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक जाति

بَھر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - صفت

  • وزن ، بوجھ ، مقدار ؛ زیادتی ، کثرت .
  • تیزی سے ، درّاتے ہوئے .
  • کل ، تمام ، سرا ، پورا .
  • بقدر ، برابر .
  • تک ، بھی .
  • پُر ، بھرا ہوا ، پورا .
  • (مقدار کے لیے) پورا ، سارا ، مکمل ؛ کسی شے کے برابر .
  • رک : بھر کے ، بھر کر .

اسم، مؤنث

  • کسی چیز کے ایک دم جلنے چلنے اڑنے یا بھاگنے کی آواز یا حالت (عموماً تکرار کے ساتھ) .

Urdu meaning of bhar

  • Roman
  • Urdu

  • vazan, bojh, miqdaar ; zyaadtii, kasrat
  • tezii se, darraate hu.e
  • kal, tamaam, siraa, puura
  • baqdar, baraabar
  • tak, bhii
  • par, bhara hu.a, puura
  • (miqdaar ke li.e) puura, saaraa, mukammal ; kisii shaiy ke baraabar
  • ruk ha bhar ke, bhar kar
  • kisii chiiz ke ek dam jalne chalne u.Dne ya bhaagne kii aavaaz ya haalat (umuuman takraar ke saath)

Synonyms of bhar

kul saaraa puuraa

Compound words of bhar

See All
baalisht-bhar baras-bhar bhar-bha.nD bhar-bhanD karnaa bhar-bhar bhar-muTThii bhar-nazar bharpeT bisaat-bhar chappaa-bhar chhan-bhar chulluu-bhar
View more

Idioms of bhar

See All

a.nguur bhar aanaa

[of wound] recover, heal, get better, improve, cicatrize, scab to form

aa.nkh bhar kar dekhnaa

نظر جما کر دیکھنا، آن٘کھوں میں آن٘کھیں ڈال کر نظارہ کرنا

aa.nkh bhar laanaa

become tearful

aa.nsuu bhar aanaa

become tearful, tears to well up, weep

bhar aanaa

(of eyes) to be filled with tears

bhar bhanD honaa

be disorganized or disarranged, be dispersed

View more

Proverbs of bhar

See All

aa.ii maa.ii ko kaajal nahii.n, btaa.ii ko bhar maa.ngaa

عیاش کے متعلق کہتے ہیں، گھر والوں کو کچھ نہیں دیتا، رنڈی کا گھر بھر دیتا ہے

aadh ser ke bartan me.n ser bhar nahii.n samaataa

آدھ سیر کے برتن میں سیر چیز نہیں سما سکتی، مطلب یہ ہے کہ نا ممکن کام کرنے کی کوشش نہیں کرنی چاہئے

abhii mu.nh daabiye chulluu bhar chhaTii kaa duudh nikal pa.De

ہنوز نادان بچے ہیں، کچھ تجربہ نہیں رکھتے، کم عقل لونڈے ہیں

amiir ne guu khaayaa to davaa ke li.e aur Gariib ne khaayaa to peT bhar ne ke li.e

کوئی برا کام اگر کسی دولت مند سے سرزد ہو تو اس کو اچھا سمجھا جاتا ہے اور وہی کام کوئی غریب آدمی کرے تو اس پر لعنت ملامت کی جاتی ہے

apnaa ghar hag bhar, paraa.e ghar thuuk kaa Dar

اپنی چیز کو چاہے جس طرح برتیں، دوسرے کی چیز کی احتیاط کرنی پڑتی ہے

bannaa saa mu.nh gaz bhar kii zabaan

رک : چھوٹا منھ بڑی بات

View more

Rhyming words of bhar

2 12 22 112 122
bar car char chhar dar Dar dhar far gar ghar har jhar kar khar KHar
abar achhar adar aDar adhar agar ahar ajar akar 'akar akhar amar aphar asar ashar
aadar aaghar aakhar aavar aa'var aazar ab.har 'ab.har abKHar abqar abtar achchhar adhkar afqar afsar
amabar madhukar parichar parikar parisar pirakar pirakhar raghubar
adhotar agochar 'ajab-tar akohar amal-gar 'amal-gar anaadar aTambar aThattar avaskar badal-gar bahattar bajantar balaabar balaahar
More on Qaafiya

Related searched words

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aabaadii

inhabited spot or place, settlement

aabaadaanii

habitation, cultivated or inhabited place

aabaad-kaar

settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer

aabaad-kaarii

act of settlement, colonization, settlement, rehabilitation

aabaadiyaatii

demographic

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

aabaadiyaat

demography

aabaad rahe.n

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaadgaa.n

plural of 'aabaad

aabaadistaan

inhabited place

aabaad-nigaarii

demography

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaad honaa

be settled, be settled in married life, prosper

aabaad raho

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaadii-e-'adam

inhabitants of non-existence

aabaadii-e-badan

population of body

aabaad rakhnaa

بسا رہنا

aabaadii-e-'aalam

population of the world

aabaadii-e-jadiid

a land that has never been cultivated before

aabaad rakhe

(voc.) may (God) keep you prosperous

aabaad rahnaa

live comfortably and happily

aabaad karnaa

colonize or settle in a place, make a place habitable and live there, give on rent a house or shop

aabaadii karnaa

to settle, reside, inhabit, dwell, to camp

gabr-aabaad

اصفہان کا سواد شہر

shaad-aabaad

happily inhabited, free from care or anxiety, contented

zulmat-aabaad

city of darkness, obscure city, the world

KHaanmaa.n-aabaad

وہ جس کا گھر آباد ہو ، خوش حال .

nuz.hat-aabaad

رک : نزہت گاہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

sitam-aabaad

the place of torture, metaphorically: the world

viiraana-aabaad

جگہ جو بظاہر آباد مگر اُجاڑ ہو ۔

'adam-aabaad

the other world, the place where man reaches after death

'ishrat-aabaad

City of entertainment, pleasure

KHayaal-aabaad

city of imagination

KHaraab-aabaad

wilderness

KHaana-aabaad

inhabitant, a happy habitat, flourishing, prosperous, may your house flourish!

KHaraaba-aabaad

संसार, जगत्, दुनिया ।

Gair-aabaad

uncultivated

zavaal-aabaad

جہاں، عالم، دنیا

faraaz-aabaad

اوپر کی دنیا

nau-aabaad

newly settled, or peopled, or colonized, or cultivated

hasrat-aabaad

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

sanam-aabaad

بت خانہ.

jamaal-aabaad

(مجازاً) خوبصورت علاقہ ، خوبصورت شہر ؛ جمالستان .

mehnat-aabaad

full of misery, the abode of sorrow or trouble

aiman-aabaad

In a secure place, in a place of safety.

jahaan-aabaad

name of place, populated world

sharar-aabaad

full of sparks, full of heat

shar-aabaad

abode/home/ of evil

nashaat-aabaad

the place of relaxation, luxury place, the town or village of happiness

KHurram-aabaad

سرسبز جگہ، خُوشگوار جگہ جہاں سبزہ ہو.

gunjaan aabaad

thickly populated

vahshat-aabaad

city of fright, fear, dread, deserted, desolate, that place where

'aalam-e-aabaad

دنیا، زمین

shaad-o-aabaad

जो प्रसन्न भी हो और समृद्ध भी।।

aaGosh aabaad honaa

با اولاد ہونا

KHaana-ehsaan-aabaad

۔جب کوئی شخص دوسرے کا احسان لینا نہیں چہتا تو یہ کہتا ہے۔ ؎

shaah-jahaa.n-aabaad

old name of Delhi, the old name the walled ancient Delhi

nau-aabaad-kaarii

colonization

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaum-e-aazaadii

यौम-ए-आज़ादी

.

یَوم آزادی

Origin : Persian, Arabic
Noun

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (bhar)

Name

Email

Comment

Submit

bhar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2