تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بھلے آدمی کو ایک بات، بھلے گھوڑے کو ایک چابک" کے متعقلہ نتائج

گَبْرُو

وہ جوان آدمی جس کی ابھی داڑھی نہ نکلی ہو، نوجوان، نوخیز، لڑکا

گَبْرُو جَوان ، بَڑی آن بان

خوبصورت اور شکیل کی بڑی شان اور بڑے دماغ ہوتے ہیں.

گَبْرُو جَوان

نوجوان، وجیہہ

gabbro

ایک سیاہ ، دانے دار، بلوری ساخت کی پلوٹانی چٹان یا پتھر، گیبرو۔.

گَبْرُون

ایک وضع کا موٹا کپڑا جو استر وغیرہ لگانے اور کوٹ پتلون وغیرہ بنانے کے کام آتا ہے

گَبْری

ایران کے پارسی لوگوں کی زبان ، دری.

گَبْدا

موٹا ، گدرایا ہوا ، بدن بھرا ہوا.

گوبَری

گوبر میں پانی ملا کر تیار کیا ہوا گارا، گوبر سے دیوار یا فرش پر کی جانے والی لپائی

غَبْرا

زمین

گبدو

موٹا تازہ (آدمی)

غُبَیرا

ایک خوش مزہ پھل جو عناب یا بیر کے برابر ہوتا ہے ، چھلکا پک کر سرخ ہوجاتا ہے گودا سفید اور شیریں ہوتا ہے ، گٹھَلی عناب کی گٹھلی کی طرح ہوتی ہے ، بعض قسم میں پھل اس سے زیادہ بڑا ہوتا ہے ، سنجد ، مولسری .

غُباری

ایک وضع کی چھوٹی توپ .

غَبْرَہ

دھول مٹی، گرد غبار

گَبَدّی

گاودی ، بے وقوف ، احمق .

غُبّارَہ

باریک ربڑ کی بنی ہوئی وہ تھیلی، جس میں ہوا یا گیس بھرکر پُھلاتے اور اُڑاتے ہیں

غُبارَہ کا چَشْمَہ

دُھندلے شیشوں کی عینک .

گَبْدا سا

گدّے کی طرح کا ، نرم ، گول مٹول .

گوبَری کَرْنا

گوبری سے لپائی کرنا، گوبری لگانا، گوبری سے لیپنا پوتنا

غُبارے سے ہَوا نِکَلْنا

اصیلت ظاہر ہونا ، شیخی کِرکِری ہونا ، غرور ٹوٹنا .

اَراضی گوبْرَہ

بستی کے ارد گرد کی زمین

سَطْحَۂِ غَبْرا

فرش زمین، جھانڈا، فرش خاکی

رَن٘گِین غُبّارَہ

(کینایۃََ) آگ اور خُون کی آندھی.

اردو، انگلش اور ہندی میں بھلے آدمی کو ایک بات، بھلے گھوڑے کو ایک چابک کے معانیدیکھیے

بھلے آدمی کو ایک بات، بھلے گھوڑے کو ایک چابک

bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabukभले आदमी को एक बात, भले घोड़े को एक चाबुक

نیز : گھوڑے کو لات، آدمی کو بات, بھلے آدمی کو ایک بات، بھلے گھوڑے کو ایک ٹٹخاری, بَھلے گھوڑے کو ایک چابُک، بَھلے آدمی کو ایک بات, بھلے گھوڑے کو ایک چابک، بھلے آدمی کو ایک بات کافی ہے, بَھلے گھوڑے کو ایک چابُک بَھلے آدمی کو نُکْتَہ

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بھلے آدمی کو ایک بات، بھلے گھوڑے کو ایک چابک کے اردو معانی

  • صاحب غیرت کو تھوڑی نصیحت بہت ہوتی ہے
  • گھوڑے کو ایڑ سے قابو کیا جا سکتا ہے اور آدمی کو بات سے
  • بھلا آدمی اشارے میں بات سمجھ جاتا ہے
  • اچھا آدمی بآسانی متنبہ ہو جاتا ہے اسے بار بار سمجھانے کی ضرورت نہیں پڑتی

    مثال بھلے گھوڑے کو ایک چابک بھلے انسان کو اک نکتہ دوبارہ پھر نہ کہے ہم تو ایک ہی بار سمجھے تھے۔(۱۸۶۱، کلیاتِ اختر، ۸۴۵)۔ بھلے گھوڑے کو ایک چابک بھلے آدمی کو ایک بات مغلانی اگر آدمی ہوتی...کام دیتے۔(۱۹۱۹، جوہر قدامت، ۱۲)۔

Urdu meaning of bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk

  • Roman
  • Urdu

  • saahib Gairat ko tho.Dii nasiihat bahut hotii hai
  • gho.De ko u.D se qaabuu kiya ja saktaa hai aur aadamii ko baat se
  • bhala aadamii ishaare me.n baat samajh jaataa hai
  • achchhaa aadamii baa.aasaanii mutnabba ho jaataa hai use baar baar samjhaane kii zaruurat nahii.n pa.Dtii

English meaning of bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk

  • a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice

भले आदमी को एक बात, भले घोड़े को एक चाबुक के हिंदी अर्थ

  • स्वाभिमानी व्यक्ति को थोड़ी नसीहत बहुत होती है
  • घोड़े को ऐड़ से क़ाबू में किया जा सकता है और आदमी को बात से
  • भला आदमी इशारे में बात समझ जाता है
  • अच्छा आदमी आसानी से सावधान हो जाता है उसे बार बार समझाने की आवश्यकता नहीं पड़ती

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گَبْرُو

وہ جوان آدمی جس کی ابھی داڑھی نہ نکلی ہو، نوجوان، نوخیز، لڑکا

گَبْرُو جَوان ، بَڑی آن بان

خوبصورت اور شکیل کی بڑی شان اور بڑے دماغ ہوتے ہیں.

گَبْرُو جَوان

نوجوان، وجیہہ

gabbro

ایک سیاہ ، دانے دار، بلوری ساخت کی پلوٹانی چٹان یا پتھر، گیبرو۔.

گَبْرُون

ایک وضع کا موٹا کپڑا جو استر وغیرہ لگانے اور کوٹ پتلون وغیرہ بنانے کے کام آتا ہے

گَبْری

ایران کے پارسی لوگوں کی زبان ، دری.

گَبْدا

موٹا ، گدرایا ہوا ، بدن بھرا ہوا.

گوبَری

گوبر میں پانی ملا کر تیار کیا ہوا گارا، گوبر سے دیوار یا فرش پر کی جانے والی لپائی

غَبْرا

زمین

گبدو

موٹا تازہ (آدمی)

غُبَیرا

ایک خوش مزہ پھل جو عناب یا بیر کے برابر ہوتا ہے ، چھلکا پک کر سرخ ہوجاتا ہے گودا سفید اور شیریں ہوتا ہے ، گٹھَلی عناب کی گٹھلی کی طرح ہوتی ہے ، بعض قسم میں پھل اس سے زیادہ بڑا ہوتا ہے ، سنجد ، مولسری .

غُباری

ایک وضع کی چھوٹی توپ .

غَبْرَہ

دھول مٹی، گرد غبار

گَبَدّی

گاودی ، بے وقوف ، احمق .

غُبّارَہ

باریک ربڑ کی بنی ہوئی وہ تھیلی، جس میں ہوا یا گیس بھرکر پُھلاتے اور اُڑاتے ہیں

غُبارَہ کا چَشْمَہ

دُھندلے شیشوں کی عینک .

گَبْدا سا

گدّے کی طرح کا ، نرم ، گول مٹول .

گوبَری کَرْنا

گوبری سے لپائی کرنا، گوبری لگانا، گوبری سے لیپنا پوتنا

غُبارے سے ہَوا نِکَلْنا

اصیلت ظاہر ہونا ، شیخی کِرکِری ہونا ، غرور ٹوٹنا .

اَراضی گوبْرَہ

بستی کے ارد گرد کی زمین

سَطْحَۂِ غَبْرا

فرش زمین، جھانڈا، فرش خاکی

رَن٘گِین غُبّارَہ

(کینایۃََ) آگ اور خُون کی آندھی.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بھلے آدمی کو ایک بات، بھلے گھوڑے کو ایک چابک)

نام

ای-میل

تبصرہ

بھلے آدمی کو ایک بات، بھلے گھوڑے کو ایک چابک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone