खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भला" शब्द से संबंधित परिणाम

'आमिर

आबाद करने वाला, बसाने वाला, आबाद, भरा हुआ, बसा हुआ, भरा हुआ, घर का रहने वाला

'आमिरा

मामूर, आबाद, भरा हुआ, परिपूर्ण, आबाद करनेवाला, बसानेवाला।

आमिर

आदेश देने वाला शासक जो लोकतांत्रिक व्यवस्था के विपरीत एक व्यक्ति की हैसियत से निरंकुश हो कर हुकूमत करे, डिक्टेटर अर्थात तानाशाह

आमद

आगमन, आने की क्रिया, आने की सूचना, तशरीफ़ आवरी

आमिर-ए-'अक़्ल

ruler, conqueror of wisdom

आमद-शुद

coming and going, back and forth

आमद-आमद

ख़बर चर्चा या आसार, किसी के आगमन की धूमधाम, किसी के आने का संदेश

आमद-ओ-शुद

आना-जाना

आमद-ओ-शुद-ए-नफ़्स

سانس کا آنا جانا

आमद बरामद के दिन

मौसम-परिवर्तन अथवा रुत-परिवर्तन का समय

आमद-आमद लगना

आने की धूम होना

आमद वाला

rich man

आमद-आमद फैलना

आने की ख़बर मशहूर होना

आमद-ओ-रफ़्त बंद होना

راہ و رسم ترک ہونا، آنا جانا، میل ملاپ بند ہونا

आमद-नामा

फ़ारसी भाषा के मूल शब्दों और क्रियाओं की एक किताब, जो (मूल शब्द) आमदन (आना) से प्रारंभ होती है

आमद-रफ़्त

coming and going, ingress and egress, communication, intercourse, passage, way, thoroughfare

आमद-ओ-रफ़्त

आना-जाना, यातायात, अंतर्ग्रहण और अवनति

आमद-ओ-ख़र्च

आमदनी और खर्चा, आय-व्यय, कमाई या पैदावार और खर्चा

आमद-ओ-रफ़्त रहना

میل ملاپ رہنا

आमद-ओ-रफ़्त लगाना

बार बार आना जाना, आने जाने वालों का तार न टूटना, आना जाना जारी रहना

आमद-ओ-रफ़्त लगा रहना

بار بار آنا جانا

आमद-ओ-रफ़्त जारी होना

آمد و رفت پھر شروع ہو جانا، آمد و رفت کا بدستور سابق باقی ہونا

आमर्द

دبانے والا

आमर्दक

کال بھیرو کا نام

आमद की आना

धूल धप्पा करना, चपत बाज़ी करना

आमिराना-हुकूमत

तानाशाही सरकार, डिक्टेटर्शिप

आमिरा

क़ानून या आदेश का पालन कराने वाला प्रबंधन

आमिरी

آمر معنی نمبر ۲ سے اسم کیفیت ، مطلق العنان حکومت.

आमद-ए-सुख़न में

बिना सोचे या विचारे, बातों-बातों में

आमद-ए-सुख़न में कहना

باتوں باتوں میں کہہ دینا

आमद-ए-सुख़न में निकल जाना

باتوں باتوں میں کہا جانا

आमिराना

हाकिमाना, ज़ालिम हाकिम की तरह का, तानाशाही, प्रभुताकांक्षी

आमद-ए-'उरूस-ए-सहर

भोर की दुल्हन का आना

आमद-ए-सुख़न

سلسلۂ گفتگو

आमदिया

बहुत आमदनी वाला

आमदनी

आय, लगान, प्राप्ति, नफ़ा

आमदम बर सर-ए मतलब

अब में अपने मतलब की तरफ़ आता हूँ, अब मैं अपने मंतव्य की ओर आता हूँ, संक्षेप में, अर्थात

आमिरिय्यत

शासन, हुकूमत, व्यक्तिगत शासन, साम्राज्यवाद, अधिनायकवाद

आमदनी के सर सेहरा है

आमदनी ही से सारा ठाठ ठीक होता है, सुख और आराम आय पर निर्भर होता है, आय न हो तो कुछ न हो, जिसके पास पैसा है वही बड़ा आदमी है

मेरों

رک : میرو ، میرے ۔

मेरीं

رک : میری

बर-आमद दर-आमद

Export and Import

दर-आमद बर-आमद के दिन

وہ زمانہ جب ایک فصل آ رہی ہو اور دُوسری جا رہو ہو ، موسم بدلنے کے دن تداخل فصلیں کا زمانہ

तंग-आमद-ब-जंग-आमद

پریشان ہو کر آدمی جنْگ کے لیے یا لڑنے کے لیے تیار ہوجاتا ہے-

चुक़ंदर काश्तम ज़र्दक बर-आमद

بدقسمتی کے اظہار کے لیے کہتے ہیں

अराज़ी-ए-नौ-बर-आमद

tract of land appearing owing to the change of course of a river

बालाई-आमद

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

पेश-आमद

अनुकंपा, दया, पहुँच, रसाई, रिआयत, छूट

बाज़-आमद

वापसी, विषेश रुप से अदालत के आदेश की वापसी, अदालत के आदेशों का वापस लिया जाना

शुद-आमद

प्रारंभ, आरंभ

ख़ुश-आमद

welcome

ग़ैर-कार-आमद

जो उपयोग के क़ाबिल न हो, अनुपयुक्त, जो काम न दे, बेकार।

ज़राए'-ए-आमद-ओ-रफ़्त

परिवहन के साधन, कहीं आने-जाने का साधन जैसे कार, ​​बस, ट्रेन, विमान आदि

ख़ुशामद-दर-आमद

رک : خوشامد برامد ؛ منت سماجت ، بہت زیادہ اِصرار .

'अमल-दर-आमद

क्रियान्वयन, चलन, दौर-दौरा, परंपरा, रिवाज

मर्द-ए-कार-आमद

उपयोगी पुरुष, वह व्यक्ति जो कामों को अच्छी तरह पूर्ण करे

महसूल-ए-दर-आमद

customs duty, import duty

ख़ुशामद से बर-आमद है

चापलूसी से लाभ होता है, चापलूसी से काम निकलता है, ख़ुशामद से ही पैसा मिलता है

महसूल-ए-माल-ए-बर-आमद

माल पर निर्यात शुल्क या कर

'अमल-दर-आमद करना

आज्ञाकारी, आज्ञा का पालन करने वाला होना, बल प्रदान करना, पाबंद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भला के अर्थदेखिए

भला

bhalaaبَھلا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

टैग्ज़: प्राचीन

भला के हिंदी अर्थ

विशेषण, विस्मयादिबोधक, पुल्लिंग

  • (व्यक्ति) जो सदाचारी हो और दूसरों की भलाई या हित करना या चाहता हो, शुद्ध हृदय और सात्विक प्रवृत्तियोंवाला
  • (आचरण या व्यवहार) जिसमें कोई नैतिक दोष न हो और जिससे भलाई या हित होता अथवा हो सकता हो
  • (वस्तु या विषय) जो मन को भाता हो, संतोषजनक और लाभप्रद हो
  • मंगलकारी, शुभ
  • लाभ, नफा, प्राप्ति, जैसे - इस काम में उनका भी कुछ भला हो जायगा
  • मंगल जनक या अच्छा! शुभ है कि! जैसे—भला आप आये तो !
  • जोर देने के लिए प्रयुक्त होनेवाला अव्यय। जैसे—भला ऐसा भी कही होता है।
  • अच्छा, खैर, अस्तु, जैसे - भला मैं उनसे समझ लूँगा
  • नहीं का सूचक अव्यय जो प्रायः वाक्यों के आरंभ अथवा मध्य में रखा जाता है, जैसे - भला कहीं ठंढा लोहा भी पीटने से दुरुस्त होता है। (अर्थात् नहीं होता)
  • कल्याण, कुशल, भलाई, जैसे - तुम्हारा भला हो
  • अच्छा, उत्तम, श्रेष्ठ, ऐसा

शे'र

English meaning of bhalaa

Adjective, Interjection, Masculine

  • Good
  • admirable, pleasing, healthy, sound
  • goodness, welfare
  • well, good, benevolent
  • let see, let describe, whether
  • wonderful

بَھلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، فجائیہ، مذکر

  • خوش اطوار، نیک سیرت، پاکدامن، نیک، صالح، برائیوں سے بچنے والا، نکوکار
  • سود و بہبود، فائدہ، بہتری
  • (تنبیہ کے لیے) بتائیے سنائیے، دیکھیے
  • خوشمنا، خوش آہن٘گ، دلکش، دلاویز، دلپسند، سہاؤنا
  • ذرا، بارے
  • اچھا زمانہ
  • خوشحالی، صحت
  • خوب، بہتر (کسی اعتبار سے) پسندیدہ، موزوں، اچھا
  • (ایجاب کے لیے) اچھا، مناسب، بہتر
  • تندرست، صحت یاب، اچھا
  • عجیب و غریب
  • (تاکید کے لیے) بے شبہ، درحقیقت
  • بہت زیادہ (قدیم)
  • (استعجاب کے موقع پر) کیوں کر، کس طرح (عموماً استفہام انکاری کی صورت میں)
  • (تہدید کے موقع پر) سمجھ رکھ یا یاد رکھ

Urdu meaning of bhalaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khushaatvaar, nek siirat, paakadaaman, nek, saalih, buraa.iiyo.n se bachne vaala, nikokaar
  • suud-o-bahbuud, faaydaa, behtarii
  • (tambiiyaa ke li.e) bataa.ii.e sanaa.ii.e, dekhi.e
  • kho shaminaa, Khush aahang, dilkash, dilaa vez, dilapsand, sahaa.onaa
  • zaraa, baare
  • achchhaa zamaana
  • Khushhaalii, sehat
  • Khuub, behtar (kisii etbaar se) pasandiidaa, mauzuun, achchhaa
  • (i.ijaab ke li.e) achchhaa, munaasib, behtar
  • tandrust, sehat yaab, achchhaa
  • ajiib-o-Gariib
  • (taakiid ke li.e) be shuba, darahqiiqat
  • bahut zyaadaa (qadiim
  • (istijaab ke mauqaa par) kyo.n kar, kis tarah (umuuman istifhaam-e-inkaarii kii suurat me.n
  • (tahdiid ke mauqaa par) samajh rakh ya yaad rakh

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आमिर

आबाद करने वाला, बसाने वाला, आबाद, भरा हुआ, बसा हुआ, भरा हुआ, घर का रहने वाला

'आमिरा

मामूर, आबाद, भरा हुआ, परिपूर्ण, आबाद करनेवाला, बसानेवाला।

आमिर

आदेश देने वाला शासक जो लोकतांत्रिक व्यवस्था के विपरीत एक व्यक्ति की हैसियत से निरंकुश हो कर हुकूमत करे, डिक्टेटर अर्थात तानाशाह

आमद

आगमन, आने की क्रिया, आने की सूचना, तशरीफ़ आवरी

आमिर-ए-'अक़्ल

ruler, conqueror of wisdom

आमद-शुद

coming and going, back and forth

आमद-आमद

ख़बर चर्चा या आसार, किसी के आगमन की धूमधाम, किसी के आने का संदेश

आमद-ओ-शुद

आना-जाना

आमद-ओ-शुद-ए-नफ़्स

سانس کا آنا جانا

आमद बरामद के दिन

मौसम-परिवर्तन अथवा रुत-परिवर्तन का समय

आमद-आमद लगना

आने की धूम होना

आमद वाला

rich man

आमद-आमद फैलना

आने की ख़बर मशहूर होना

आमद-ओ-रफ़्त बंद होना

راہ و رسم ترک ہونا، آنا جانا، میل ملاپ بند ہونا

आमद-नामा

फ़ारसी भाषा के मूल शब्दों और क्रियाओं की एक किताब, जो (मूल शब्द) आमदन (आना) से प्रारंभ होती है

आमद-रफ़्त

coming and going, ingress and egress, communication, intercourse, passage, way, thoroughfare

आमद-ओ-रफ़्त

आना-जाना, यातायात, अंतर्ग्रहण और अवनति

आमद-ओ-ख़र्च

आमदनी और खर्चा, आय-व्यय, कमाई या पैदावार और खर्चा

आमद-ओ-रफ़्त रहना

میل ملاپ رہنا

आमद-ओ-रफ़्त लगाना

बार बार आना जाना, आने जाने वालों का तार न टूटना, आना जाना जारी रहना

आमद-ओ-रफ़्त लगा रहना

بار بار آنا جانا

आमद-ओ-रफ़्त जारी होना

آمد و رفت پھر شروع ہو جانا، آمد و رفت کا بدستور سابق باقی ہونا

आमर्द

دبانے والا

आमर्दक

کال بھیرو کا نام

आमद की आना

धूल धप्पा करना, चपत बाज़ी करना

आमिराना-हुकूमत

तानाशाही सरकार, डिक्टेटर्शिप

आमिरा

क़ानून या आदेश का पालन कराने वाला प्रबंधन

आमिरी

آمر معنی نمبر ۲ سے اسم کیفیت ، مطلق العنان حکومت.

आमद-ए-सुख़न में

बिना सोचे या विचारे, बातों-बातों में

आमद-ए-सुख़न में कहना

باتوں باتوں میں کہہ دینا

आमद-ए-सुख़न में निकल जाना

باتوں باتوں میں کہا جانا

आमिराना

हाकिमाना, ज़ालिम हाकिम की तरह का, तानाशाही, प्रभुताकांक्षी

आमद-ए-'उरूस-ए-सहर

भोर की दुल्हन का आना

आमद-ए-सुख़न

سلسلۂ گفتگو

आमदिया

बहुत आमदनी वाला

आमदनी

आय, लगान, प्राप्ति, नफ़ा

आमदम बर सर-ए मतलब

अब में अपने मतलब की तरफ़ आता हूँ, अब मैं अपने मंतव्य की ओर आता हूँ, संक्षेप में, अर्थात

आमिरिय्यत

शासन, हुकूमत, व्यक्तिगत शासन, साम्राज्यवाद, अधिनायकवाद

आमदनी के सर सेहरा है

आमदनी ही से सारा ठाठ ठीक होता है, सुख और आराम आय पर निर्भर होता है, आय न हो तो कुछ न हो, जिसके पास पैसा है वही बड़ा आदमी है

मेरों

رک : میرو ، میرے ۔

मेरीं

رک : میری

बर-आमद दर-आमद

Export and Import

दर-आमद बर-आमद के दिन

وہ زمانہ جب ایک فصل آ رہی ہو اور دُوسری جا رہو ہو ، موسم بدلنے کے دن تداخل فصلیں کا زمانہ

तंग-आमद-ब-जंग-आमद

پریشان ہو کر آدمی جنْگ کے لیے یا لڑنے کے لیے تیار ہوجاتا ہے-

चुक़ंदर काश्तम ज़र्दक बर-आमद

بدقسمتی کے اظہار کے لیے کہتے ہیں

अराज़ी-ए-नौ-बर-आमद

tract of land appearing owing to the change of course of a river

बालाई-आमद

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

पेश-आमद

अनुकंपा, दया, पहुँच, रसाई, रिआयत, छूट

बाज़-आमद

वापसी, विषेश रुप से अदालत के आदेश की वापसी, अदालत के आदेशों का वापस लिया जाना

शुद-आमद

प्रारंभ, आरंभ

ख़ुश-आमद

welcome

ग़ैर-कार-आमद

जो उपयोग के क़ाबिल न हो, अनुपयुक्त, जो काम न दे, बेकार।

ज़राए'-ए-आमद-ओ-रफ़्त

परिवहन के साधन, कहीं आने-जाने का साधन जैसे कार, ​​बस, ट्रेन, विमान आदि

ख़ुशामद-दर-आमद

رک : خوشامد برامد ؛ منت سماجت ، بہت زیادہ اِصرار .

'अमल-दर-आमद

क्रियान्वयन, चलन, दौर-दौरा, परंपरा, रिवाज

मर्द-ए-कार-आमद

उपयोगी पुरुष, वह व्यक्ति जो कामों को अच्छी तरह पूर्ण करे

महसूल-ए-दर-आमद

customs duty, import duty

ख़ुशामद से बर-आमद है

चापलूसी से लाभ होता है, चापलूसी से काम निकलता है, ख़ुशामद से ही पैसा मिलता है

महसूल-ए-माल-ए-बर-आमद

माल पर निर्यात शुल्क या कर

'अमल-दर-आमद करना

आज्ञाकारी, आज्ञा का पालन करने वाला होना, बल प्रदान करना, पाबंद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (भला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone