coming and going, ingress and egress, communication, intercourse, passage, way, thoroughfare

परिवहन के साधन, कहीं आने-जाने का साधन जैसे कार, ​​बस, ट्रेन, विमान आदि

right of way or passage

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो आया इस ने एक नई इमारत बनाई वो चला गया और मकान किसी और का हो गया, हर एक शख़्स अपने ही ख़्याल के मुताबिक़ काम करता है नीज़ नया हाकिम नया हुक्म जारी करता है , हर शख़्स अपनी फ़हम के मुताबिक़ काम करता है

راہ و رسم ترک ہونا، آنا جانا، میل ملاپ بند ہونا

آمد و رفت پھر شروع ہو جانا، آمد و رفت کا بدستور سابق باقی ہونا

आना-जाना, यातायात, अंतर्ग्रहण और अवनति

बार बार आना जाना, आने जाने वालों का तार न टूटना, आना जाना जारी रहना

میل ملاپ رہنا

بار بار آنا جانا

 गाव आमद-ओ-ख़र रफ़त  दरअसल मशहूर मिसरा  मारा चह अज़ीं क़िस्सा कि गाव आमद-ओ-ख़र रफ़त  का एक जुज़ु है और लाताल्लुक़ी ज़ाहिर करने के मौक़ा पर बोला जाता है